Zeynelabidin Zinar
Zeynelabidîn Zinar nivîskar, werger û lêkolînerê kurd e, ji Bakûrê Kurdistanê ye, di 1953'an de li gundê Hedhedkê girêdayê bi qeza Qubînê ve hatiye dinyayê. Yazdeh sal medreseya kurdî, piştre Îmam-Xetîb û lîse xwendiye. Piştî kurtedemeke leşkeriyê, Zinar yazdeh sal li belediya Êlihê de şixuliye.
Zeynelabidin Zinar | |
|---|---|
| Jidayikbûn | 1953 Gundê Hedhedk, Qubîn |
| Pîşe | Nivîskar, Lêkolîner û Werger |
| Zimanê nivîsinê | Zimanê Kurdî |
| Netewe | Kurd |
| Tevgera wejêyî | Wêjeya kurdî |
| Bandorbar | Eliyê Teremaxî, Melayê Cizîrî, Ehmedê Xanî, Şêx Hesenê Nûranî, Ebdurehmanê Axtepî, Şêx Fethullahê Werqanisî, |
biguhêre | |
Ji 12'ê îlona 1980'yî ve ku cunta leşkerî hatiye, hetanî sibata 1984'an, Zinar heşt caran hatiye girtin û gelek îşkence lê hatine kirin, sezayê girtîgehê û sirgûn lê hatine birrîn. Ew îşkenceyên ku dîtine, bi pirtûka xwe ya bi navê di İşkencede 178 Gün [1] diyar kiriye. Zinar, di dawiya 84'an de jî çûye Swêdê. Piştî ku Zinar li Swêdê bi cih bûye, di sibata 1985'an de li nexweşxana Xaça Sor beşa îşkencedîtan a Stockholmê hetanî 1995'an tedawi bûye.
Destpêka nivîsandina Zeynelabidîn Zinar a bi zimanê kurdî, çendî ku di salên 1963-64'an de pêşî bi tîpên erebî çêbûye, lê di 1985'an de li Swêdê bi awayekî rêkûpêk hatiye domandin. Pêşî dest bi tîpguhaztina klasikên kurmancî kiriye û lêkolîn li folklora kurdî kiriye. Heta niha (2016) 123 pirtûkên wî hatine weşandin, herweha Zinar xwedî û berpirsê Weşanxaneya Pencînar ye.
Saziyên ku tê de Zeynelabidîn Zinar endam eBiguhêre
- Sendika Nivîskarên Swêdî
- Sendîka Rojnamevanên Sînornenas
- PEN'a Swêdî Girêdana arşîvê 2007-10-30 li ser Wayback Machine
- Komela Nivîskarên Kurd a Swêdê Girêdana arşîvê 2009-03-12 li ser Wayback Machine
Pirtûkên Zeynelabidîn ZinarBiguhêre
- Xwençe Cild I
- Xwençe Cild II
- Xwençe Cild III
- Xwençe Cild VI
- Xwençe Cild V
- Xwençe Cild VI
- Xwençe Cild VII
- Xwençe Cild VIII
- Xwençe Cild IX
- Xwençe Cild X
- Nimûne Ji Gencîneya Çanda Qedexekirî
- Işkencede 178 Gun (Tirkî)
- Siyabend û Xecê
- Xwendina Medresê
- Kadîna Mişkan
- Balafira Jînê
- Xweşber
- Mîrate
- Çarmix
- Hemdîn û şemdîn
- Bingeha Çîroka Kurdî
- Çivîka Bilûrvan
- Bawermendî -I
- Bawermendî -II
- Pîra Kût û Dîkê Derpîkurt
- Hecî Rovî
- Kurdistana Xwedê jî şewitî
- Nêçîra Çiyayê Reş
- Keywan Paşa û Keçelok
- Beranê Sêr
