Gotûbêj:Empedoklês

Werger

	Zimana jêder	Wergera makîneyê[1]	Wergera weşandî
1	Empedokles (Yunanca: Έμπεδοκλής, MÖ 494-434), Sokrates öncesi düşünürlerden bir tanesidir. Sicilya'da bir Yunan kolonisi olan Agrigentum kentinin yurttaşıdır.	Empedocles ( Yewnanî : Έμπεδοκλής, 494-434 BZ) yek ji ramanwerên beriya Sokratî bû. Ew hemwelatiyê bajarê Agrigentum e, koloniyeke Yewnanî li Sîcîlyayê .	Empedokles ( Yewnanî : Έμπεδοκλής, 494-434 BZ) yek ji ramanwerên filozofên beriya Sokratî Sokrates bû. Ew hemwelatiyê bajarê Agrigentum e, ku ev koloniyeke koloniyekî Yewnanî li Sîcîlyayê ye.
2	Doğa düşünürlerinden biri olan Empedokles, kendinden önceki doğa düşünürlerinin temel öğe (arkhe) olarak belirlediği, su, ateş ve havaya, toprak öğesini de ekleyerek hepsini bir arada kullanan ilk düşünür olmuştur. Empedokles'e göre bu dört temel öğe, sevgi ve nefret (iticilik) gücü ile birleşip ayrılırlar. Bir başka deyişle sevgi ve nefret de, maddeyi meydana getiren temel ögelerdendir ve değişimleri açıklamak için kullanılmışlardır.	Empedocles, yek ji ramanwerên xwezayî ye, yekem ramanwerê ku av, agir û hewayê ku ji hêla pêşiyên xwe ve wekî hêmana bingehîn ( arche ) hatî destnîşan kirin, bi zêdekirina hêmana erdê û karanîna wan hemî bi hev re bikar aniye. Li gorî Empedocles, ev çar hêmanên bingehîn bi hêza evîn û nefretê (revandin) yekbûne û ji hev cuda ne. Bi gotineke din, evîn û nefret ji hêmanên bingehîn in ku madeyê pêk tînin û ji bo ravekirina guhertinan têne bikar anîn.	Empedocles, yek ji ramanwerên filozofên xwezayî ye, yekem ramanwerên filozofê ku av, ar û hewayê ku ji hêla pêşiyên xwe ve wekî hêmana bingehîn ( arche arke ) hatiye destnîşan berçav kirin, bi zêdekirina hêmana erdê û karanîna wan hemî bi hev re bikar aniye. Li gorî nêrîna Empedokles, ev çar hêmanên bingehîn bi hêza evîn û nefretê (revandin) yekbûne yek dibin û ji hev cuda ne diqetin. Bi gotineke behseke din, evîn û nefret ji hêmanên bingehîn in e ku madeyê pêk tînin tîne û ji bo ravekirina vegotina guhertinan têne tê bikar anîn.

Silav Aliargic.tr.krd Te ev werger sererast nekiriye. Dikarî rast bikî? ----Balyozxane (gotûbêj). 00:09, 27 çiriya paşîn 2022 (UTC)

Ping: @KelêÛxelfetî fikrê te çi ye li ser vê rewşê? --Balyozxane (gotûbêj). 00:12, 27 çiriya paşîn 2022 (UTC)

Silav Aliargic.tr.krd û Silav Balyozxane. Hevalên min, ger ez dikarim, min ê wê Gotar serastî dikir. Ez weke kurdaxêvan dibêm em tiştekî bidin ber xwe, ji ber ku em kurdên Tirkiye tu rolên zimanê fermî nalîzin, ev tê wê maneyê ku zimanê kurdî ferhenga xwe winda dike yan jî wî nû dike. Zimanên bindest xwedî karekî zortir in. Niha em li van kesan naxin, em piştgiriyê bidina wan û bi germî pêşwaziya wan bikin. -Şev baş KelêÛxelfetî (gotûbêj). 01:27, 27 çiriya paşîn 2022 (UTC)

Silav Balyozxane ger hûn dixwazin wergera makîneyê bikarbînin. Min ji ber xwestina wergerandina resen û xwezayî hin peyvan guhart. Aliargic.tr.krd (gotûbêj) 00:56, 29 çiriya paşîn 2022 (UTC)

Silav @Aliargic.tr.krd Pirsgirêk ne peyvên ku te guhartine, pirsgirêk ew e ku te yên din sererast nekiriye. Silaav û rêz. --Balyozxane (gotûbêj). 01:09, 29 çiriya paşîn 2022 (UTC)