Dosyeya orjînal(1146 × 456 pixel, mezinbûnê data: 172 KB, MIME-typ: image/jpeg)


Danasîn

Danasîn
ייִדיש: דער ערשטער יידישער אידיאם (לויט דעם דאטום): "גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא"
Deutsch: Ältestes erhaltenes schriftliches Zeugnis eines ganzen Satzes auf Jiddisch aus dem Wormser Machsor, 1272
Polski: Pierwszy datowany dokument piśmienniczy języka jidysz z roku 1272.
English: Earliest known example of written Yiddish from the Machzor of Worms, Germany, 1272
עברית: (תרגום: יום טוב יהא לנושא מחזור זה לבית הכנסת): המשפט המתוארך העתיק ביותר בניב היהודי-גרמני, מתוך מחזור ורמייזא, 1272.
(גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא)
Dîrok 1272
Çavkanî Min çêkir
Xwedî joystick

Lîsans

Public domain This work has been released into the public domain by its author, I, Joystick.pl. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
I, Joystick.pl grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Earliest known example of written Yiddish from the Machzor of Worms, Germany, 1272

Items portrayed in this file

motîv Kurdish (Latin script) (transliterated)

some value

kurteya navê nivîskarî Kurdish (Latin script) (transliterated): joystick
URL Kurdish (Latin script) (transliterated): https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Joystick

destûr Kurdish (Latin script) (transliterated)

Dîroka daneyê

Ji bo dîtina guhartoya wê demê bişkoka dîrokê bitikîne.

Dîrok/KatjimêrWêneyê biçûkMezinahîBikarhênerŞirove
niha06:12, 2 îlon 2014Versiyona biçûkkirî yê 06:12, 2 îlon 20141146 x 456 (172 KB)AddMoreHigher quality, coloured.
05:21, 10 tebax 2007Versiyona biçûkkirî yê 05:21, 10 tebax 20071273 x 423 (34 KB)Joystick{{Information |Description=Pierwszy datowany dokument piśmienniczy języka jidysz z roku 1272. (גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא) |Source=s

Ev rûpelên li jêr vê dosyeyê bi kar tînin:

Bikaranîna gerdûnî ya pelê