Refîq Sabîr
helbestvanê kurd
Refîq Sabîr (Rafiq Sabir, jdb. 5 tîrmeh 1950 li Qeladizê, Başûrê Kurdistanê) helbestvanekî kurd e.[1]
Refîq Sabîr
| Jidayikbûn | |
|---|---|
| Perwerde |
Zanîngeha Bexdayê Zanîngeha Sofyayê (en) |
| Pîşe |
Ew li Qeladizê li Başûrê Kurdistanê hatiye dinyayê. Wî di 1968an de dibistana amadeyî kuta kir. Di sala 1974an de beşa ziman û edebiyata kurdî (Bachelor of Arts) li Zanîngeha Bexdayê temam kir.[1] Dû re di navbera 1972 û 1978an de li Bexdayê karê rojnamenivîsiyê dikir, berpirsê beşa Edeb û Huner bû li rojnameya Bîrî Nö (Bîra Nû). Ji sala 1979 heta 1982an li Kurdistanê pêşmerge bû.[1]
Sabîr di 1982-1987an de li Bulgaristanê bi xwendina doktorayê xerîk bû di warê felsefeyê de. Pişt re di 1989an de koçî welatê Swêdê kir.[1]
Berhemên wî
biguhêre- Pişkokan degeşênewe, helbest, Bexda 1976;
- Rêjne, helbest, Mehabad 1976;
- Sutan leber baranda, helbest, London 1986;
- Werzî sehollbendan, helbest, London 1987;
- Lawikî Helebce, helbest, Beyrût 1989;
- Karwansara, helbest, Uppsala 1990;
- Towards history: a short ideological historical study, Uppsala 1991;
- Werze berdine, Uppsala 1992;
- Rênas, helbest, Almanya 1992;
- Awêne û sêber: Komele Honrawe, Arzan Publishers, Jönköping 1996 ISBN 91-972767-1-5;
- Impiratoryayî lam: derbarey îslam, xêl û nasyonalîzm, Rabûn Publishers, Uppsala, 1998 ISBN 91-972767-8-2;
- Jiwanî runakî: Komala Honrawa, 1997 ISBN 9197276766 / ISBN 978-9197276764;
- Rûnbûnewe: Honrawe, Rabûn Publishers, Uppsala 2001 ISBN 91-973528-1-0;
- Modern Kurdish poetry: an anthology & introduction, Rafiq Sabir, Kamal Mirawdali & Stephen Watts, Centre for Multiethnic Research, Uppsala University 2006 ISBN 9186624849 / ISBN 9789186624842[3];
- Şewçira (amadekar: Xelîl Duhokî), Weşanxaneya Lîs, Amed 2019 ISBN 978-605-7535-17-7.
Hemû dîwanên Refîq Sabîr
biguhêreHemî dîwanên Refîq Sabîr bi navê Şewçira ji aliyê Weşanxaneya Lîsê ve bi tîpên latînî hatine weşandin.[4][5]
Çavkanî
biguhêre- ^ a b c d Mehmed Uzun (1995). Antolojiya edebiyata kurdî, 2. Tümzamanlaryayıncılık, Stembol. r. 276-287
- ^ http://immigrant.org/forfattare/S/saber.htm
- ^ "Modern Kurdish poetry : an anthology & introduction". worldcat.org (bi îngilîzî). Ji orîjînalê di 28 tebax 2020 de hat arşîvkirin. Roja gihiştinê 28 tebax 2020.
- ^ "Weşanxaneya "Lîs"ê kitêbxaneya me dewlemend dike". Riataza. 21 tebax 2020. Ji orîjînalê di 28 tebax 2020 de hat arşîvkirin. Roja gihiştinê 28 tebax 2020.
- ^ https://biblioteket.stockholm.se/sok/author/Rafīq%20Sābīr/language/Kurdiska
 | Ev gotara ji bo kurdekî/ê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |
 | Ev gotara li ser helbestvanekî şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |