Şêr
Silav
biguhêreSilav. {{Ceriban}} (şablon test) û Bikarhêner:George Animal/test --86.67.147.9 19:05, 4 sermawez 2010 (UTC)
Wêne hefteyê
biguhêreDîsa silav. Binêre: {{Serûpel Wêne hefteyê}} û Commons:Quality images, Commons:Picture of the day, Nature of Kurdistan... Ez (IP) wî nikanim biçerixim --86.67.147.9 18:02, 6 sermawez 2010 (UTC)
Dîsa silav, heval, cima wêne xwûya nake?[1].Hinek wêne ji xwe wisa ne, an jî?silavên germ ji tere, serkeftin--George Animal 22:07, 23 sermawez 2010 (UTC)
- Merheba! Vê wêne ne hatiye barkirin... Binêre: Alîkarî:Wêne (Barbike) û Mînakên lîsansan bo wêneyan
- PS: Bnr. jî: ji bo şablonan Help:Templates (Help:Template 2), Extension:ParserFunctions û Parser functions in templates--86.67.147.9 11:43, 24 sermawez 2010 (UTC)
Koordînat
biguhêre- silav hevalê hêja
- tu karî ji min re bêjî, tu ciwa va koordînata zanî. Ejî dixwazim vê zanibim.Ji tere jî ê bibe rahatî.silavên germGeorge Animal 18:11, 26 sermawez 2010 (UTC)
- Google Earth (barkirin) an jî...
- Google Maps Mînak: Qers
- ji Google Mapsê de binêre link : http://maps.google.de/maps?hl=fr&q=Kars,+Turquie&ie=UTF8&hq=&hnear=Kars,+Turquie&gl=fr&ei=fQPwTIqcOomphAfR-8yxDA&oi=geocode_result&ved=0CB8Q8gEwAA&ll=40.606003,43.101425&spn=0.062165,0.169086&t=h&z=13
- Koordînat= 40.606003,43.101425
- {{Koord|40.606003|43.101425|type:city|format=dms}} → 40°36′22″Bk 43°06′05″Rh / 40.606003°Bk 43.101425°Rh
Silav--86.67.147.9 19:21, 26 sermawez 2010 (UTC)
Silav. Bnr. Kadiz; navê wan kurmancî çi ye ? ez nizanim :)
PS: wikt:Şablon:Hidden: className == "NavFrame" pêwîst e, li wikt:MediaWiki:Common.js kurdî tune ye (bnr. wikt:en:MediaWiki:Common.js)--86.67.147.9 19:09, 2 berfanbar 2010 (UTC)
Merhaba. [2] koda <noinclude> </noinclude> pêwîst e. Mînak: bnr.--86.67.147.9 15:32, 5 berfanbar 2010 (UTC)
User→Bikarhêner
biguhêreMerheba hevalê gelek hêja,
çima ev şablona li ser vê lînkê[3] ne bi kurdî ye. Ji bo User mirov kare Kategorî:Bikarhêner Babelbox... binivsîne, an jî?George Animal 20:28, 7 berfanbar 2010 (UTC)
- Bike bi kurdî ! {{Userbox}} heye, mînak {{User ckb}} . PS: Va ne ne serrast e; bnr. Birik, Bilbil... nîha li wan rûpelê de Kategorî:şablon heye: <noinclude> </noinclude> pêwîst e. Silav--86.67.147.9 20:57, 7 berfanbar 2010 (UTC)
- [4]: biguherîne ×2. Silav--86.67.147.9 17:25, 11 berfanbar 2010 (UTC)
- [5]: bnr. [6] (wan agahiyan hene, Kategorî:Element (şablon)). Slav û spas ji bo alîkariya te.--86.67.147.9 17:44, 16 berfanbar 2010 (UTC)
Element/Îzotop
biguhêreSilav. Çêbû! (mînak: Si)--86.67.147.9 12:50, 20 berfanbar 2010 (UTC)
Collapsible list
biguhêresilav hevalê gelek gelek hêja,
ji kerema xwere t karî ji min re bêjî, di Wîkîferhengê de tabloyên tê veşartin çênabin. Min şablon çêkir, lê belê dîsa çênabê! Binêre:[7] û li vir jî binêre:ku:Şablon:Hiddengelek silav George Animal 14:02, 1 rêbendan 2011 (UTC)
- Silav. Bnr. MediaWiki:Common.js (wikt:en:MediaWiki:Common.js → wikt:MediaWiki:Common.js û wikt:en:MediaWiki:Common.css → wikt:MediaWiki:Common.css) Ez nikanim biguherînim, Admînistrator pêwîst e.
