Baran Agir

Tu bi xêr hatî Wîkîpediyaya kurdî!

Baran Agir, tu bi xêr hatî!

Wîkîpediya, ensîklopediya azad a bi kurdî,

• Wîkîpediyaya kurdî projeyeke navneteweyî û azad e. Armanca wê komkirina zanyariyan a bi alîkariya çavkanî û jêderan û bi şêweyê ensîklopediyê ye. Hewleke hevbeş e ku ensîklopediyeke azad derkeve holê. Her kes dikare tevlî nivîsandina vê berhemê bibe. TU nivîskarê/a vê ensîklopediyê yî! Gavên pêşî gelek hêsan in.

• Berî ku tu dest bi karê xwe bikî, ji kerema xwe re li vir binêre. Heke te alîkariya bikarhênerên din hewce be û tu bixwazî ji bikarhênerên Wîkîpediyayê re binivîsî, here rûpela gotûbêja mijarê û dû re li jor « Mijarekê lê zêde bike » bitikîne.

• Ji ber sedema mafên telîfê em li Wîkîpediyayê nivîsên di çavkaniyeke din de li vir nanivîsin, lê bikarhêner dikarin bi gotinên xwe û bi nîşandana çavkaniyê ji çavkaniyên din sûd werbigrin. Ji kerema xwe re agahiyên peyv bi peyv ji malper, pirtûk an jî kovaran li ser Wîkîpediyayê kopî neke. Tu nivîskar î û divê tu gotarên xwe bi peyvên xwe binivîsî!

• Heke alîkarî ji te re hewce be tu dikarî rûpela Alîkariyê bixwînî û pirsên xwe li Dîwana Wîkîpediyayê an jî Kurdîgehê binivîsî.
  

Ji bîr neke!

• Dema ku tu di gotarekê de tiştekî biguherînî, divê tu bi nêrîneke bêalî û bi zimanekî ensîklopedîk binivîsî. Çavkaniya agahiyê jî ji bir neke!
• Îmzeya xwe li nava gotarê nexe û di gotaran de reklamê neke an jî e-mail û hejmara telefona xwe nenivîse. Ji bo danasîna xwe tu dikarî di rûpela xwe ya bikarhêneriyê de bi bikaranîna şablona Babîlê agahiyan bidî.
• Dema te ji bikarhênerên din re peyam nivîsand, ji kerema xwe li gorî hîmên rêzgirtinê tevbigere û wisa bifikire ku her kesê li vir weke te dixwaze ji bo pêşvexistina Wîkîpediyayê beşdar dibe û wan weke kesên niyetbaş bihesibîne. Pênc hîmên sereke yên Wîkîpediyayê jî bixwîne.
• Divê mirov xwediyê/a tenê yek hesabî be! Hinga çend hesabên heman kesî an jî çend hesabên mirovên cuda yên ku di gotûbêjan de ji bo bidestxistina avantajê bi hevre tevdigerin, di Wîkîpediyayê de weke kuklabaziyê tê binavkirin û ev dibe sedema astengbûnê.
• Heke te rê û rêbazên Wîkîpediyayê xwendibî, êdî tu dizanî bikarhêner çi dikin û bi çi awayî gotaran diguherînin. Wîkîpediyaya kurdî her roj di nava pêşketinê de ye. Niha 75.478 gotarên bi zaravayên dimilî, kelhûrî, kurmancî û soranî yên bi tîpên latînî hene.
  

