Keyaniya Yekbûyî ya Brîtanya Mezin û Bakurê Îrlendayê, Keyaniya Yekbûyî (KY) yan jî Brîtanya (bi îngilîzî: Britain), welateke li bakurê rojavaya Ewropayê ye. Brîtanya, bi awayê keyaniya makezagonî û demokrasiya parlamenî tê birêvebirin û ji Înglistan, Wales, Skotlenda ji û Îrlendaya Bakur pêk tê.[1] Keyaniya Yekbûyî, girava Brîtanya Mezin, beşa bakurê rojhilatê girava Îrlendayê û gelek giravên piçûktir ku di nav Giravên Brîtanî de ne vedigire.[2] Îrlendaya Bakur bi Komara Îrlendayê re sînorê bejahî parvedike; Wekî din, Keyaniya Yekbûyî ji aliyê Okyanûsa Atlantîk, Deryaya Bakur, Qenala Îngilîzan, Deryaya Keltî û ji aliyê Deryaya Îrlendayê ve dorpêçkirî ye. Rûerda giştî ya Keyaniya Yekbûyî 242.495 kîlometre çargoşe ye û bi pêşbînî ya sala 2020an nifûsa Keyaniya Yekbûyî 67 milyon kes e.[3]

Keyaniya Yekbûyî ya Brîtanya Mezin û Bakurê Îrlendayê
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Ala Mertal
Sirûd: God Save the King
Paytext
û bajarê mezin
London
51°30′Bk 0°7′Ra / 51.500°Bk 0.117°Ra / 51.500; -0.117
Zimanên fermî Inglîzî
Ziman naskirin Skotî, skotiya Ulsterê, walesî, kornî, skotiya gaelî, îrlendî
Demonîm Brîtanî
(bi inglîzî: Briton, British)
Rêveberî
 •  Keybanû Charles III
 •  Serokwezîr Rishi Sunak
Pêşvebirî Parliament
 •  Meclîsa jorîn House of Lords
 •  Meclîsa jêrîn House of Commons
Rûerd
 •  Giştî 242.495 km2 (78)
 •  Av (%) 1,51
Gelhe
 •  2021 Texmînkirin 66.052.076 (22)
 •  2011 Giştî 63.182.178
 •  Tîrbûn 270,7/km2}
Dirav Sterling (GBP)
Demjimêr UTC
 •  Havîn (DH) +1 seet (UTC+1)
Hatûçûna ajotinê çep
Koda telefonê +44
ISO 3166 GB
Înternet TLD .uk, .gb
Nexşeya topografîk

Rêveberiya Keyaniya Yekbûyî demokrasiyek parlamen ya yekbûyî û monarşiyek destûr dayî ye.[4] Key Charles III, ji sala 2022an vir ve li welatê hikûm dike.[5] Paytext û bajarê herî mezin bajarê Londonê ye. London bajarek cîhanî û navendek darayî ye ku bi nifûsa metropolê re zêdetirî 14 milyon kes lê jiyan dikin. Bajarên din ên mezin Birmingham, Manchester, Glasgow, Liverpool û Leeds in.[6]

Keyaniya Yekbûyî di nav çend sedsalan de ji rêzek pêvekirin, yekitî û veqetîna welatên pêkhatî çêbû ye. Bi Peymana Yekîtiyê ya di navbera Keyaniya Îngilîstanê de (ku Wales tê de, di sala 1542an de hate girêdan) û Keyaniya Skotlendayê di sala 1707an de Keyaniya Brîtanya Mezin hate ava kirin. Yekîtiya wê di sala 1801ê de bi Keyaniya Îrlendayê re Keyaniya Yekbûyî ya Brîtanya Mezin û Îrlanda ava kir. Piraniya Îrlendayê di sala 1922an de ji Keyaniya Yekbûyî veqetiya.[7]

DîrokBiguhêre

Beriya peymana yekîtiyêBiguhêre

Rûniştina ji hêla mirovên anatomîkî yên nûjen ve ya ku bibe Keyaniya Yekbûyî di pêlan de bi qasî 30.000 sal berê dest pê kiriye.[8] Di dawiya serdema pêşdîrokê ya herêmê de, tê fikirîn ku nifûs, bi gelemperî, girêdayî çandek bi navê Insular Keltik bû ku ji Brîtanî û Îrlenda Galî pêk dihat.[9]