- Abidê şikeftê
- Zira Kerê û Lota Devê
- Çîm Beg
- Qîza Paşayê Çîn û Maçînê û Hesenê Sênî
- Ji heftan çar şaxên çîroka Gûl û Sînem
- Hevberdana Qijik û Kevokê)
- Kalê Merivxwir
- Kewê Çîrokbêj
- Kerkerokê Bayê
- Sînelmasî û Mîr Mihê
- Sêva Sêrê
- Gurê Selikê
- Mele Kulî
- Pêxemberê Derewîn
- Mîrê Cîzîra Botan û Siltanê Stenbolê
- Xwişkebiratiya Teyr û Rovî
- Kurê Paşê û Mişkê Qut
- Cihê û Çil Kose
- Bablîcan
- Miriyê Li Ser Bîrê
- Serpêhatiya Wezîr û Paşê
- Mado Paşa û Keça Dêwê
- Mîr Mihê û Gulîzar
- Zerdeşt Pêxember
- Şatirxane
Pirtûkên ku ji alfabeya erebî veguhaztine alfabeya latînîBiguhêre
- Dîwan, Melayê Cizîrî
- Nûbihar, Ehmedê Xanî
- Eqîde, Ehmedê Xanî
- Mewlûda Kurmancî, Melê Bateyî
- Şerha Eqîdeya Ehmedê Xanî, Mele Ebdulah Qoxî
- Sirmehşer, Feqe Reşîdê Hekarî
- Nehc-ul Enam, Mele Xelîlê Sêrtî
- Dîwan, Pertew Begê Hekarî
- Rewdneim, Şêx Ebdurehmanê Axtepî
- Dîwan, Şêx Ebdurehmanê Axtepî
- Mîrsad-ul Etfal, Şêx Mihemed Kerbela
- Iqdê Durfam, Şêx Eskerî
- Herdubat, Mele Zahidê Diyarbekrî
- Leyl û Mecnûn, Şêx Mihemed Can
- Serfa Kurmancî, Mele Elî Teremaxî]
- Hozanvanêt Kurd, Sadiq Behaedînê Amêdî
- Sêkêşan, Mele Ebdulhadiyê Comanî
- Rênasî, Şêx Xiyasedîn Emre
- Rêgeha Perestiniyê, Nûrullah Kodişkî
- Şêx Fethullah Werqanisî
- Rîsalet-ul Kufrî wel Kebaîrî, Şêx Fethullah Werqanisî
- Eqîdeya Îmanê, Şêx Fethullah Werqanisi
Pirtûkên wergerBiguhêre
- Jiyana Mele Seîdê Kurdî Girêdana arşîvê 2008-10-21 li ser Wayback Machine (pexşan- kurmancî)
- Îslam û Ewrûpa, Ingmar Karlsson[Girêdan daimî miriye]
Pirtûkên veguhaztina ji destnivîsanBiguhêre
- Hostanîbêja Zarhaweyên Kurdî, Mele Nûriyê Hesarî] (rêziman, pexşan- kurmancî)
- Çanda Warê Talankirî, Ebas Alkan] (folklor, pexşan û kêşan- kurmancî)
- Mamikên Kurdî, M. Xalid Sadînî] (folklor, pexşan- kurmancî)
Girêdanên derveBiguhêre
- Hevpeyvîna Zeynelabidîn Zinar a bi deng, bi kurmanci, li Stenbolê, di Yaşam Radyoya dewletê (Radyoya Jiyanê) de hatiye çêkirin Girêdana arşîvê 2007-02-17 li ser Wayback Machine
- seminerên cuda cuda (di 2006an de 8 seminer).
- Nivis û meqaleyên Zinar di gelek kovar û rojnameyan de hatine weşandin, hin ji wan ev in: Nûdem, Nûbihar, Politika Berbang, Medya, Armanc, Kovara W, Nûbûn, Kurdistan Times, Gundem [1][Girêdan daimî miriye],Diyarname[Girêdan daimî miriye] û hin malperên Internetê.
ÇavkanîBiguhêre
- Pencinar [2]