Gotûbêj:Farmer Giles of Ham
Şiroveya dawî: berî 1 salê ji aliyê Ahmetbeg ve di mijara Wergera kurdî tune de
| Ev rûpela gotûbêjê ji bo nîqaşên li ser pêşvexistina Farmer Giles of Ham e. Ev ne forumek e ku li ser mijara gotarê nîqaşên gelemper li dar bixin. |
Polîtîkayên gotaran
|
| Çavkaniyê lê bigere: Google (kitêb · nûçe · zanyarî · wêneyên azad · WP çavk) · JSTOR · NYT · Kitêbxaneya WPyê |
 | Ev gotar li gorî mîzana Wîkîpediyayê ya nirxandina naverokan wekî sinifa Destpêkî hatiye sinifandin. |
Wergera kurdî tune
biguhêreSilav hevalê @Ahmetbeg . Tu çawanî ? Başî ? Te niha sernav wergerand bi kurdî. Lê mixabin heta niha pirtûk nehatiye wergerandin bo zimanê kurdî. Ji ber vê yekê divê em ji bo gotarê sernavê inglîzî bikar bînin. Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 15:13, 17 adar 2023 (UTC)
- @Avestaboy spas mamoste baş im, tu jî başî?
- min jî wisa melheze kir lê min nêrî ku hin mînakan: pirtûkên ku ez dizanim nehatine wergerandin jî li ser navê kurdî hatibûn nivîsandin. Min jî wusa kir. dîsa jî tu dizanî, ez hêj nu hatime li van deran:)
- Heman demê de daxwazekî min te heye. Ez nizanim gotaran girêdeme wikidanayê, ew çawa tê kirin? Mînak ez dinivîsim gotarê (diafirînim) ez dizanim ku ew gotar herî kêm bi çil zimanî hatiye nivîsandin lê dîsa jî ji nezaniya min ku ez nikarim girêdeme wikidanayê li ser milê rastê gotarê wek ' ev tenê yek zimanê ye , wê berfireh bike ' tişt têne nivîsandin. Ez yeqîn dikim ku tu pirsgirêka min fêm bikî spas. Ahmetbeg (gotûbêj) 00:54, 18 adar 2023 (UTC)