Dagirkirina Romayê, ku di sala 43 p.z. de dest pê kir û serweriya 400-salî ya başûrê Brîtanyayê, bi êrişek ji hêla niştecîhên Almanî yên Anglo-Sakson ve hat peywirdarkirin, devera Brîttonî bi giranî bidest xist ku bibe Wales, Cornwall û heya qonaxên paşîn ên rûniştina Anglo-Sakson, Hen Ogledd (bakurê Înglistanê û beşên başûrê Skotlendayê).[10] Piraniya herêma ku ji hêla Anglo-Saksonan ve hatiye bicîh kirin di sedsala 10an de wekî Keyaniya Înglistanê dibe yek.[11] Di vê navberê de, di sedsala 9an de galîaxêv li bakur-rojavayê Brîtanyayê (bi girêdana bakurê rojhilatê Îrlendayê re û bi kevneşopî tê texmîn kirin ku di sedsala 5an de ji wir koç bûne) bi Picts re bûne yek ku Keyaniya Skotlendayê ava bikin.[12]

Di 1066an de, Normanan ji aliyê bakurê Fransayê ve dagir kir. Piştî dagirkirina Înglistanê, wan beşên mezin ên Wales zeft kirin, piraniya Îrlenda zeft kirin û hatin vexwendin ku li Skotlendê bi cih bibin, li her welatekî feodalîzma li ser modela Fransaya Bakur û çanda Norman-Fransî anîn. Çîna serdest a Anglo-Norman gelek bandor li her çandên herêmî kir, lê di dawiyê de asîmîle bûne.[13] Keyên Îngilîz ên navîn ên paşerojê Wales zeftkirin û bi hewildanên neserkevtî hewl dan ku Skotlendê bixin nav axa xwe. Her çend di pevçûnek domdar a bi Îngilîstanê re be jî, serxwebûna xwe bi Daxuyaniya Arbroath a sala 1320an de destnîşan kir, Skotlenda piştî wê jî serxwebûna xwe dewam dike.[14]

Padîşahiya Brîtanya MezinBiguhêre

 
Peymana Yekîtiyê ye ku bûye sedema padîşahiya yekbûyî ya hemî Brîtanya Mezin.

Di 1ê gulana sala 1707an de, Padîşahiya Brîtanya Mezin hate damezrandin, encama Qanûnên Yekîtiyê ku ji hêla parlamenên Înglistan û Skotlenda ve hate pejirandin ku Peymana Yekîtiyê ya sala 1706an pejirandin ku bi vî awayî her du padîşahiyan bikin yek.[15][16]

Di sedsala 18an de, hikûmeta kabîneyê di bin rêveberiya Robert Walpole de, di pratîkê de ku serokwezîrê yekem e, (1721-1742) hate pêşvebirin. Çend Serhildanên Yaqûbî xwestin ku Mala Protestan a Hannoverê ji textê Brîtanî derxin û Mala Katolîk a Stuartê vegerînin. Yaqûbî di dawiyê de di Şerê Culloden de di 1746 de têk çûn, piştî ku Highlanders Skotlendî bi hovîtî hatin tepisandin. Koloniyên Brîtanî yên li Amerîkaya Bakur ku di Şerê Serxwebûnê yê Amerîkî de ji Brîtanya veqetiyan û Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê damezrandin ku ji aliyê Brîtanya ve di sala 1783an de hatiye nas kirin.[17]

Brîtanya di bazirganiya koleyan a Atlantîkê de rolek sereke lîst, nemaze di navbera salên 1662 û 1807an de dema ku keştiyên koleyên Brîtanî an Brîtanî-kolonyal nêzî 3.3 mîlyon kole ji Afrîkayê veguhestin.[18] Xulam hatin birin ku li nebatên li milkên Brîtanî, bi taybetî li Karîbê lê di heman demê de li Amerîkaya Bakur jî bixebitin. Koletî digel pîşesaziya şekirê Karîb di sedsala 18an de di bihêzkirin û pêşvebirina aboriya Brîtanî de rolek wî yê girîng hebû.[19] Lê belê Parlamena Brîtanyayê di sala 1807an de bazirganî qedexe kir, di sala 1833an de koletî li Împaratoriya Brîtanî qedexe kir û Brîtanya di tevgera rakirina koletiyê de li çaraliyê cîhanê bi riya dorpêçkirina Afrîkayê û zextê li neteweyên din kir ku bi rêze peymanan bazirganiya xwe bi dawî bikin. Rêxistina mafên mirovan a navneteweyî ya herî kevn a cîhanê, Anti-Slavery International, di sala 1839an de li Londonê hate damezrandin.[20][21][22]

Sedsala 21anBiguhêre

Keyaniya Yekbûyî jibo şerê li dijî terorê di salên destpêkê yên sedsala 21an de, bi berfirehî piştgirî da Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê.[23]