Kurterêbera rastnivîsînê ya Wîkîpediyaya kurdî

"ku", ne "ko": ew dibêje ku... "iy", ne "îy": çiya, jiyan, kiriye... "ji bo, li gel, li ser, bi hev re...", ne "jibo, ligel, liser, bihevre / bihev re /bi hevre..." "dest pê dikin", ne "destpêdikin, destpê dikin, dest pêdikin..." "bi kar tînin", ne "bikartîn / bikar tînin / bi kartînin..." "kurd im, kurd î, kurd e, kurd in", ne "kurdim, kurdî, kurde, kurdin" "zimanê kurdî, gelê kurd, adar, newroz", ne "zimanê Kurdî, gelê Kurd, Adar, Newroz"

"ez ê bikim, min ê bikira", ne "ezê bikim, minê bikira" "hevalê min ê baş", ne "hevalê minê baş" "zimannasî, serokkomar, xurttir, bilindtir...", ne "zimanasî, serokomar, xurtir, bilintir..." "bigirim, binivîse, bikişîne...", ne "bigrim, binvîse, bikşîne..." "lîstin, kuştin, axiftin, hefs, heft...", ne "lîztin, axivtin, kujtin, hevs, hevt..." "Chomsky, Einstein, Shakespeare...", ne "Çomskî, Aynştayn, Şêkirspîr..." "di kitêbê de, bi min re, ji wir ve...", ne "di kitêbê da, bi min ra, ji wir va..." "cînav di kurdî de, gerînek li Kurdistanê, peyamek ji wî...", ne "di kurdî de cînav, li Kurdistanê gerînek, ji wî peyamek..."

Klavyeya kurdî: Kurdî-h • Kurdî-tr (metod ji bo klavyeya tirkî)

Rûpelên nû — Guhartinên dawî — Rêveberî

—Penaber49 (gotûbêj) 13:39, 18 îlon 2022 (UTC)

Silav

Ev dema te xweş be, ez gelek kêfxweş bûm ku tu ketî nav Wîkîpediya kurdî. Kurdiya te gelek baş e :) Qewet be, bimîne di xweşiyê de. MikaelF (gotûbêj) 18:19, 4 çiriya pêşîn 2022 (UTC)

Gelek spas dikim, peyama te ez gelek kêfxweş kirim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 23:32, 7 çiriya pêşîn 2022 (UTC)

Polîtîkayên nivîsandina gotaran

Silav KelêûXelfetî Ev polîtîkaya nivîsandina gotarên jibo wîkîpediya kurdî ye. Divê ji vir pê ve em li gorî hêmanên vî polîtîkayê gotarên xwe binivîsînin. Ji kerema ji vir pê ve hêmanên polîtîkayên nivîsandina gotaran bide ber çav û xebatên xwe bi wî rengî bimeşîne. Polîtîka li vir e. Penaber49 (gotûbêj) 12:03, 24 çiriya paşîn 2022 (UTC)

Baş ê, spas dikim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 12:08, 24 çiriya paşîn 2022 (UTC)

Silav KelêÛxelfetî, tu di derbarê wîkîpediyayê de bi xwestekî mixabin tenê xwestekî têrê nake. Jiber ku rêzmanzana xirab e jibo ku di pêşerojê de bê sererastkirin pêwiste şablonên kêmasiyan li gotarên ku te zêde kirye, bên zêdekirin. Tu çawa dikî tu nikarî rêzimana xwe jî sererast bikî.

Ez çend lînkên malperên bi kurdî li vir zêde dikim ji kerema xwe demek nivîsên li van malperan bixwîne ka ew çawa zimanê kurdî bikar tînin

1. Dengê Amerîka
2. Rudaw kurmanci
3. ANF kurdî
4. bianet kurdî

Çendek nivîsarên van malperan bixwîne ew dem tu dikarî nivîs û rêzimana pêş bixî. Penaber49 (gotûbêj) 23:24, 1 sibat 2023 (UTC)

Spas ji bo pêşniyar û alîkariya we. -silav KelêÛxelfetî (gotûbêj) 08:49, 2ê sibat 2023 (UTC)

Tirkiye

Hevalê hêja min çend car şahît bûm ku tu tewandina Tirkiye xelet dinivîsî.[1] Tirkiye peyva xwerû ye. Divê wek "Tirkiyeyê" yan jî "Tirkiyê" be. Ji kerama xwe li ser rêzimanê hinek bixwîne. --Balyozxane (gotûbêj). 21:32, 11 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

