Gotûbêja şablonê:Taxobox

Dabeşandina zanistî bo dabeşandina biyolojîk hat guherandin, çima? Di taxoboxa riwekan de jî wisa dixuye, hindek sosret nebûye gelo? Bi ya min Dabeşandina zanistî baş bû. Silav --MikaelF 06:25, 19 gulan 2011 (UTC)

bnr. [1] û [2] Silav--Ghybu 07:49, 19 gulan 2011 (UTC)

Werger: Rewş

• Extinct → Cureyên nemabûyî
• Threatened → Cureyên ku di metirsiya nemabûnê de ne
• Least Concern → Cureyên ku derveyî metirsiya nemabûnê ne
• Lower Risk →

Spas. Nivîsa "kurt" heye?--Ghybu 08:55, 19 gulan 2011 (UTC)

• Extinct (EX) → (Cureyên) Nemabûyî → NB
• Extinct in the Wild (EW) → Li sirûştê nemabûyî → SN
• Threatened → Metirsiya Nemabûnê
• Critically Endangered (CR) → (Cureyên bi) bilindtirîn xetereya nemabûnê → BX
• Endangered (EN) → (Cureyên bi) xetereya nemabûnê → XN
• Vulnerable (VU) → (Cureyên) Bê-parastin → BP
• Conservation Dependent (CD) → Hewcebûna Parastinê → HP
• Near Threatened (NT) → Nêzîkê Xetereyê → NX
• Least Concern (LC) → Kêmtirîn metirsî → KM
• Lower Risk → Xetereya Kêm → XK

—Gomada^peyam 17:55, 10 tebax 2011 (UTC)

Zor zor spas:) Ez jî ew wêneyan kurdî dikim--Ghybu 16:05, 10 tebax 2011 (UTC)

• Critically Endangered (CR) → (Cureyên bi) xetereya bilinditîrîn a nemabûnê → XB = (Cureyên bi) bilindtirîn xetereya nemabûnê → BX
• Least Concern (LC) → Metirsiya Kêmtirîn → MK = Kêmtirîn metirsî → KM

Silav --MikaelF 16:38, 10 tebax 2011 (UTC)

Kurtenavan bi îngilîzî dimînin: ew stadard e (standarda IUCN Red List^(en))--Ghybu 17:31, 10 tebax 2011 (UTC)

Çêbû! şablon => commons:Template:Pengo IUCN/ku--Ghybu 02:35, 11 tebax 2011 (UTC)

Haq to ra razî bo! --MikaelF 08:24, 11 tebax 2011 (UTC)

Taxobox/bi kurdî

Hevalno!,

em ji kerema xwere nikarin vê Taxoboxê bikin kurdî?George Animal 21:12, 15 pûşper 2011 (UTC)

Taksobox? Niha nîv "kurdî", nîv îngilîzî bû. Çima ne Taksoboks? Yan jî navekî kurdî? --MikaelF (gotûbêj) 17:44, 13 tîrmeh 2016 (UTC)

Gotarên girêdayî

Şablon hatiye guhartin feqat gotarên ku Girêdanên li ser vê şablonê ne hatine sereraskirin! Kî çê dik e?--Ghybu (gotûbêj) 14:41, 19 tîrmeh 2016 (UTC)

@Sayit25: De were Sayit25, karê te ye. Bi qewet be... --MikaelF (gotûbêj) 06:47, 20 tîrmeh 2016 (UTC)

@Ghybu: Ez ji te re dipirsim, gelo te çima vê şablona taksoboxê ya bi kurdî dubare kir bi îngilîzî? Ma hûn kurd nînin? Çima hûn li ser zimanê xwe naxebitin? Yanê, armanca we çi ye hûn dixwazin ku wekî we hertişt bibe? Me fem kir ku em li vir vala dixebitin. Rêvebertiya te wisa nebaş didome. Ti ziman ji zimanê me çêtir nîne. Û divê rûpel bi kurdî bên, lê tu van dubare yê ser îngilîzî dikî. Ji kerema xwe re berî her tiştî baş bifikire !!! Sayit25 (gotûbêj) 09:13, 29 tîrmeh 2016 (UTC)