Krîza darayî ya cîhanî ya sala 2008 bi giranî bandor li aboriya Brîtanya kir. Hikûmeta hevpeymaniya Cameron-Clegg ya sala 2010an tedbîrên tesarûfê destnîşan kir ku ji bo çareserkirina kêmasiyên gelemperî yên girîng ên ku di encamê de derketine.[24] Hikûmeta Skotlendayê û hikûmeta Brîtanyayê li hev kiribûn ku di sala 2014an de ji bo serxwebûna Skotlendayê referandûm were kirin.[25] Di encama vê referandûmê de hilbijêrên Skotlendê bi 55,3% li hember 44,7 deng dan ku Skotlenda beşek ji Keyaniya Yekbûyî bimîne.[26]

Di sala 2016an de ji sedî 51.9ê hilbijêrên Brîtanyayê dengê xwe dan jibo ku Brîtanya ji Yekîtiya Ewropayê derkeve. Keyaniya Yekbûyî di 31ê çileya sala 2020an de ji Yekîtiya Ewropî veqetiya û di dawiya wê salê de vekişîna xwe bi tevahî qedand.[27] Pandemiya COVID-19 di sala 2020 û sala 2021 de wek li tevahiya cihanê, bandorek mezin li Brîtanyayê jî kir.

DemografîkBiguhêre

Nifûsa herî mezin li London, li başûr-rojhilatê Înglistan e. Li navenda Brîtanya Mezin (bakurê Înglistan) gelek kes li dora Manchester û Liverpool dijîn. Li deşt Skotlendayê li dora Edinburgh û Glasgow, û li başûrê Walesê li nêzê Cardiff gelheyên mezin hene. Li Îrlendaya Bakur, pir kes li rojhilat, li nêzê Belfast dijîn.[28] Di sala 2020 de, 83,9% mirovên li Brîtanya li bajaran dijiyan.[28]

DînBiguhêre

Ji gelê Keyaniya Yekbûyîyê 59,5% xiristiyanên ne[28] (45% angîlîkî, 19% protestanî û 10% katolîk).[çavkanî hewce ye] 4,4% jî misilman in.[28]

Neteweyên Keyaniya YekbûyîBiguhêre

Al Welat Paytext Nifûs Rûerd
  Înglistan London 50.100.000 (84%) 120.395 km²
  Skotlenda Edinburgh (bi gaelîka skotî: Dùn Èideann) 5.062.000 (8%) 88.782 km²
  Wales Cardiff (bi walesî: Caerdydd) 2.950.000 (5%) 20.779 km²
  Îrlendaya Bakur Belfast (bi îrlendî: Béal Feirste) 1.685.000 (3%) 13.843 km²

Girêdayîbûnên Taca Brîtanî wek Guernsey û Jersey û Girava Manê ne li nava Keyaniya Yekbûyî ne, lê ew têkildarên keyana ku seroka dewleta Keyaniya Yekbûyî ye.

RêveberîBiguhêre

Elizabeth II, ji sala 1952an heya 2022 Keybanû bû.
Boris Johnson, ji sala 2019an ve serokwezîr e.

Keyaniya Yekbûyî di bin monarşiya destûrî de dewleteke unîter e. Ji van 15 welatan re carinan wekî "Qeraliya Commonwealth" têne binav kirin. Padîşah yan jî Qeralîçeya rêveber xwedî "mafê şêwirmendiyê, mafê teşwîqkirinê û mafê hişyarkirinê" ye.[29] Destûra Bingehîn a Keyaniya Yekbûyî ne kodkirî ye û bi piranî ji berhevokek çavkaniyên nivîskî yên cihêreng pêk tê ku di nav de qanûn, qanûnên dadwerî û peymanên navneteweyî û peymanên destûrî, heye.[30] Parlamena Brîtanyayê dikare bi pejirandina qanûnên parlamenê reforma destûrî pêk bîne û bi vî rengî xwediyê hêza siyasî ye ku hema hema her hêmanek nivîskî an nenivîsandî ya destûrê biguhezîne yan betal bike. Ti parlamena rûniştî nikare qanûnên ku parlemenên paşerojê nikarin biguherînin derxîne.[31]

Keyaniya Yekbûyî demokrasiyek parlementerî û monarşiyek destûrî ye. Parlamena Brîtanyayê serwer e. Ji Mala Gelan, Mala Lordan û Tacê pêk tê.[32] Karê sereke yê parlamenê di her du malan de pêk tê lê razîbûna keybanû hewce ye ku pêşnûmeyek bibe qanûnek parlamenê.[33]

Ji bo hilbijartinên giştî (hilbijartinên Meclisa Gelan), Brîtanya li ser 650 herêman hatiye dabeşkirin, ku her yek ji wan ji aliyê endamekî parlamentoyê ve tê temsîlkirin.[34] Parlamenterên meclîsa gelan heta 5 salan wezîfeya xwe dewam dikin û her dem di hilbijartinên giştî de têne hilbijartin.[35] Partiya Muhafezekar, Partiya Karker û Partiya Netewî ya Skotlendê bi rêzê, ji hêla hejmara parlamenteran ve, di Meclisa Gelan a Brîtanyayê de partiyên herî mezin ên yekem, duyem û sêyem ên heyî ne.[36]