Herwiha bnr. wikt:Tirkiye --Balyozxane (gotûbêj). 21:32, 11 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

Min ew nizanibû, min difikirî ji ber ku Tirkiye dê bibe bijardeya din "Tirkiye-yê". spas dikim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 21:35, 11 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

Spas xweş, qewet be --Balyozxane (gotûbêj). 21:36, 11 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

Silav KelêÛxelfetî, divê hinekî asta kalîteya xebatên bilindtir bikî. Xebatên te de hêj jî kêmasiyên berbiçav hene. Mixabin îhtîmal hene ku xebatên tu dikî werin jêbirin.Penaber49 (gotûbêj) 12:41, 24 kanûna paşîn 2023 (UTC)

Silav Penaber49, di derbarê kîjan gotarê de? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 12:51, 24 kanûna paşîn 2023 (UTC)

Silav KelêÛxelfetî, nivîsandina te yê bi kurdî herikbar nîne. Ya din gotar çiqas li gorî standardên wîkîpediyayê be ewqas çêtir e. Standardiya gotaran ev e ku divê mirov gotarê li gorî naverok û mijaran bi awayekî baş dabeş bike. Dema ku ez gotarekî dinivîsim ji dabeş kirine heta simetriya gotarê hemî hemî awayan difikirim. Mînak te li gotarek ku gelek kurt e bi sedan çavkanî zêde dikî. Tu li gotarê dinêrî tenê ji çend hevokan pêk û bi sedan çavkanî hene. Penaber49 (gotûbêj) 18:33, 24 kanûna paşîn 2023 (UTC)

Silav Penaber49 Gotarek heke gelek çavkaniyên wê hebin pir bi qîmet e, ji ber pêbawerî û pêbaweriya xwe bi hevokan diaxive. Ez di vê yekê de xeletiyek nabînim. Nivîsên bi 100 jêderî jî ne kurt in. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 21:44, 24 kanûna paşîn 2023 (UTC)

Dengdan

Silav hevalê @KelêÛxelfetî: .Tu çawanî ? Başî ? Em dixwazin sernav û kategoriyên du gotaran standard bikin. Mixabin nêrînên me yên cuda hene. Ji ber vê yekê min pêşniyara dengdanê kir.Ez ê kêfxweş bibim ku tu beşdarê dengdanê bibî.Silav û rêz

https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAj:Dadmend%C3%AE#Barkirina_Dadmend%C3%AE_01-2023 https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAj:Dadwer%C3%AE#Barkirina_Dadwer%C3%AE_01-2023 Avestaboy (gotûbêj) 18:10, 24 kanûna paşîn 2023 (UTC)

Silav hevalê @KelêÛxelfetî: Te dengê xwe de ji bo gotûbêja dadmendî/edalet. Gelo tu dikarî li vir jî bêşdar bibî ? https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Got%C3%BBb%C3%AAj:Dadwer%C3%AE Avestaboy (gotûbêj) 23:46, 25 kanûna paşîn 2023 (UTC)

Jidûrxistina KelêÛxelfetî

@Ghybu û Gomada: silav ji we re, karên bikarhêner XelêûXelfetî gelek kirêt e bi salan ku bi navê cûda cûda hatiye û ti caran nekariye kêmasiyên xwe têkûz bike. Hemî xebatên wî kirêt e. Bikarhêner Kelêûxelfetî jiber ku zirarê daye wîkîpediyayê ji wîkîpediyên îngilîzî û almanî hatiye astengkirin. Li gel hemî hişyarkirinan dîsa bi karên kêm û zimanê ku nayê fem kirin karên xwe didomîne. Ji kerema xwe xebatên Kelêûxelfetî li ser wîkîpediya kurdî bidin rawestandin. Penaber49 (gotûbêj) 15:52, 9 adar 2023 (UTC)