|
--86.67.147.9 17:06, 1 rêbendan 2011 (UTC)
- Silav heval tu karî vî shablonî[8] bikî verzyona kurdî, ji bo collabsible list di Wîkîferhengê de.Gava shablon hebe, ez karim biximê, ji ber ku ez li Wîkîferhengê de admînîstratorim. Tu karî ji kerema xwere shablon ji bo collapsible list cêkî? silavên germ. Qewet be. George Animal 16:09, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Versiyona kurdî li vira ye (→ wikt:MediaWiki:Common.js) Silav.--86.67.147.9 16:39, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Niha: wikt:en:MediaWiki:Common.css → wikt:MediaWiki:Common.css--86.67.147.9 18:10, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Çêbû :) Bnr. wikt:Şablon:fr-conj-ger û wikt:Şablon:Hidden--86.67.147.9 18:57, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Niha: wikt:en:MediaWiki:Common.css → wikt:MediaWiki:Common.css--86.67.147.9 18:10, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Versiyona kurdî li vira ye (→ wikt:MediaWiki:Common.js) Silav.--86.67.147.9 16:39, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Lê belê çima nayê veşartin? George Animal 19:00, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Tabela wergerrê nayê vesartin, an jî mirov divê shablon Navbar cêke, an jî? Tu cê dêjî?George Animal 19:03, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- min çêkir: nû → wikt:Şablon:(. Silav --86.67.147.9 20:29, 5 rêbendan 2011 (UTC)
- Werger: Documentation → Belgekirin (mînak Hidden/doc); doc ->belge, citation->Jêgirtin :
- koda nû → wikt:MediaWiki:Common.js . Pirr spas--86.67.147.9 00:06, 6 rêbendan 2011 (UTC)
Silav hevalê gelek hêja,
ez te zav aciz dikim, lê belê ev pirsa min a dawîye, admînistratorekî din di Wîferhengê de jî ev sîstema nû a ku te cekir, erê kir, lê belê ew dixwaze ku, weka di Wiktionary a Elmanî de, tablo bira ji bikarhêneran re vekirî bimîne, lê bele bila karibe were girtin jî. Gav ka bikarhênerek li peyvdekî digere, û li wergerr a wî dinêre, dive ewilî pêl bi button şanîde bike. Tu karî ji kerema xwere tistekî wisa cekî, bira girtin/vegirtin bira bimînin, lê belê gava ku yek peyve kî binêre bira vekirîbe, kingê ku bikarhêner bixaze kare pêl buttonê bike û vesêre û ci wa dibînî, gava ku ez ji bo şanîde --> binîvîsîn: "'nîşan bide'" , ji ber ku ev împeratîve. gelek spas û ê kêfa min û Wîkîferheng a kurdî were, ku tu karibî tiştekî wisa çêbikî. [Hevalê hêja, tu profesyoneelî, û Wîkîoediya û Wîkîferheng bi te herdem serbilind be! silavên gelek germ û qewet be ji tere. George Animal 15:09, 8 rêbendan 2011 (UTC)
- Li wîkîferhengê de bûttonê Visibility (ku→ ?) heye (hide other boxes (ku→ ?) û show other boxes (ku→ ?) ), bînere wikt:bûn…
- « şanîde --> binîvîsîn: "'nîşan bide'"» :
- Li wikt:MediaWiki:Common.js'ê de:
var NavigationBarShow = 'nişande ▼';
→var NavigationBarShow = 'nişan bide ▼';
- Li wikt:MediaWiki:Common.js'ê de:
- PS: Werger (kurdî): Portal:Ku, Translatewiki û statîstîk…
Silav--86.67.147.9 02:14, 15 rêbendan 2011 (UTC)
- tu karî ji min re bêjî,ez dive çi bikim, divê tabloya wergerr ê vekirî bimîne, lê belê karibe werre girtin jî, Mînak: ku:Bardîz, Bardîz--George Animal 11:23, 16 rêbendan 2011 (UTC)
- Silav. nû → wikt:MediaWiki:Common.js--86.67.147.9 20:20, 17 rêbendan 2011 (UTC)
- Nebû! Test: nû → wikt:MediaWiki:Common.js--86.67.147.9 20:20, 17 rêbendan 2011 (UTC)
- Silav. nû → wikt:MediaWiki:Common.js--86.67.147.9 20:20, 17 rêbendan 2011 (UTC)
- tu karî ji min re bêjî,ez dive çi bikim, divê tabloya wergerr ê vekirî bimîne, lê belê karibe werre girtin jî, Mînak: ku:Bardîz, Bardîz--George Animal 11:23, 16 rêbendan 2011 (UTC)
Wergerr
biguhêre- Hevalê hêja,
- ez hatim qebûl kirin, lê belê ez mesajekî tikim kurdî, û pêl butona Rûpelê tomar bike dikim, lê belê gotar naye qeydkirin. Tu zanî ji kerema xwere, problem çiye? George Animal 20:08, 19 rêbendan 2011 (UTC)
- Gotar hatiye qeydkirin : [9], [10], [11], [12]…--86.67.147.9 20:38, 19 rêbendan 2011 (UTC)
- Gelek spas, min vêga fêmkir.Mirov dive ewilî pêl buton ê bike bisekne. Rûpel cîde wisa xuya nake. George Animal 21:00, 19 rêbendan 2011 (UTC)
- Hindik biskin: bot çêdike--86.67.147.9 21:16, 19 rêbendan 2011 (UTC)
Tekilî
biguhêreSilav, ji kerema xwe re ji min re emailekê binivîse. Spas. --Erdal Ronahi 13:55, 4 rêbendan 2011 (UTC)
Merheba
biguhêreMerheba heval gotar ma jixwe ne kategorîze ye.? ji kerema xwe re min re bihûrgulî bi bêje ez hê nû me...!!
Heval min qet fêm nekir Dilê te de wîkîferheng tune yê?
- BInêre Wîkîferheng [13]
Nivîs xelet hatine nivîsandin an na?
- Xeletên...? George Animal 17:23, 5 avrêl 2011 (UTC)
- Heval kurdiya te zav rind !!! George Animal
Pirsgirêk çiye gelo? Ji kerema xwe re min agahdar bike.
Pirsgirêk
biguhêreProblem li IP jî heye? Silav--Ghybu 16:47, 5 gulan 2011 (UTC)
- Vê (Mozilla) biceribîne… Dîsa problem heye?----Ghybu 17:12, 5 gulan 2011 (UTC)
- Di înformatîkê de pirr bug he ne :) ew jî normal e… bnr. Bug'ên Wîkîpediayê (Bugzilla). Silav--Ghybu 20:17, 5 gulan 2011 (UTC)
- Silav. Çêbû? bnr. Bug 28851--Ghybu 22:05, 6 gulan 2011 (UTC)
- PS: Ez problema we rind nizanim (ew jî nizanin…): tu dikarî Screenshot'ekî barbikî Wîkîpediyayê?
Li ser wîkiya me
biguhêreMixabin bi îngîlîzî nikarim wergerê bikim. Facebooka kurdî xirab kirine, rojê yek tê bi navê wergerê heqaretan bi tirkî lêbardikin, lê kes nîne wergerek bike. Ciwan bikartînin û Facebook gelek girîng e. Ez dikarim ji almanî wergerînim kurdî. Bi tîpên latînî be ji zaraveyê soranî û zazakî jî dikarim bo kurmancî lêanînê bikim. Tirkiya min jî heye. Rast e li vir wergera formatê ne ewchend bash e. Niha ji berê bashtir e.
