Gotûbêj:Schindler's List (fîlm)
Şiroveya dawî: 6 çiriya pêşîn ji aliyê Ferrus ve di mijara Afirandina sernavên xeyal de
| Ev rûpela gotûbêjê ji bo nîqaşên li ser pêşvexistina Schindler's List (fîlm) e. Ev ne forumek e ku li ser mijara gotarê nîqaşên gelemper li dar bixin. |
Polîtîkayên gotaran
|
| Çavkaniyê lê bigere: Google (kitêb · nûçe · zanyarî · wêneyên azad · WP çavk) · JSTOR · NYT · Kitêbxaneya WPyê |
 | Ev gotar li gorî mîzana Wîkîpediyayê ya nirxandina naverokan hîn nehatiye sinifandin. Ev têkildarî van Wîkîprojeyan e: |
||||||||||
| |||||||||||
Afirandina sernavên xeyal
biguhêreSilav hevalno @MikaelF, @Balyozxane, @Penaber49 Hevalê @Ferrus çend caran sernavên hin fîlmên ku ne bi kurdî hatine dûblajkirin kurdî dike .The Little Mermaid (fîlm) kiribû Keça deryayê The The Lion King (fîlm) kiribû Keyê Şêran. Heke werger an dûblajên bi kurdî tunebin em nikarin wan bikin bo kurdî. Ev sexte ye. Avestaboy (gotûbêj) 20:25, 5 çiriya pêşîn 2024 (UTC)
- Dibe ku Ferrus bi şaşî nav guhertiye. Ger dublaja kurdî tunebe divê navê orjînal bê bikaranîn. Penaber49 (gotûbêj) 20:31, 5 çiriya pêşîn 2024 (UTC)
- Silav hevalê @Penaber49
- Ez nabêjim ku niyeta wî xirab e . Lê mixabin ew ne cara yekem bû . Armanca Wîkîpediya ne belavkirina agahiyên çewt e . Heke bi rojek dûblajeke kurdî hebe em dikarin sernavê bi îngilîzî biguherînin . Aniha ema dûblaja bi kurdî tune û em lewma mecbûr ku sernavê orjînal bi kar bînin. Avestaboy (gotûbêj) 21:49, 5 çiriya pêşîn 2024 (UTC)
- Silav hevalno. Min biborin, min nexwest agahiyên çewt belav bikim, lewma min aniha guherî. Spas ji bo alîkariya we. Ferrus (gotûbêj) 06:52, 6 çiriya pêşîn 2024 (UTC)