Silav, Ma ev tenê xeletiyên piçûk ji aliyê min ve bûn? Ma hûn nabînin ka bikarhênerên din çawa rûpelên mezin bi ton xeletiyan diafirînin? Min di pirtûka wergerandina ji almanî bo kurdî de 2 peyvan geriyam, 2 peyvan, ne tiştekî din. Çima ev pirsgirêkek wisa ye? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 15:54, 9 adar 2023 (UTC)

rapgotinekî, stranbêjekî, ev du peyvên herî dawî ye ku te li gotarek zêdekiriye. Û ev zêdekirin ji aliyê kesek ku bi salan e li ser wîkîpediya sererastkirina dike hatiye kirin. Dibe ku ez di derbarê xebatên te de ez şaş bim, gelo bikarhinerên wîkîpediya almanî û îngîlîzî jî şaş in? Ji kerema êdî dest ji xirakirina wîkîpediyayê berde. Ne tenê wîkîpediya kurdî dest ji hemî wîkîpediyan berde. —Penaber49 (gotûbêj) 16:09, 9 adar 2023 (UTC)

Divê tu qismî peyama xwe rast bikî, tu dixwazî ​​ji min re çi bibêjî?? Ez pirtûkeke wergera kurdî jî bi kar tînim. Dikaribû pir xelet nebûya. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 16:12, 9 adar 2023 (UTC) Min berê fermana ferheng û rêzimana kurdî dabû, niha dixwazim biceribînim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 17:02, 2 sibat 2023 (UTC)

Min berê fermana ferheng û rêzimana kurdî dabû, niha dixwazim biceribînim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 17:02, 2 sibat 2023 (UTC)

Min berê fermana ferheng û rêzimana kurdî dabû, niha dixwazim biceribînim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 17:02, 2 sibat 2023 (UTC)

???

Silav KelêÛxelfetî, tu bi awayekî rasterast wîkîpediyayê xira dikî. Bi salan e ku di derbarê zimanê kurdî de xebatên min heye û çi balkêş e ku min ji vî hevokê tu tiştekî fem nekir. û beşdariya Simkoyê Şikak di gelek serhildanên Îranê kir.' gelo ev dibêje çi? Daxwaza min ji te ev e ez dixwazim ku tu êdî karê xwe bidî rawestandin. Penaber49 (gotûbêj) 14:46, 2 sibat 2023 (UTC)

Mixabin pêwistiya carek din heye ku bangawaziya jiidûrxistina te yê Wîkîpediyayê bê kirin. Penaber49 (gotûbêj) 14:47, 2 sibat 2023 (UTC)

Silav @Ghybu û Gomada: ev demekî dirêj e ku ez daxwaza sererastkirina xeletiyan û ziman a ku nayê fem kirin dikim lê mixabin wisa dixuyê ku {r|KelêÛxelfetî}} gotinê me paşguh dike yan jî ji karên baş ji destê wî nayê û di berdewamiya karên kirêt de israr dike. Heta niha min vê yekê nexwest ku ez bînim ziman kelêûxelfetî li ser wîkîpediya îngîlîzî jî gelek probleman çêkiriye û hemî profîlên wî hatine astengkirin. Ligel van hemî probleman dîsa min xwest ku ez jêra bibim alîkar lê mixabin feyde nake. Ev hemî nîşane didin nîşan divê Kelêûxelfetî ji wîkîpediyayê bê durxistin. Her ku diçe karên wî xirabtir dibe û gotarên heyî jî xira dike Penaber49 (gotûbêj) 15:03, 2 sibat 2023 (UTC)

Silav Penaber49, Hevalê min ez çi ji destê min tê dikim, di gotarên kurdî de jî komek xeletî hene, bibore. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 16:25, 2 sibat 2023 (UTC)

Silav KelêÛxelfetî, xeletiya berdewamî nayê qebûlkirin. Bi vî yekê zirara te digehêjê wîkîpediyayê. Bi ya min be pêwist e êdî tu dawî li guhertinan bînî. Penaber49 (gotûbêj) 15:29, 2 sibat 2023 (UTC)