Bo mînak, "mishkle, seke, alê hwd". Mishkîle (pirsgirêk, astengî) bi erebî ye. Seke ji bêjeya sehkirinê ye qey. Lêgerîn. Alê nabe lewra bêje ne maskûlen e. Wekî te jî gotiye, wîkiya xwerû soranî heye, chima em bêjeyên soranî bikartînin? Chima ciyawazî, lê ne cihêtî yan cudayî. Ev tenê mînakek e. Qet nebe divê formata wîkiya me bi zimaneke pakij û têkûz be. Bo wê chi bar bikeve aliyê min dê bikim (heya ji min hatiye). Xelk li malê dikarin têkevin tora înternetê, yê min li malê derfeta min nabe, tenê li kargehê wextê min pirr e:) Wîkîpediya pirr girîng e. Agahiyên li vir belav dibin. Malperên kurd hêdî hêdî agahiyan ji vir digirin. Ew li hêviya standardkirina navên erdnîgariya Kurdistanê ne. Lê mixabin hin tên vir, dixwazin vê standardiyê xirab bikin (ev klasîk e). Me got Awistriya divê em êdî gotûbêj nekin.
Tirk dibêjin Avusturya. Kes nikare here ji wan re bêje "Chima nabêjin Austria" dê bikenin. Saziya wan a îdarekirina ziman heye. Partî û dezgehên Kurd nikarin saziyeke wiha damezirînin. Ji min nepirse chima. Heger bipirsî ez ê bêjim "ew naxwazin zimanê kurdî pirsgirêkên xwe safî bike, standard û dewlemend bibe". Bi Xwedê naxwazin, ji bo viya her tishtê jî dikin. Wellehî û billehî tishtinên xerîb tînin serê mirov. Ev meseleyeke kûr e û gelek tisht jî di vir de vesharî ye. Di malperekê ûltratirkperweran de zanayek tirkan wiha digot: "Divê em nehêlin kurd alfabeya xwe bikin yek. Divê em nehêlin zimanê wan standard bibe, bibe zimanek nûjen. Hema em herfekê ji peyva Dêrsimê bidin windakirin, bo mînak bikin Dêsim, ev jî tishtekê ye..". Niha qismekê Dêrsimiyan dibêjin "Dêsim".
Keko wisa ye. Mixabin wisa ye. Ez serê te neêshînim. Kêmasiyên min gelek in, ez bo mînak hê nizanim mirov chawa kategoriyan chê dike, shablon li kû ne ûêd. Demek dirêj nehatim vir, pirr jî jibîr kiriye. Hêdî hêdî.. Havîna îsal ji te re mizginiyên xêrê bîne.. --Bablekan 10:36, 14 pûşper 2011 (UTC)
- Te pirsiye, bo bikarhêner. Keko di me de herêmparêzî yan herêmperwerî pirr xurt e. Tu chi bikî birayên me yên Behdînanê ji ya xwe nayên xwar, dikarin bo viya li mirov jî bidin:) Pirranî (herwiha Celadet Bedirxan jî) bêhe "tê", ew dê bêjin "dihê". Karger, karber, bikarîner jî dibûn. Lê ji me re ya girîng standardkirina bêjeyan e. Heger ev peyv rûnishtibe, hewce nake em biguherînin. Soranî xwe bipêsh dixe. Lê kurmanc jî jî bi tirkî diaxivin, dijîn. Kurmanc hez ji zimanê xwe nakin. qîmetê nadinê. Keko xwarziyeka min li Almanya chê bû. Wekî kewê bi Zazakî diaxivî. Kechik 5 salî ye. Par birin Kurdistanê, bêhnvedanê bo dapîra xwe bibîne. Kechik di nava 3 mehan de li vegerê bû tirk. Bi tirkî diaxive, kurdiya wê qels bûye. Niha li Bakur êdî li gundan jî xelk, zarok bi tirkî diaxivin. Bifikire zarok dichin welatê xwe, Kurdistanê, li wir asîmîle dibin, dibin tirk. Me zû de ye bi xêra zana û pêsengên xwe, mala xwe mîrat kiriye, ashê xwe winda kiriye. Li pey chehcheqê ketin jî bikêr nayê. Bi nêrîna min bila bikarhêner bimîne..--Bablekan 10:48, 14 pûşper 2011 (UTC)
Peyva Împaratorî
biguhêreHeval ji kerema xwe nav ne guhere!!! Di ferhengê de jî wisa ye! —Gomada 11:37, 21 Pûşper 2011 (UTC)
Infobox
biguhêreSilav heval , dema te xwest şablona Înfoboksê bi afirînî, ji kerema xwe an hemû peyvê li gorî nivîsa Kurdî ,înfoboks, an jî bi awayê îngilîzî ,infobox, bihêle. Bimîne di xweşiyê de.—Gomadaji min re binivîse 19:02, 11 tîrmeh 2011 (UTC)
- Silav Gomada,
- ez dixwestim ku wan jî biguerînim, lê belê heval Ghybu hemu şablon bi înîsyal Infobox afirandiye, ev çi bikim an jî karim bikim? Eger ku heval bixwazin ez karin wan infobox jî tê de hemû şablonan wergerînim kurdî! Silav//George Animal// 16:09, 11 tîrmeh 2011 (UTC)
- Mîna Infobox xem nake, lê bi awayê Înfobox ne rind e. Jixwe şablonên hevalê Ghybu çêkirin (wekî ku min dîtî) hemû bi awayê Infobox in lewma pirsgirêk nîne. Lê bi ya min Înfobox TV baş çênebûye. Heke wextê te hebî tu dikarî bikî Infobox. Herwiha ji kerema xwe heke tu karibî li Infobox Bajar ê binêre. Li wir , name û name_resmî hene. Wan mîna nav û navê_fermî biguherîne. Xebat xweş.—Gomadaji min re binivîse 19:20, 11 tîrmeh 2011 (UTC)
