Hawaîyane (we Hawaîyane: Olêlo Hawaî'î) ziwani merdimi bumî Hawaî ye. Ey ziwane ke le desey ziwaneli Polînêzîyane's wegerd Îngilîzî ziwaneli fermî (resmî) stani Hawaî, Amêrîka. Pawşa Kamehamehay Sêwem yegem binnamey ziwani Hawaîyaney le sali 1839 û 1840a damezirand.

Ta sali 1950 be hokareli (delîleli) curwacur wişereli Hawaîyane kem û kemtir bîn û yewaş yewaş ey ziwane bumîye cêgey xwey da we ziwani Îngilîzî. Îseyş çige naw desey ziwanel le metirsîya.

Ziwani Hawaîyane nizîgi 115 sal e rûjname dîrîd û le çapemenîyegana we kar dîyed.

Çend nimûne le Hawaîyane

biguhêre

Şimaregani:

Hawaîyane : Kurdî

kahî : yeg, hew

lua : du

kolu : sê

ha : çwar

lîma : penc

ono : şeş

hîku : heft

walu : heşt

iwa : nû

-hulu : de