Dûv re ez di pêşerojê de guhertinên nivîskî çê nakim, heya ku ez kurdiya xwe pêşde bixim. gelo ew tê pejirandin? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 16:38, 2 sibat 2023 (UTC)

Bi çi awayî tu kurdî ya xwe pêş dixî nizanim lê mixabin karên ku tu li vir çêdikî bi vî awayî nabe. Dibe ku di despêkê de kêmasiyên herkesî çêdibe. Bi xebatan re her ku diçe mirov xeletiyên xwe sererast dike lê tu paşguh dikî yan jî tu xebatên xwe têkûz dibînî lê mixabin xebatên te ne têkûz e ne jî baş e. Tu ji me re ez xeletiyên xwe rast dikim dibêjî piştî demekî dîsa bi heman xeletiyan dest bi guhertinan dikî. Penaber49 (gotûbêj) 15:59, 2 sibat 2023 (UTC)

Min berê fermana ferheng û rêzimana kurdî dabû, niha dixwazim biceribînim. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 17:02, 2 sibat 2023 (UTC)

Silav KelêÛxelfetî,

Gelek bikarhêner ji guhertinên te ne kêfxweş in: eger tu guh nedî tiştên ku ji tê re tên nivîsandin, mixabin, ez ê te asteng bikim. Ghybu (gotûbêj) 17:13, 2 sibat 2023 (UTC)

Merheba ji we re. @KelêÛxelfetî: min niha li çend guhertinên te nêrî. Ji kerema xwe heta tu rastnivîsa kurdî baş hîn nebî, di naveroka nivîsaran de guhertinan neke. Ne mecbûr e her kes li vir nivîsaran binivîse. Tu dikarî ji aliyê teknîkî ve alîkariya bikarhênerên din bikî. Weke nimûne; kategoriyan kontrol bikî. Qewet be ji we re!—Gomada^peyam 15:13, 3 sibat 2023 (UTC)

Zirara KelêûXelfetî ji bo wîkîpediyayê

Silav KelêÛxelfetî tu hemî gotûbêjên di derbarê hişyarkirinan de jê dibî ev jî dide nîşan tu keskî dirûst nînî. Binêr gotûbêjên minê ji despêka xebatên minê wîkîpediyayê vir ve hemî disekinin. Mixabin ji vir pê de ezê destûr nadim ku tu wîkîpediyayê xirab bikî. Li ser wîkîpediya îngilîzî û almanî ji xwe tu hatî astengkirin pêwiste xebatên te li ser wîkîpediyayê neyê pejirandin. Penaber49 (gotûbêj) 22:06, 19 adar 2023 (UTC)

Ka ez nîqaşên xwe jêbikim an na, karsaziya min e, ji ber ku ev qada bikarhênerê MIN e û we tiştek tune ku hûn biryar bidin. Mafê min heye ku gilî bikim.

Tişta 2yemîn, ji ber ku bi bikarhênerê tirk û îranî re ketim nîqaşê ez bi almanî û îngilîzî hatim astengkirin. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 22:11, 19 adar 2023 (UTC)

Di heman demê de hûn bi hefteyan yek in ku bi rastî jî dixwazin ku ez were asteng kirin, her çend min di van çend hefteyên borî de xeletiyên taybetî yên berbiçav nekiriye, tenê yên mirovî. Ne ecêb e ku gelê me tu carî bi hev re nemîne KelêÛxelfetî (gotûbêj) 22:15, 19 adar 2023 (UTC)

Mixabin karê û xebatên têrê nake ku tu li ser wîkîpediyayê binivîsî. Wîkîpediya ne cihê fêrbûnê ye, tenê kesên ku ji destê wan tê dikarin li vir binivîsin. Ji bo ku tu fikrekê ye tuneye tu ketober li vir guhertinan pêk tînî. Gelo bi çi fikrê peyva xirîstiyan wek xristiyan guhert. Çi mecbûriya te hebû ku te vê çewtiyê kiriye. Penaber49 (gotûbêj) 22:27, 19 adar 2023 (UTC)

Min xeletiyek kir, wekî mirovek destûr heye ku ez xeletiyê bikim, ez poşman im? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 22:29, 19 adar 2023 (UTC)

Tu ji min re peyaman dinivîsî, di heman demê de tu jî xeletiyan dikî, ez tiştekî li dijî vê dibêjim? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 22:30, 19 adar 2023 (UTC)

Gelo mijar li vir xeletiyan nivîsandina şîroveyan bû? Dibe ku ez di dema gotûbêjan xeletiyan bikim, tu bi xwe ji binî xeletiyan dikî. Xwezî xeletiyên tenê peyv yan du peyvan bûya. Ji kerema xwe karên ku tu li vir dikî nişanê di heb dostên xwe yê ku hinek bi kurdî dizanin bide ka ew ji te re çi dibêjin. Tenê dixwazim ku li vir bi kêmasî jî karên baş bê bikirin. Tu li ku dijî nizanim ger ku derfetên te hebin here kursên zimanê kurdî hinek rêziman fêr bibe ew dem tu min bi awayekî baş fem dikî ka ez çi dibêjim. Penaber49 (gotûbêj) 22:45, 19 adar 2023 (UTC)

Tu jî dibînî ku bikarhênerên ku nû hatine ez li karên wan dinerim ku her ku diçin karên xwe baştir dikin. Kî li cihê te bûya niha gelek xwe pêş xistibû. Penaber49 (gotûbêj) 22:57, 19 adar 2023 (UTC)

Silav KelêÛxelfetî ez êdî çewtiyên te sererast nakim heta ku dest ji wîkîpediyayê berda ez hemî guhertinên teyê xelet paş ve vediguherînim. Ez destûrê nadin ku êdî tu zirarê bidî wîkîpediyayê. Di guherînek teyê dawî de dîsa xeletî hebûn. Ez êdî ji te re nanivîsim û bersiv jî nadim te, ger pirsgirêk hebin here ji rêveberan binivîse, Êdî bes e! Penaber49 (gotûbêj) 20:17, 20 adar 2023 (UTC)

Bi rêz û hurmetê, di nivîsandinê de xeletî nebînin ku bajar û navçeya Bîrecîkê ne girêdayî bajarê Rihayê ye, girêdayê parêzgehê ye. Silav û rêz KelêÛxelfetî (gotûbêj) 20:24, 20 adar 2023 (UTC)

Silav @Ghybu û Gomada: ev kes bi awayekî diyar ji bo ku mirov aciz bî xirakirina gotaran dewam dike. Gelo êdî çi pêwîst e ku hûn vî kesî hişyar bikin. Penaber49 (gotûbêj) 20:55, 20 adar 2023 (UTC)

Gelo, ez çawa kesên din aciz bikim? Pirsgirêk li ku ye, tu çima ewqas ji min nefret dikî? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 20:57, 20 adar 2023 (UTC)

Ez fêm nakim pirsgirêk li ku derê ye, hûn guherandinên min radikin da ku tavilê dûv re wan lê zêde bikin, ez ji wan kesên ku divê li xwe binerin dipirsim, tenê êrîşkariyek paqij li hember min. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 20:58, 20 adar 2023 (UTC)

Silav hevalên @Ghybu û @Gomada, ez parêzgeha Rihayê bi herfên mezin dinivîsim, ew jê dike, paşê bi tîpên piçûk jî jê dike û dive dibêje bi herfên mezin bi nivîsandin bide, ez çi bikim? KelêÛxelfetî (gotûbêj) 21:01, 20 adar 2023 (UTC)

Translation request

Hi. I am sorry to bother you with this but I would like to ask you whether you could please translate this to Kurdish?