Serbav çawa tê Guhertin
biguhêreMerheba Heval ez hinek sernavan biguherîniim lê nizanim. Ma ji bo guhertina sernavan ez bibim Admin. Cuneytewrares 12:42, 12 tîrmeh 2011 (UTC)
- Na heval tu hewceyî bibî admîn, ji bo guhertina navên gotaran. Du butonbutona li ber butana dîrokê bibîne hene, tu divê li pêl butona herî dawî bikî û navê ku tu dixwazî bidî.//George Animal// 12:26, 12 tîrmeh 2011 (UTC)
- Ji kerema îmze xwe jî ji bîr neke! Mînak ~~~~ //George Animal// 12:27, 12 tîrmeh 2011 (UTC)
Vikihaber'de hizmetlilik oylaması
biguhêre- Vikihaber'de şu anda bir hizmetlilik oylaması yapılmaktadır ve değişen oy politikasına göre oy hakkınız bulunmaktadır. Katılımın artması ve farklı görüşlerin de temsilini artırmak amacıyla kişilere oylamaya davet mesajları göndermekteyim. Oy kullanmanız ve/veya görüşlerinizi belirtmenizi rica ederim. İyi akşamlar.--Reality 19:52, 13 Temmuz 2011 (UTC)
translate.wiki
biguhêre- Heval MikaelF tu karî van rûpelan di translate.wiki de biguherînî? //George Animal// 12:15, 27 tîrmeh 2011 (UTC)
- binêre li vir sedemekî din e. Li vir beshdar bibe!//George Animal// 12:17, 27 tîrmeh 2011 (UTC)
- Li vir biguerîne. Bilo ji bo hemû projeyan be! Ne têne ji wikipedia.//George Animal// 12:19, 27 tîrmeh 2011 (UTC)
- Ev dema te xweş be camêro, gelek spas ji bo vê agahdariyê... ew projeya wergerandinê jî xweşik e. Bi xatirê te --MikaelF 12:45, 27 tîrmeh 2011 (UTC)
- Heval MikaelF tu karî van rûpelan di translate.wiki de biguherînî? //George Animal// 12:15, 27 tîrmeh 2011 (UTC)
Silav. Va kî ye?--Ghybu 10:19, 31 tîrmeh 2011 (UTC)
- Chima te nas nekir? Ez im, min xwest ku test bikim. //George Animal// 10:33, 31 tîrmeh 2011 (UTC)
- Tu dibêjî, ev tişt ne baş e? //George Animal// 12:18, 31 tîrmeh 2011 (UTC)
- Erê, ne baş e… qedexe ye!--Ghybu 12:27, 31 tîrmeh 2011 (UTC)
- Temam ezê wê bi kar neynim. Gelek spas ji bo agahiyê.//George Animal// 12:35, 31 tîrmeh 2011 (UTC)
- Disa silav:) Te şîfre xwe ji bîr kir? --Ghybu 10:46, 14 tebax 2011 (UTC)
- Na heval, spas ji bo pirsa te.//George Animal// 11:09, 14 tebax 2011 (UTC)
- Rast e ew ip ez bûm.//George Animal// 11:10, 14 tebax 2011 (UTC)
- Cana ez ji bîr dikim, qû xwe qeyd bikim.Temam min fêm kir, tiştekî wisa êdî ê kêm çêbe.--//George Animal// 18:06, 18 tebax 2011 (UTC)
Rûyê wikiya me
biguhêreErê pirsgirêk heye! Tîpa nivîsê wîkîpediya me ne rend e…--Ghybu 14:08, 31 tebax 2011 (UTC)
- Silav, Ghybu,
- cejna te a Remezanê pîroz be!
- Spas hevalê hêja ji bo agahiyê!Eger ku karên te girn nebin, tu karî derxî holê di wîkiya elmanî/inglîzî de kîjan nîvîs tên bi kar nîn?
- PS:Karên Bot'ê te zav rind in!Silav//George Animal// 14:21, 31 tebax 2011 (UTC)
- Silav. Tîpa nivîsê me tîpa elmanî/inglîzî ye ema Alfabeya me de rind dernakevî (mînak)… Bi min sedem tîpên Alfabeyên kurdî ne (Katrakterên taybet: î, ê, û, ç, ş)!.
- Pirs: Tîpa nivîsê jî bo kurmancî hatiye çêkirin? Tîpa nivîsê kurmançî (standard) çi ye? Tîpa nivîsê pirtûkên kurmançî çi ye? :) --Ghybu 15:29, 31 tebax 2011 (UTC)
- Wele heval, ez vê nizanim, ji ber ku ne pirtûkên min ên bi zimanê kurdî ne jî ez di vê vwarî de agahîdar im.Mînak:rojnameyên kurdî kîja nivîsê bi kar tînin?Ev nivîs jî çênabin?:]//George Animal// 15:50, 31 tebax 2011 (UTC)
- Ev karakter di wîkiyên din dexweşik xuya dikin.Bi te?//George Animal// 15:58, 31 tebax 2011 (UTC)
- Heval te çima pirsî?//George Animal// 17:26, 31 tebax 2011 (UTC)
- Binêre:el:Κλεοπάτρα Ζ' της Αιγύπτου nivîsa di wîkiya grekî de jî zav rind e.Di grekî de jî karakter hene.//George Animal// 18:20, 31 tebax 2011 (UTC)
- Wisa--Ghybu 20:29, 31 tebax 2011 (UTC)
- Mirov divê cureya vê nivîsê têkeve Common.css, an jî?//George Animal// 20:35, 31 tebax 2011 (UTC)
- [...]Gelek spas heval Ghybu, ez nizanim wê wîkiya me çewa bûya, eger ku tu ne li vir bûyayî[...].Spas û şevbaş//George Animal// 20:49, 31 tebax 2011 (UTC)
- Min hindik test kir û bi min versiyona niha rind e… Dîsa jî Bikarhênerên din jî pirske (hûn dizanin…). Şevbaş--Ghybu 00:15, 1 rezber 2011 (UTC)
- Dîwana me heye:)--Ghybu 15:54, 1 rezber 2011 (UTC)
- Hveal, min ji bîr kir, ez dê niha li wir binivsînim.//George Animal// 16:02, 1 rezber 2011 (UTC)
- Min hindik test kir û bi min versiyona niha rind e… Dîsa jî Bikarhênerên din jî pirske (hûn dizanin…). Şevbaş--Ghybu 00:15, 1 rezber 2011 (UTC)
Va jî tu yî?--Ghybu 21:41, 2 rezber 2011 (UTC)
PS: Heku tu navê xwe heznekî, li vira navê xwe biguherîne--Ghybu 21:55, 2 rezber 2011 (UTC)
Silav Sabri76, Tu bi xêr hatî Wîkîpediya kurdî û zor spas ji bo tevkariyên te!Eger ku pirsên te hebin tu dikarî ji hemû bikarhênerên Wîkîpediyayê bipirsî.Silav û xebaxweş--ζΞ∀Ω 17:09, 15 kewçêr 2011 (UTC)
- Nav xêrê de bî :) Azıcık da olsa katkım olsun diyorum. Özellikle de kategorielrin interwikileri konusunda eksikler var. Kolay gelsin...--Sabri76 17:15, 15 kewçêr 2011 (UTC)
- Katkıların için teşekkürler.--ζΞ∀Ω 17:17, 15 kewçêr 2011 (UTC)
Kategorîkirin
biguhêreSlav G.A. spas ji bo karê te yê kategorîkirinê lê, divê tu guhertinan çêbikê. Mînak: Te Mehmet Masum Suer hem, kiriye kategoriya Wênegirên kurd û hem jî kategoriya kurd. Li wir kategoriya kurd ne hewceye. Ango, divê navek hem di binekategorî û hem jî di kategoriyê de xuya neke. Xebat xweş.—Gomadapeyam 22:50, 18 kewçêr 2011 (UTC)
- İyigünler. Komkujiya Qilabanê maddesinin adının biraz sıkıntılı olduğunu düşünüyorum. Sen ne dersin? Bence daha uygun bir isim bulmak gerek ama Kürtçe bilmiyorum maalesef.--Reality 16:15, 29 berfanbar 2011 (UTC)
- Selam Reality,
- birçok kaynak bu olayi katliam olayi olarak veriyor.Buraya yazarsan konu tartişilir ve bir sonuca varilir.SelamζΞ∀Ω 16:40, 29 berfanbar 2011 (UTC)
- Bu tek benim evetim ve ya hayirimla olmaz, diger kullanicilarinda bunu tartismasi gerekir.ζΞ∀Ω 16:42, 29 berfanbar 2011 (UTC)
- Iyi günler. Sayin "reality" buna bir katliam denir, hatta bunu türk gazeteleri bile yaziyor: senin için bir kaç kaynak ekledim: ilgin için tesekürler --Alsace38 20:15, 2 reşemî 2012 (UTC)
Wîkîgotin
biguhêreSilav, niha di Wîkîgotinê de rêveber î. --Erdal Ronahi 16:43, 12 rêbendan 2012 (UTC)
- Gelek spas.Niha ez dikarim hinek rûpelan biguherînim.ζΞ∀Ω 17:13, 12 rêbendan 2012 (UTC)
Pirsek
biguhêre- Silav Mikael!
- Tu çawa yî?Min dixwast ku bipirsim gelo kîjan varyante standarrd e (ez dizanim hemû jî tên bikaranîn, lê belê em divê vê peyvê hinek stndard bikin)?
- ji dayîk bûye Erê
- ji dayik bûye Erê
- hatiye dinê Erê
- hatiye dunê Na
- hatiye dûnê Na
- hatiye cihanê Na
- hatiye cîhanê... Erê ζΞ∀Ω 16:48, 9 reşemî 2012 (UTC)
- Ez niha (wek tu dikarî bibînî) hewl didim hinek peyvan di goatarn de rast bikim.Lê belê hinek caran jî ez nizanim kîjan varyante di zimanê kurdî de herî zavtir tê bikaranîn û nivîsandin.ζΞ∀Ω 16:54, 9 reşemî 2012 (UTC)
Êvarbash G.A., canê te sax be, ez bash im, tu çawan î? Ez bi xwe bi vî awayî dinivîsim: ji dayik bûye, hatiye dinê, hatiye cîhanê... bi te çawan tê? Gelek spas ji bo vê karê te yê hêja. Bimîne di xweshiyê de --MikaelF 17:58, 9 reşemî 2012 (UTC)
- Û gelek bikarhêner dinivîsînin:ji dayîk bûye û tu ji dayik bûye.Ez kîjanî biguherînim?Silav ji te reζΞ∀Ω 18:17, 9 reşemî 2012 (UTC)
- Ezê ve pirsê bibim Dîwana me û bila bikarh^nerên din jî pêşniyar, rexne û nîqaşên xwe der barê mijarê de binivîsînin.ζΞ∀Ω
- Dîsa merheba. Di warê "ji dayîk/ji dayik" de ne gerek e tu biguherînî, herdu bash in. Shêweyê sereke li gorî ferhengên Zana Farqînî dayik e. Ez jî wisa hînbûm. Heke fersenda te hebe, li ferhenga destan (lê ji 1504 rûpelan pêk tê!) a Zana Farqînî a Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê bigere bikire. Bi rastî alîkariyeke qenc e. Silav --MikaelF 22:13, 9 reşemî 2012 (UTC)
- Silav ji te re!
- Gelek spas bo alîkariya te!Tu wek ferhengek î.:)ζΞ∀Ω 11:30, 10 reşemî 2012 (UTC)
- Xwedê ji te razî be, camêro! Erê, divê em hertim vî karê bi çakbînî bikin, bere bere Wîkiya me rind dibe. Karê ku tu nuha dikî gelek giring û qenc e, mendî nebî! Rast e, bi katalanî dizanim. Tu també en saps? (tu jî pê dizanî?) bi silavên germ :) --MikaelF 16:17, 11 reşemî 2012 (UTC)
Silavên germ
biguhêreSilav heval, Sêfkarî!
