Mişk û mirov (pirtûk)
Mişk û mirov ( bi inglîzî: Of Mice and Men) romaneke nivîskarê amerîkî John Steinbeck e. Berhem di sala 1937an de hate weşandin û çîroka George Milton û Lennie Small, du karkerên koçber ên jicîhûwarkirî vedibêje, ku di dema Krîza Mezin a Dewletên Yekbûyî de ji cîh bi cîh li Kalîforniyayê ji bo lêgerîna derfetên kar ên nû digerin.
| Mişk û mirov | |
.jpg)
| |
| Nivîskar | John Steinbeck |
| Sernavê xwemalî | Of Mice and Men |
| Wergêr | Firat Cewerî |
| Ziman | inglîzî |
| Weşanxane | Weşanên Nûdem (bi kurdî)
Weşanxaneya Lîs (bi kurdî) |
| ISBN | ISBN 91-88592-01-4 |
biguhêre 
| |
Wergerên kurdî
biguhêrePîrtûk ji aliyê nivîskar û wergêr Firat Cewerî ve cara yekem hatiye wergerandin bo zimanê kurdî .Ew pirtûk di sala 1993an li Weşanên Nûdem de derket. Di sala 2010an de pirtûka bi heman sernavî ji aliyê Xalis Xerzan ve dîsa ji zimanê înglîzî bo zimanê kurdî hatiye wergerandin.Ev werger ji aliyê Weşanxaneya Lîs ve hatiye weşandin.
Çavkanî
biguhêre | Ev gotara li ser pirtûkekê şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |