Guhartoya 06:37, 20 çiriya paşîn 2009 biguhêre TobeBot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 3779 guhartin B robot serzêde kirin: sah:Клавдий Птолемей ← Cudahiya kevntir		Guhartoya 22:21, 25 çiriya paşîn 2009 biguhêre betal bike SieBot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 26.410 guhartin B robot serzêde kirin: ms:Ptolemy Cudahiya nûtir →
Rêz 51: [[mk:Клавдиј Птоломеј]] [[ml:ടോളമി]] [[ms:Ptolemy]] [[nds-nl:Claudius Ptolemaeus]] [[nl:Claudius Ptolemaeus]]

Ptolemaîos: Cudahiya di navbera guhartoyan de