- Tu Bi xêr hatî Wîkîpediya me û Wîkîpediya me bi Te rind- û xweştir dibe.Silavên herî germ.<<>> 18:49, 20 adar 2012 (UTC)
- Silav hevalê hêja. Sipas dikim boyê xêrhatî kirina te. Ev silavên germ û hêviyên xweş ji rindî û xweşiya te ne. Ji te ra jî silavên herî germ. Sêfkarî (nîqaş) 18:55, 20 adar 2012 (UTC)
Alîkarî
biguhêreSilav G.A., tu çawan î? Gelo tu bikaribî bi awayekî bilez alîkariya Bablekan bikî bi guhartina gotarên ku tê de peyva serpûş heye? Bila serpûş bibe serpoş. Gelek spas, bisporê bikaranîna BOT'ano. --MikaelF (nîqaş) 12:41, 29 adar 2012 (UTC)
- 11 gotar hebûn.Niha serpûş bû serpoş.Silav<<>> (nîqaş) 16:14, 29 adar 2012 (UTC)
- Tu her bijî! Gelek spas! --MikaelF (nîqaş) 05:40, 30 adar 2012 (UTC)
wikt.MediaWiki
biguhêreSilav GA, tu dikarî vana jê birî… Sipas--Ghybu (gotûbêj) 20:55, 7 pûşper 2012 (UTC)
- Pirsgirêk heye? Û te va dî? Silav--Ghybu (gotûbêj) 17:45, 8 pûşper 2012 (UTC)
Slav GA, tu dikarî ji bo agahdarkirina xebatkarên wîkîferhengê peyameke weke vê MediaWiki:Sitenotice çêbikî? Bila hemû heval agahdar bibin. Spas.—Gomadapeyam 11:33, 9 pûşper 2012 (UTC)
- Silav
- ev civîn tiştekî baş, girîn û gelek pêwist e, lê belê di Wîkîferhengê de xebatkar kêm an jî bêje nînin.Ez û heval Ferhengvan, û carna jî heval Ciwan û Cîrano li wir kar dikin.3-3 hefteyê carekî.Lewma ez difikirim, ez dikarim peyama agahdarî li ser sitenotice çêkim.Ji bo pêşeroja wîkîyên me ez gelek hewce ye.SilavGeorgeAnimal. 12:04, 9 pûşper 2012 (UTC)
- Silav Ghybu
- li qisura min nerêne, min niha jê birin.GeorgeAnimal. 04:28, 11 pûşper 2012 (UTC)
- Gelek sipas, vana jî jê bibe (nîqaş → gotûbê). Û xwestina Gomada bîrmeke: MediaWiki:Sitenotice → wikt:MediaWiki:Sitenotice.--Ghybu (gotûbêj) 07:22, 11 pûşper 2012 (UTC)
Tîpên ne-latînî
biguhêreSilav GA, Li wîkîpediya/wîkîferhengê de tîpên ku ne latînî ne rind dernakavin, te ferq kir… mînak:
- Wîkîferheng: wikt:Kategorî:Farisî, wikt:Kategorî:Peyvên îbranî…
- Wîkîpediya: Alfabeya erebî
--Ghybu (gotûbêj) 11:47, 26 pûşper 2012 (UTC)
Silav, tu dikarê dîkat bikî (Bikaranîn: ku → Bot'an "nîşan bide"; en → "Show bots ")--Ghybu (gotûbêj) 11:06, 3 tîrmeh 2012 (UTC)
- Û peyvê "Biçe" ku derê tê bikaranîn… Kurd pirranî "Here" diwên…--Ghybu (gotûbêj) 11:23, 3 tîrmeh 2012 (UTC)
- Welle heval ez jî bi van her du peyvan re dîn û har bûm.Tenê dikarim bêjim hawar.Kîjan varyante lo gorî te rind e?Spas û qewet be!GeorgeAnimal. 11:32, 3 tîrmeh 2012 (UTC)
- Le mot here est vernaculaire en Kurmanji, ou?GeorgeAnimal. 11:36, 3 tîrmeh 2012 (UTC)
- Jixwe rewşa kurmançî va ye, bnr. Şablon:Zimanê kurdî…--Ghybu (gotûbêj) 12:07, 3 tîrmeh 2012 (UTC)
Destpêk
biguhêreSilav GA, Li ser Destpêkê, li aliyê çep, çi hatiye nivîsandin? "Gotar" an jî "Destpêk"?
PS: Tu dikarî nivîsa ser gotûbêja te rakî, ne rind e… dîsa jî tu dizanî…--Ghybu (gotûbêj) 10:29, 10 gelawêj 2012 (UTC)
- Destpêk-Sereta hatiye nivîsandin.--GeorgeAnimal. 14:07, 10 gelawêj 2012 (UTC)
- Di wikiya înglîzî de "Main page" hatiye nivîsandin, di kurdiya soranî de "Destpêk". Hûn jî pêwîst e kod biguherînin. Spas.--ÇalakGotûbêj 10:44, 10 gelawêj 2012 (UTC)
- Silav
- Belê, gava ku mirov rûpelê aktûalîze dike , ewilî peyv Gotar xuya dike, pashî jî Desktpêk--GeorgeAnimal. 07:52, 11 gelawêj 2012 (UTC)
Sagol. Kategorî:Leşkerî + Kategorî:Tirkiye = en:Category:Military of Turkey'nin Kurtcesi nedir acaba Leşkeriyê Tirkiyeyê filan mı ? Yardımcı olursan sevincem. Takabeg (gotûbêj) 11:12, 26 rezber 2012 (UTC)
- Silav
- "Leşkeriya Tirkiyeyê" ( The military of Turkey).--best RegardsGeorgeAnimal. 15:24, 26 rezber 2012 (UTC)
Askerî sınıflar
biguhêreSlav Animal. Askerî sınıf ile ilgili maddeler var ya (Sedvan gibi). Onlar sadece kara kuvvetleri (Artêş)'ne özgü değildir. O yüzden Artêş kaldırıldı. Diğer kategoriler de açılmadığı için kaldırıldı. Takabeg (gotûbêj) 22:27, 26 rezber 2012 (UTC)
Bunu da boşaltmaktan ziyade, eğer hatalı terim ise (gerç Kürtçe-Türkçe, Türkçe-Kürtçe sözlüklerine bakarak ekliyorum da), düzeltmen daha faydalı olacaktır. Öküz kategoriler kalmasınlar. İyi çalışmalar. Takabeg (gotûbêj) 22:27, 26 rezber 2012 (UTC)
Birde en:Asaish'e bak. Takabeg (gotûbêj) 23:57, 26 rezber 2012 (UTC)
Ewlevî kelimesi soyal güvenlik için de kullanılıyormuş ncak güvenlik güçleri'ne hêzên ewleyiyê denirmiş. Konuyu MikaelF'e gönderdim. Takabeg (gotûbêj) 10:47, 27 rezber 2012 (UTC)
