Hîkayeyê Koyê Bîngolî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Kurteya guhartinê tine
Welat (gotûbêj | beşdarî)
Kurteya guhartinê tine
Rêz 1:
'''Hîkayeyê Koyê Bîngolî''', yew kitabê hîkayano u 2004 te Weşanxaneyê [[Vate]]yî ra vecîyawo.
'''NUŞTOXÊ KOYÊ BÎNGOLÎ'''
 
Hîkayeyê Koyê Bîngolî kitabê diyînanê [[Deniz Gündüz]]o, kitab de 5 hîkayey estê.
'''Roşan LEZGÎN'''
 
 
Deniz Gündüz, romannuştoxo verên yê kirmanckî yo. Çeleyê 1976î de dewa Gimgimî Canesera de ameyo dinya. Hema ke hîrêserre bîyo keyeyê înan bar kerdo, şîyê Uskira. Mektebo verên Uskira de wend. Mîyanên zî na dewe de dest pêkerd la Tetwan de temam kerd. Wendişê lîse zî, Bidlîs de dest pêkerd, Îzmîr de temam kerd. 1994 de Anadolu Üniversitesi ya Eskişehirî de qismê Tarîxê Hunerî (Sanat Tarihi) de qeyda xo viraşte labelê wendişê xo temam nêkerd. 1996 de Îzmîr de temsîlkarîya Weşanxaneya Komalî kerde. Wexto ke no gure kerdêne, xo da xebata ziwanê kurdkî ser û dest pêkerd bi kirmanckî nuşt.
 
Serra 2000î de romanê xo Kilama Pepûgî ke romano yewin yê kirmanckî yo, da weşanayîş. Serra 2003 de bi wasitayê Weqfa Kurdî ya Kulturî li Stokholmê Unîversîteya Upsala de yew termîn kirmanckî wende. Badê ke Swêd ra agêra, Îstanbul de Weşanxaneyê Vateyî awan kerd. Û êdî bi temamî xo da karê edebîyatî û weşangerîya kirmanckî ser. Kovara Vateyî ke Swêd de hetê Grûba Xebate ya Vateyî ra amade bena, Tirkîya de dano çape ro û vila keno. Heto bîn ra Weşanxaneyê Vateyî de hetanî nika 23 teneyê înan kirmanckî, 30 kitabî weşanayê.
 
'''Eserê ey ke hetanî nika weşanî yayê, nê yê:'''
 
• Kilama Pepûgî (roman), Vejîyayîşê Vartanî, Ankara 2000
 
• Hîkayeyê Koyê Bîngolî (hîkaye), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2004
 
• Kırmancca/Zazaca Dil Dersleri (gramer), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2006
 
==derhaqê kitabîdê nuşteykey Roşan Lezgînî==
'''NUŞTOXÊ KOYÊ BÎNGOLÎ'''
 
...
Na meqale de ez wazena çarçuweyê kitabê ey ê hîkayeyan ''Hîkayeyê Koyê Bîngolî'' de bala xo bida edebîyatê Deniz Gündüzî ser. No kitab hetê Weşanxaneyê Vateyî ra Îstanbul de 2004 de ginayo çape ro û 138 rîpelî yo. Kitab de bi nameyê “Nobedar”, “Hesrete”, “Dara Sosyalîzme”, “Zureker” û “Kûvî” panc hîkayeyî estê.
 
Line 73 ⟶ 63:
Eke bi kilmîye debîyatê ma de cayê Deniz Gündüzî û rolê ey mi ra bipersî, ez bi rehetî vana ke, edebîyatê tirkî de cayê Yaşar Kemalî û rolê ey çi yo, yê Deniz Gündüzî zî o yo. Çunke qiseykerdişê edebîyatê Denizî, hawayê şuxulnayîşê ziwanî, heta bi mekanî zî, belê, zaf hetan ra edebîyatê ey maneno edebîyatê Yaşar Kemalî.
 
<ref>[http://www.saradistribution.com/koyeBingoli.htm Roşan Lezgîn, kovara Tîroj, hûmara 31.]</ref>
________
 
 
 
==Nasnameya kitabî==
 
Gündüz Deniz, Hîkayeyê Koyê Bîngolî (hîkaye), Weşanxaneyê Vateyî, Îstanbul 2004, 138 rîpel, [ISBN 975-98 773-6-8]
 
==Referansî==
{{reflist}}
 
[[Kategorî:Pirtûk]]
'''Not:''' No nuşte kovara Tîroj, hûmara 31. de weşanîyayo