ÇavkanîBiguhêre

  1. "Brîtanya". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  2. "GREAT BRITAIN | Meaning & Definition for UK English | Lexico.com". Lexico Dictionaries | English (bi îngilîzî). Ji orîjînalê di 25 tîrmeh 2022 de hat arşîvkirin. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  3. "Population estimates - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  4. "Malpera çavkaniyê, bi îngilîzî". www.royal.gov.uk. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  5. Staff, A. O. L. "Queen takes over longest reign mantle after Thailand's King Bhumibol dies". www.aol.co.uk (bi British English). Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  6. "Largest UK cities 2020". Statista (bi îngilîzî). Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  7. "Anglo-Irish Treaty". Wikipedia (bi îngilîzî). 13 tîrmeh 2022.
  8. "Ancient skeleton was 'even older'" (bi British English). 30 çiriya pêşîn 2007. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  9. Koch, John T. (2006). Celtic culture : a historical encyclopedia. Library Genesis. Santa Barbara, Calif. : ABC-CLIO. ISBN 978-1-85109-440-0.
  10. "Encyclopaedia of Wales". Wikipedia (bi îngilîzî). 15 nîsan 2022.
  11. "BBC - History - Athelstan". www.bbc.co.uk (bi British English). Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  12. The Cambridge historical encyclopedia of Great Britain and Ireland. Internet Archive. Cambridge [Cambridgeshire] ; New York : Cambridge University Press. 1985. ISBN 978-0-521-25559-2.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  13. Chibnall, Marjorie, ed. (1 kanûna paşîn 2006). "The Normans". doi:10.1002/9780470693391. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (alîkarî)
  14. Canny, Nicholas P. (2001). Making Ireland British, 1580-1650. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-154201-5. OCLC 252552703.
  15. "Citizenship". www.nationalarchives.gov.uk. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  16. "Treaty or Act of the Union, Scotland & England 1706 - UK History". web.archive.org. 27 gulan 2019. Ji orîjînalê hat arşîvkirin li 27 gulan 2019. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  17. Congress, Library of (2002). The Impact of the American Revolution Abroad (bi îngilîzî). The Minerva Group, Inc. ISBN 978-0-89875-978-5.
  18. Morgan, Kenneth (2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America (bi îngilîzî). Oxford University Press, USA. ISBN 978-0-19-156627-1.
  19. Morgan, Kenneth (6 kanûna pêşîn 2007). Slavery and the British Empire: From Africa to America (bi îngilîzî). OUP Oxford. ISBN 978-0-19-923899-6.
  20. "Arquivo.pt". arquivo.pt. Ji orîjînalê hat arşîvkirin li 13 gulan 2016. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  21. BBC. "Sailing against slavery". www.bbc.co.uk (bi British English). Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  22. Lovejoy, Paul E. (2000). Transformations in slavery : a history of slavery in Africa. Internet Archive. Cambridge, UK ; New York : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-78012-4.
  23. "The inside story of how Tony Blair led Britain to war in Iraq". The Independent (bi îngilîzî). 5 tîrmeh 2016. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  24. "United Kingdom country profile". BBC News (bi British English). 7 sibat 2020. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  25. "Scottish independence: Cameron and Salmond strike referendum deal". BBC News (bi British English). 15 çiriya pêşîn 2012. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  26. "Scottish independence referendum - Results - BBC News". www.bbc.co.uk. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  27. "Brexit: New era for UK as it completes separation from European Union". BBC News (bi British English). 1 kanûna paşîn 2021. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.
  28. a b c d "United Kingdom". The World Factbook. Central Intelligence Agency. 5 adar 2021. Roja wergirtinê: 13 adar 2021.
  29. "Walter Bagehot". Wikipedia (bi îngilîzî). 14 tîrmeh 2022.
  30. "Features - Update to A Guide to the UK Legal System | LLRX.com". web.archive.org. 5 gulan 2012. Ji orîjînalê hat arşîvkirin li 3 hezîran 2012. Roja wergirtinê: 25 tîrmeh 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  31. "Parliament's authority". Malpera Parlamena Brîtanyayê (bi îngilîzî).
  32. "Malpera parlamentoya Brîtanyayê".
  33. "Malpera parlamentoya Brîtanyayê".
  34. "Malpera parlamentoya Brîtanyayê".
  35. "Malpera parlamentoya Brîtanyayê".
  36. "Malpera parlamentoya Brîtanyayê".

Girêdanên derveBiguhêre