Xelata Ostana - Nivîsandina bi zimanê zikmakî
Xelata Ostana - Nivîsandin bi zimanê zikmakî (bi îtalî: Ostana Premio Scritture in Lingua Madre, bi zimanê piemontezî: Prèmi Ostana: escrituras en lenga maire[1]) xelat û destpêşxeriya çandî ya salane ye ku ji aliyê Şaredariya Ostanayê û Komeleya Çandê ya Chambra d'Oc ve tê lidarxistin. Ew ji ziman û nivîskarên wêjeyî re hatiye veqetandin ku di berhemên xwe de "zimanê zikmakî", zimanekî hindikayî yê îroyîn ê ku girêdayî axa xwe ye, bi kar tînin. Bûyer di sala 2008an de dest pê kir û her sal di destpêka hezîranê de li Ostanayê, şaredariyek li Valle Po (Îtalya) tê lidarxistin. Ew buyer bi têketina bêpere ji gel re vekirî ye.
Xelata Ostana - Nivîsandina bi zimanê zikmakî | |
|---|---|
 | |
| Dewlet | Îtalya  |
| Dema avabûnê |
|
| Malper | www |
biguhêre - Wîkîdaneyê biguhêre | |
Xelatgirê kurd ê sala 2024an
biguhêreDi sala 2024an de nivîskarê kurd Firat Cewerî Xelata Navneteweyî ya Ostana wergirt. Romana Cewerî ya bi navê Ez ê yekî bikujim (2018) di sala 2020an de hat wergerandin zimanê îtalî (Il Matto, la Prostituta e lo Scrittore)[2].
Çavkanî
biguhêre
| Ev gotara kurt şitlekê ye. Heke tu bixwazî berfireh bikî pê li biguhêre bike. (Çawa?) |