Gotûbêj:Deryaya Navîn

Derya û ne Deryaya

Min nebîstîye ku mera dibêje deryaya navîn. --Bangin çay ya qehwe? ^{Mişkle? Ji me ra bibêje!} 19:23, 28 rezber 2007 (UTC)

Soranîaxêv çawa dibêjin, tu dizanî? Silav, MikaelF 09:54, 31 kewçêr 2007 (UTC)

Na, ez nizanim. Lê eger em zanibin jî, ê baştir be, eger mera gotarekî din bi wê navî da tomarbike û di vê gotarê da şablona {{bisoranî}} têkê. --Bangin çay ya qehwe? ^{Mişkle? Ji me ra bibêje!} 18:47, 31 kewçêr 2007 (UTC)

Deryaya Navîn, Deryaya Spî an Behra Spî

Bi nihêrîna min divê Wîkîpedya binivîse Deryaya Navîn, Deryaya Spî an Behra Spî. Navê mirov îzafe ji bîr neke. Li ferhenga Farqînî formên bi îzafe tên dîtin. Heker mirov dibêje Deryaspî, Deryanavîn, hwd., baş e wesa be lê li zimanê nivîskî divê mirov binivîse Deryaya Spî/Navîn MikaelF 12:40, 29 sermawez 2007 (UTC)

Behr, bar

Bangin, navê Behra Naverd min neafirandiye. Li ferhenga kurdîzanê Qanatê Kurdo heye. Peyva behr bi erebî be an nebe (derya û deryaçe (gol) bi farisî be an nebe), behr/bar jî dihête bikaranîn. Ji Gola Wanê re Behra Wanê jî dihête gotin, ma tu dixwazî vê behrê jî biguhêrî? Ji bo vê yekê, bila peyva behr jî bimîne. Silav û rêz, MikaelF 09:54, 31 kewçêr 2007 (UTC)

Ez nizanim (min nebîstîye) ku mera dikare bibêje Derya Naverd. Eger tu dizanî, têke gotarê, ne mişkle ye. Lê ji bo peyvên ne kurdî ez difkirim, ku mera bes "redirect"'ekê çêke. Ez difkirim ku şaşbe, eger mera wan peyvan hên têke gotarê. --Bangin çay ya qehwe? ^{Mişkle? Ji me ra bibêje!} 18:45, 31 kewçêr 2007 (UTC)

Nexşe

• 
  Bi inglîzî
• 
  Bi kurdî

Silav @MikaelF û Penaber49:. Min nexşeya Deryaya Navên bi kurdî kir: hûn dikarên wergerandina min kontrol bikin? Spas--Ghybu (gotûbêj) 22:12, 20 gulan 2023 (UTC)

spas @Ghybu, ez texmîn dikim ku li cihê Lewantenê Levantenê yan Levantê bihata nivîsandin êdî baştir dibûya. Bi lêvkirina îngilîzî jî Levintîn e. Penaber49 (gotûbêj) 04:50, 21 gulan 2023 (UTC)

Gelek spas ji bo vê nexşeya qenc, Ghybu. Belê, Deryaya Lewantenê pirsgirêk e ji ber ku bi kurd herêma dirokî ya Lewantê dibêjinê Şam. Dibe ku "Deryaya Şamê", "Deryaya Lewantê", "Deryaya Lewantî" çêtir bin? Lê bi gelemperî, te karekî pir baş kir. Her bijî! MikaelF (gotûbêj) 08:01, 21 gulan 2023 (UTC)

@Ghybu: Kendava Lionê heye, di navbera Kroatya û Albanyayê de kîjan welat heye? Dardanellia = tengava Dardanelê ye? (li Wîkîya kurdî wek tengava Çanakkaleyê derdikeve). Silav. --MikaelF (gotûbêj) 08:10, 21 gulan 2023 (UTC)

@Ghybu: Bosniya û Herzegovîna û Montenegro di navbera Kroatya û Albanyayê de ne. --MikaelF (gotûbêj) 10:43, 21 gulan 2023 (UTC)

 Çêbû Ghybu (gotûbêj) 22:13, 31 gulan 2023 (UTC)

@Ghybu: Deyaya Mîrtoyî --> Deryaya Mîrtoyî; Deryaya Kîlîkya --> Deryaya Kîlîkyayê. Gelek spas, tu her hebî. --MikaelF (gotûbêj) 07:15, 1 hezîran 2023 (UTC)