Zimanî pallewîy eşkanî
Ev gotar bi zaravayê soranî hatiye nivîsandin. Ji bo malpera soranî, binêre: Wîkîpediya Kurdiya Soranî. Ji bo lîsteya gotarên bi soranî-latînî jî binêre Gotara bi soranî. |
Zimanî pallewîy eşkanî yan zimanî partî ke hendêk car "pallewîy bakûrî"şî pêdellên zimanî hozî part bû. Em zimane le serdemî împratorêtî eşkanîda, yanî le sallî 250y ber le zayîn û hatine ser karî eşkî yekem heta sallî 224î dway zayîn û ruxanî destellatî eşkanîyekan zimanî resmî buwe. Le dway pallewîy eşkanî, zimanî pallewîy sasanî cêgay em zimaney girtewe.
Zmanî pallewî eşkanî likêke le zimane hîndu-urûpayîyekan û ser be zimanekanî êranîy bakûrî rojawaye û legell zimanî kurdî yek binemallen.
Hellsengandinî zimanî pallewî eşkanî legell zimanî kurdî biguhêre
| Zimanên Kurdî | zimanî pallewî eşkanî | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| K. bakûrî | K. nawendî | K. başûrî | Lekî | Hewramî | Kirmanckî | |
| ba | ba | wa | va | wa | va | wat |
| baran | baran | waran, warşit | waran, veşt | waran, weşt | varan | waran |
| bêj- | wêj- | wîş- | - | waç- | vac-, vaj- | waj- |
| zava | zawa | zawa | zuma | zema | zama | zamat |
| roj | roj | rûj | rûj | ro | roce, roje | roj |
| jin | jin | jin | jen | jenî | cenî | jen |
| xwarin | xwardin | xwardin | hwardin | wardey | werdene | wxarden |
| masî | masî | masî | - | masaw | mase | masyag |
| nivêj, nimêj | nwêj | nwîj | - | nima | nimaj | nimaj |
Emaneş bibîne biguhêre
Serçawekan biguhêre
- Nanewazade, Elî, Ferhengî pehlewî, Taran, Çapemenîy tewekulî, l 5, 2002, ISBN 964-5821-15-0
- Zebîhî, Ebdurrehman, Qamûsî zimanî kurdî, Wirmê, Nawendî billawkirdnewey ferheng û edebyatî kurdî, l 29