Zimanê navaho

(Ji Navajo hate beralîkirin)

Navaho yan jî navajo (bi zimanê navaho: Diné bizaad) zimanekî ji malbata zimanên atabaskî ye. Xelkê navaho li başûrê rojavayê DYA'yê dijî, bi taybetî li Arîzona û New Mexicoyê. Zimanên atabaskî jî bi eslê xwe zimanên Kanada û Alaskayê ne.

Navaho
Diné bizaad
Welatên lê tê axaftin  DYA
Herêm Arizona, New Mexico, Utah, Colorado
Axiverên zimanê zikmakî 170.717 (2007)
Malbata zimanî Deneseyî
Şiklê kevn
Kodên zimanê
ISO 639-1 nv
ISO 639-2 nav
ISO 639-3 nav
Navaho USC2000 PHS.svg

Belavbûna navahoaxêvan li DYA'yê.

Lewheyên bi zimanê navaho

Rewşa zimanê navahoBiguherîne

Zimanê navaho yê herî mezin ê di navbera gelên resen ên Bakurê Amerîkayê de ye. Di sala 2007'an de hejmara navahoyan 170.717 [1] kes e. Piraniya navahoaxêvan li parêzgeha Navajo Nation dimînin, ji wan 2,9% ji xeynî zimanê xwe yê zikmakî tu zimanê din nizanin. Bajarên ku tê de hejmara herî mezin a akinciyên navaho ne ev in: Farmington (16,5%), Gallup (12%), Flagstaff (10,3%) û Albuquerque (5,4%).

Çend nimûneyên zimanê navahoBiguherîne

Bi navaho Bi kurdî
Yáʼátʼééh! Rojbaş!
Haashyitʼéego kééhótʼį´? Tu çawan î?
Yáʼátʼéego kééhashtʼį´. Ez baş im.
Nishąʼ? Tu?
Yáʼátʼéehgo. Ez jî baş im.
Aooʼ Erê
Dooda Na
bááh nan
tłʼohchin pîvaz
av
chʼil gohwééh çay
gohwééh qehwe
ahéheeʼ! sipas!
Daʼ diné bizaadísh bee yáníłtiʼ? Tu bi navaho dizanî?
Daʼ kʼóódii bizaadísh bee yáníłtiʼ? Tu bi kurdî dizanî?
Áłchʼį´į´dígo bee yáshtiʼ. Ez hindik dizanim!
Ayóí ánóshʼní! Ez ji te hez dikim!
Hágoóneeʼ! Bi xatirê te!

ÇavkanîBiguherîne

  1. census.gov 2007 American Community Survey. Accessed 2010-07-13.

Wîkîpediya bi zimanê îngilîzî (18.08.2011).