Dieciséis Reinos; 五胡十六國; Tizenhat királyság; Ńg-fù Sṳ̍p-liuk-koet; Dieciséis Reinos; Шестнадцать варварских государств; Sechzehn Reiche; Gjashtëmbëdhjetë mbretëritë; 五胡十六国; Şanzdeh Keyanî; Beş Hu On Altı Krallık; 五胡十六國; Šesnaest kraljevstava; 五胡十六国; De sexton kungadömena; سولہ مملکتیں; שש-עשרה הממלכות; Sixteen Kingdoms; 五胡十六國; សម័យ 5 ជនជាតិ 16 នគរ; 五胡十六国; Kuusitoista kuningaskuntaa; Он алты варварлық мемлекет; Epoko de la Dek Ses Regnoj de la Kvin Barbaraj Gentoj; Šestnáct států; பதினாறு இராச்சியங்கள்; Sedici regni; 五胡十六国時代; Seize Royaumes; Шаснаццаць царстваў; Šesnaest kraljevstava; Setze Regnes; Ngũ Hồ thập lục quốc; Periode van de Zestien Koninkrijken; Шестнайсетте царства; Szesnaście Królestw; Zaman Enam Belas Negara; Dezasseis Reinos; Enam Belas Kerajaan; Sešpadsmit karalistes; 16 улсын үе; Период шеснаест држава; šestnajst kraljestev; Період шістнадцяти держав; Dezesseis Reinos; سولہ مملکتاں; ยุคห้าชนเผ่าสิบหกแคว้น; Ngó͘-ô͘ Si̍p-lio̍k-kok; Sekstenkongerikene; On altı barbar; Hamasei Erresumak; Δεκαέξι Βασίλεια; 五胡十六國; Setze Reiaumes; Dezaseis reinos; الممالك الستة عشر; Sédaze regni; 오호 십육국 시대; pequeños estados soberanos chinos del s. IV y V; a kínai történelem 304-439 közti időszaka; пэрыяд кітайскай гісторыі; Конгломерат древнекитайских варварских государств; Name einer Periode der chinesischen Geschichte; Antigos Estados soberanos da China entre os séculos IV e V; 4世紀至5世紀的中國歷史時期; Period of Chinese history from 304 to 439; 中国の時代区分のひとつ（304年 - 439年）; tiden mellan år 304 och 439 i Kinas historia; periode i Kina fra 304 til 439; Qədim Çinin ərazisində 304 - 439-cu illərdə Şimali Çinin çökməsindən meydana çıxmış konqlomerat dövlətlər; kausi Kiinassa 304–439; 中国历史时期（304年-439年）; 5개의 비한족을 비롯한 16개의 국가가 회수(淮水) 북부에 여러 나라를 세우며 난립하던 시대; Period of Chinese history from 304 to 439; ĥaosa epoko de Ĉinia historio (304–439); tradiční označení pro krátce trvající státy existující v severní Číně v letech 304–439; période de l'histoire de la Chine; Periodo dei sedici regni; I sedici regni; 十六國; 五胡十六國時期; Période des Seize Royaumes; Šesnaest država; Sṳ̍p-liuk-koet; Цзе; Шестнадцать государств; 16 Государств; Sechzehnkönigreiche; 16 Reiche; Sechzehn Königreiche; Shiliuguo; Sechzehn Reiche der fünf Barbaren; Shiliuguo-Dynastie; Sechzehn Staaten; Wuhu shiliuguo; Thập Lục Quốc; 十六国; 五胡十六国时期; 五胡; 东晋-五胡十六国; 东晋十六国; 十六國; 東晉十六國; Beş Hu Onaltı Krallık; 五胡十六国; 十六国; Dezesseis Reinos; De sexton staterna; De sexton barbariska staterna; Dieciseis Reinos; De seksten rikers tid; Šesnaest Kraljevina; Šesnaest država; Periode van Zestien Koninkrijken; Zestien Koninkrijken; Zestien Staten; Enam Belas Negara; 16 Kerajaan; 16 regnes; Període Wu Hu; Període dels Setze Regnes; 5호 16국; 5호16국; 오호 십육국시대; 5호 16국 시대; 중국 오호 십육국 시대; 오호십육국시대; 동진십육국; 오호십육국; 오호십육국 시대; 십육국시대; 오호 십육국; 16국; 십육국 시대; 십육국; 5호16국 시대; Five Barbarians and Sixteen Kingdoms; Sixteen Barbarian States; Wu hu shi liu guo; Shiliu guo; Epiko de la Dek Ses Regnoj; Epoko de la Dek Ses Regnoj; 十六国; 16国; šestnajst barbarskih držav; 16 kraljestev
Şanzdeh Şahî yan Şanzdeh Keyanî yan jî Şanzdeh Qiralî (çînî: 五胡十六国, Wǔ Hú Shí Liù Guó, 304 - 439) serdemeke dîrokî ya Çînê ye. Di sala 304an de Liu Yuan (bi eslê xwe Hun e) xanedana Han Zhao damezrand û ev serdem dest pê kir. Di sala 439an de Dewleta Wei ya Bakur bakurê Çînê yek kir û ev serdem bi dawî hat.
Şanzdeh Keyanî
Period of Chinese history from 304 to 439
Cih
Çîn
Pêk tê ji
Han Zhao
Later Zhao
Xia
Cheng Han
Former Qin
Later Qin
Western Qin
Former Yan
Later Yan
Southern Yan
Northern Yan
Former Liang
Later Liang
Southern Liang
Northern Liang
Western Liang
Chouchi Kingdom
Çîn (376)
Di vê serdemê de, li deverên bakur û rojavayê Çînê, ji alîye gelên Hun, Sien-pi, Jie, Di, û Qiang va keyaniyên "Pênc Barbar" (五胡; Wǔ Hú) û ji alîyê gelê Han (Çîn) va 11 qralî hate damezrandin.