Belki genis manada Ewlevi kullanilabilir de en:Category:Social security, en:Category:Safety, en:Category:Public safety'nin Kurtcesi nedir acaba ? Takabeg (gotûbêj) 11:03, 27 rezber 2012 (UTC)
Kurdistan
biguhêreBununla ilgili olarak sunu soyleyeyim. Orasinin Turkiye oldugu kesin. Fakat Kurdistan oldugunu tarafsiz ve guvenilir kaynaklarla ispat edilemez. Ne yazik ki Kurdistan maddesinde hicbir kaynak yok. Simdi bilmeni isterim ki, ben "Kurdistan diye bir sey yok" diyenlerden degilim. Zaten etnik Turk de degilim. Sadece tarafsiz ve guvenilir kaynaklar tarafindan desteklenmeyen bilgilerin kendi kisisel veya milliyetci gorusleriyle eklenmesinin Wiki projectlerin ilkesine aykiri oldugunu bildigim icin bu sekilde davraniyorum. Anliyorsun degil mi ? Takabeg (gotûbêj) 15:36, 27 rezber 2012 (UTC)
- Mesela senin icin Erzurum Turkiye sinirlari icinde degil oyle mi ? Takabeg (gotûbêj) 15:37, 27 rezber 2012 (UTC)
- Arkadas sen o kadar Türkiye-fanatigi isen sayfandaki ku-1 Babel'î cikar, yakismaz (alinma).Kürtce bilseydin konusurdun, o etiket coktandir senin sayfamnda.selamGeorgeAnimal. 15:41, 27 rezber 2012 (UTC)
Gercekler yani en:Category:Earthquakes in Turkey'e bakarak tekrar kategorilendirmeni tavsiye ederim. Takabeg (gotûbêj) 15:42, 27 rezber 2012 (UTC)
- Türk Wîkîpediyasinda calisirsan orana daha faydalarin olur sühhesiz, sevinilerde ordaki "arkadaslar".Arkadas, sana Kürdistani ispat eden jeografik-bilim.arastirma sonularini sunmakistemem, cok uzun olurlar, bu sayfa yetmez ve lüzumda görmüyorum.Burada calisman sadece konfliklere yol acar.GeorgeAnimal. 15:45, 27 rezber 2012 (UTC)
- Turkce Viki etnosentrik yaklasimlarla dolu. Tarafsizlastirmaya calismistim. Turkun olsun, Kurdun olsun, Zazanin olsun, Lazin olsun etnosentrik propagandalari hemen farkederim. Fakat milliyetciler, ulusalcilar kendi propagandalarini durdurmaya calistigimiz an kisilere yonelik saldiriya geciyorlar. Milliyetcilik ve ulusalcilik goruslerini benimseyen kullanicilarin faaliyetler ve saldirilar durmuyor. Burasida ayni mi ? Evet tarafli maddelerle dolu. Buranin tarafsiz, guvenilir ve kaynakli ansiklopedi olmasini istemiyor musun ? Takabeg (gotûbêj) 15:59, 27 rezber 2012 (UTC)
Vandalizm ?
biguhêrekontrol et. Takabeg (gotûbêj) 15:49, 27 rezber 2012 (UTC)
- Bir öneri:Biz her iki kategoriyi de yazariz Kurdistan (jeolojik bölge) ve Türkiye (devlet).Tamam?
- Unutma Kürtler sahipsiz degil.GeorgeAnimal. 15:57, 27 rezber 2012 (UTC)
Turkiye sinirlari belli ve sabit bir ulke. Kurdistan sinirlari belirsiz bir bolge. Kimin nerelere sahip cikmasi onemli degildir. Tarafsiz yaklastigimizda Diyarbakir da Hakkari de Turkiye sinirlari icerisinde. Nerelerin Kurdistan bolgesi oldugunu kaynaklarla tespit etmemiz lazim. Aksi halde bu Kurdistan bolgesi evrenselligini kazanmayacaktir. Sadece adi kalacak. Anlatabildim mi ? Takabeg (gotûbêj) 16:07, 27 rezber 2012 (UTC)
- Öyledir.Ama sen o kadar bahsediyorsun, ama Kürdistan hakkinda az kaynak ekliyorsun. (bu tek senin görevin olamaz, cünkû kyanak bulmak cok zor).GeorgeAnimal. 16:33, 27 rezber 2012 (UTC)
[[Kategorî:Zaza]] silindi. Sanırım Kürt milliyetçilik görüşüne göre davranılmıştır. Zazaların Kürtlerin kolu olduğuna dair iddialar mevcuttur. Aksi iddialar da mevcuttur. Yine de Zaza mevcuttur. Yani Zaza'nın Kürt olup olmadığı tartışılabilir fakat Zaza'nın varlığını inkar edilemez. Korkunç bir şey. Takabeg (gotûbêj) 17:45, 27 rezber 2012 (UTC)
- Auf welcher Sprache soll ich mit Dich, Takabeg, ansprechen.Es gibt viele Belege, die in vielen Hinsichten dafür sprechen aund dies auch bestätigen, die Zazas Kurden sind und deren Sprache entstammt in vielen Vokabeln und Ausdrücken der kurdischen Sprache.Aber, wenn du Sie un die Kategorie, die Kurden nicht anbringen möchtest, dann weiß ich auch nicht merz was zu sagen geschweigen denn zusagen mich wagen.GeorgeAnimal. 17:52, 27 rezber 2012 (UTC)
Bot
biguhêreDembaş, demeke dirêj çalak nebûm. Pirsgirêka botê hal bû, ne wûsa? Silav --Erdal Ronahi (gotûbêj) 12:30, 17 kewçêr 2012 (UTC)
- Silav Erdal
- Ew pirsgirêk bi dawî bû.Lê belê tu dikarî min li Wîkîferhengê bikî Burokrat, qena ez dikaribim botên nû bikim Bot.Wisa nebe mirov divê herdem li meta yê bipirse.Tu di karî min li Wîkîferhengê bikî burokrat, ji ber ku burokratên calak tune ne?.spas--GeorgeAnimal.