Lingua Franca Nova (“Elefen”) is a language designed to be particularly simple, consistent, and easy to learn for international communications. It has a number of positive qualities:

• 1. It has a limited number of phonemes. It sounds similar to Italian or Spanish.
• 2. It is phonetically spelled. No child should have to spend years learning irregularities.
• 3. It has a completely regular grammar, similar to the world’s creoles.
• 4. It has a limited and completely regular set of productive affixes for routine word derivation.
• 5. It has well-defined rules for word order, in keeping with many major languages.
• 6. Its vocabulary is strongly rooted in modern Romance languages. These languages are themselves widespread and influential, plus they have contributed the major part of English vocabulary
• 7. It is designed to be naturally accepting of Latin and Greek technical neologisms, the de facto “world standard”.
• 8. It is designed to seem relatively “natural” to those who are familiar with Romance languages, without being any more difficult for others to learn.
• We hope you like Elefen!

Thanks for your help. –Caro de Segeda (gotûbêj) 06:19, 1 hezîran 2023 (UTC)

Hello, nice to meet you. I looked up the suggested article on English Wikipedia and am impressed both by your message and by this plan language that has relevance to Kurdish Wikipedia. In the coming days I will create an article on kurdish language. Best regards. KelêÛxelfetî (gotûbêj) 13:42, 2 hezîran 2023 (UTC)

Thank you for your answer. Caro de Segeda (gotûbêj) 16:58, 2 hezîran 2023 (UTC)

Hi, sorry to bother again. Did you manage to create the article? Caro de Segeda (gotûbêj) 14:08, 15 hezîran 2023 (UTC)

Çavkanî

Dembaş @KelêÛxelfetî: tu çawa yî, baş î? Di Wîkîpediya kurdî de çavkanî hertim hewce ne, ji bîr meke, dema tu gotarek çêdikî, gotarokeke sê-çar peyvan be jî, divê tu jêderk û çavkanî bidî. Ensîklopedî bi vî awayî tê çêkirin. Bi ya min, hemû gotarên Wîkîpediya kurdî bê çavkanî min ê jê biriba, ji ber ku mirov nizane rast e yan ne rast (fake) e. Gelek spas ji bo beşdariya te li Wîkîpediya kurdî. Qewet be! MikaelF (Gotûbêja bikarhêner:MikaelFCgotûbêj) 18:42, 12 hezîran 2023 (UTC)

Agahîdakên bajarên Kurdistanê

Silav KelêÛxelfetî, naverokên bajarên Kurdistanê bi taybetî bajarên Bakurê Kurdistanê bi awayekî standard hatine nivîsandin neyê guhertin êdî baştir e. Penaber49 (gotûbêj) 14:09, 8 tîrmeh 2023 (UTC)

ya din hêj î kêmasiyên te gelek in heta ku dikarî guhertinan li ser gotarên heyî neke. Penaber49 (gotûbêj) 14:10, 8 tîrmeh 2023 (UTC)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 2 August 2023 (UTC)

Guhertina navê bikarhênerê/î

@Ghybu û Gomada: Silav ji we re, gelo hûn dikarin bi guhertina navê wî yê bikarînerî alikariya KeleÛxelfetî/Baran Agir bikin ji kerema xwe re. Navê wî yê nû Baran Agir e. Spas û bimînin di xêr û xweşiyê de. MikaelF (gotûbêj) 09:28, 28 îlon 2023 (UTC)

Silav hevalên @MikaelF û @Ghybu, gelek spas ji bo alîkariya we, ez di derbarê pergalê de bi tevahî xelet bûm. - Gelek rêz. Baran Agir (gotûbêj) 13:04, 28 îlon 2023 (UTC)

warning, do not insult

https://ku.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eer%C3%AA_Rizgariya_Tirkiyey%C3%AA&diff=prev&oldid=1182273 here, you called me "fascist".dont do that. the articles in kurdish wikipedia has to be kurdish, although english or other languages can be used in talk pages if necessary. ----modern_primat ඞඞඞ ^GOTÛBÊJ 13:52, 12 çiriya pêşîn 2023 (UTC)