Tehdita mirina dijî min
biguhêrehttp://ku.wikipedia.org/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAja_bikarh%C3%AAner:Alsace38
tirkek dijî min tehdit kir! --Alsace38 (gotûbêj) 10:56, 19 kewçêr 2012 (UTC)
- Silav Alsace
- heval MikaelF wî asteng kir, wê ewê êdî nikaribe gefan li te bixwe.silavên germ--GeorgeAnimal. 15:22, 19 kewçêr 2012 (UTC)
Kategorî
biguhêreSilav Ga, Tu dikarî bi botê navê vê kategoriya bikî Kategorî:Gundên Basan. Spas--Ghybu (gotûbêj) 17:30, 4 sermawez 2012 (UTC)
{{Infobox gund}}
biguhêreSilav, Agahiyên din bîrmeke, koordînat eshir, gelhe,...--Ghybu (gotûbêj) 16:25, 7 sermawez 2012 (UTC)
- Gundên ku te çêkir ku derê ne? Navê tirkî, gelhe, koordînat, interwiki...--Ghybu (gotûbêj) 16:29, 7 sermawez 2012 (UTC)
Rapora li ser koka Kurdan
biguhêreSilav, hevalê min, ez tishtek ji bona te heye.
http://www.youtube.com/watch?v=XQctMDREbzg
Ev rapor gelek rind. Li ser rûpela 17em, etimolojiya peyva KRD, Kurd heye... --Alsace38 (gotûbêj) 18:08, 29 berfanbar 2012 (UTC)
- Silav ji te ´re jî
- heval ev ne rapor e, ev vîdyo ye.Tu dikarî girêdana wê raporê li vir binivîsî?spas hevala Hêja--GeorgeAnimal. 12:07, 30 berfanbar 2012 (UTC)
- li min biborine, ez xeta kirr.... sorry pardon
http://www.elamirkan.net/originofkurds.pdf --Alsace38 (gotûbêj) 16:51, 30 berfanbar 2012 (UTC)
Sersala 2013
biguhêreXelatgirên Nobela Aştiyê/Fizîkê/Kîmyayê/Wêjeyê
biguhêreSilav GA, te ev 1, 2, 3, 4 kategorî bi bot çêkirine, lê pêwîst e tu navê kategoriyan biguherînî. Navan weke Xelatgirên Nobela Aştiyê/Fizîkê/Kîmyayê/Wêjeyê biguherîne ,spas.—Gomadapeyam 16:29, 20 rêbendan 2013 (UTC)
Newroz 2615
biguhêreCejna newroza ta pîroz be, bijî sala nû a 2615'em! silav --Alsace38 (gotûbêj) 19:45, 22 adar 2013 (UTC)
- Gelek spas xwişka min, ya te jî gelek pîroz be!--silavGeorgeAnimal. 19:55, 22 adar 2013 (UTC)
Sillaw, kak George le wîkîferhengê peyamit heye!--ÇalakГотубеж 15:08, 23 adar 2013 (UTC)
Übersetzung
biguhêreSilav,
Was heißt auf Kurdisch eigentlich "Handlung" also z.B die Handlung eines Filmes etc. ? (doz, tevger, çalakî ?) Dirdo Baro (gotûbêj) Îro, 9'ê gulana 2013'an e (UTC)
- Silav heval
- senaryoya fîlmekî tê wateya plot. Tu cawa difikirî? Silav----αζαΔιωερε 10:44, 9 gulan 2013 (UTC)
Silav
biguhêreXebabxwesh! --MikaelF (gotûbêj) 14:04, 11 gulan 2013 (UTC)
- Spas heval , ji te re jî :)--αζαΔιωερε 14:07, 11 gulan 2013 (UTC)
Phrygian-kurdish words
biguhêrePhrygian-kurdish words
biguhêre- Hevalên hêja û birêz. Ez alîkarîya wa dixwazim; Gelek pevên zimanê Phrygian nêzik in li zimanê kurdan.
Can you read this english-phrygian lexicon, and can you tell me if you see any phrgian words which are common to kurdish (zazakî kurmanjî soranî)??
- http://indoeuro.bizland.com/project/glossary/phry.html Alsace38 (gotûbêj) 17:14, 15 gulan 2013 (UTC)
Silav
biguhêreSilav GA, min niha dît ku te serî li Meta-Wikiyê daye. Ma çima hûn li ser pirsgirêkên xwe naaxivin? Heke wisa bû, di cih de neçe Meta-Wîkiyê, ji hevalên li Wîkîpediyayê re binivîse. Ferhengvan xetayek kiriye, tu jî hemû dinyayê pê dihesînî. Heqê kesî nîne ku, yekî din (bi taybetî rêveberekî) bêagahdarkirin û bêgotûbêjkirin asteng bikî. Bimîne di xweşiyê de!—Gomadapeyam 21:44, 24 pûşper 2013 (UTC)
Deutschkurs
biguhêreHi, kann ich noch auf deine angebotene Hilfe für deb Deutschkurs hoffen? [Deutschkurs für Anfänger]. Gruß --Thirunavukkarasye-Raveendran (gotûbêj) 06:30, 4 kewçêr 2015 (UTC)
Wîkîgotin
biguhêreSilav, George Animal destpêka Wîkîgotin'ê de guhertin nabîye. Tu kanî çêkî? Êvar baş.Mehk63 Peyam 19:49, 29 pûşper 2016 (UTC)