سڵاو

ئەم کاتەت باش

بە خەیر بیت بۆ ویکیپێدیای کوردی

--ئاسۆ 14:18, 11 sermawez 2008 (UTC)

Elifbêy Soranî biguhêre

سڵاو

بە بیروڕای تۆ باشتر نیە وتارە سۆرانییەکان بە ئەلفبێی سۆرانی (عەرەبی) بنوسرێت؟

ھەوڵی زۆرم داوە بۆ بە ستاندارد کردنی ئەلفبێی سۆرانی و لە ویکیپێدیادا: Wîkîpediya:نووسینی کوردی ئێستا لە باشوریش ئەم ئەلفبێیە بە کاردێت و زۆربەی سایتە سۆرانییەکانیش ھەر بەم ئەلفبێ دەنوسرێن.

سەرکەوتوو بیت، --ئاسۆ 10:32, 15 sermawez 2008 (UTC)

Sillaw birakem
Fermayîştî to rast e birakem. Bellam be birway min baştir e ême elifûbêy latînî be kar bihênîn. Bo ewe êdî cîyawazî zortir naw Kurmancî û Soranî-Kelhûrî nekewê. Em bizawkêye (be kar hênanî elifûbêy latînî) debê be hoy ewe ke Soranî-axêwekanîş bitwanin baştir em şêwe nûsîne tê bigen.
Nazanim ke to agadarî em mijare hey ya ne, êsteke le Êran da Komarî Îslamî be kar hênanî elifûbêy latînî bo Kurdî wawîk (qedexe) kirdûwe! Her em bizawkeye detwanê pêman binwênê be kar hênanî em core elifûbêye bo kî xoş e û bo kî naxoş!
Le layenî dîkeweş debê billêm ke bo pêş xistinî gellallîskî (pirojey) standard kirdinî zimanî Kurdî pêwîstî be yekêtî elifûbê û rênûsînî heye. Her weha ke dezanî, bêcge l’ewe ke elifûbêy Erebî-Kurdî dûway hêrişî Erebekan ser Kurdistan be cê kewtûwe, êsteke beşêkî giring le Kurdekan le bakûrî Kurdistan da natwanin em elifûbê tê bigen. Bellam fêr bûnî elifûbêy latînî bo Kurdekanî başûr û rojhellat û rojawa hêsantir e. --Kak Language 15:54, 15 sermawez 2008 (UTC)


sllaw
zor supas bo wellameket. hîwadarim lem wituwêje deskewtêkî baş werbgîrdrêt û dahatuy wîkîpediyay Kurdî nextê rûn bibêtewe.
  • Minîş lew kesanem ke elfbêy latînî zor be baştir dezanin bo Soranî, bellam eger yekem rojnamey Kurdî, ktêbekanî Hejar û hêmin û peşêw û ktêbekanî qutabxanekanî herêmî Kurdistan û hemû sayte gringekanî Soranî be elifbêy Erebî nûsrawin, nîşaney dasepênraw bûnî em elifbêye nye. Eger Ataturk le 1928 elifbêy latînî dane esepand beser Turkiya da şayed êsta Kurdî her elifbêy latînî nedebû.
  • Wîkîpedya ZANISTNAME ye (5 pillars û What Wikipedia is not bxwênerewe). Standard kirdinî Kurdî (pesend kirdinî yek zarawe yan yek elifbê) projeyekî syasîye. Zorê piştîwanî lêdeken û zorê layen, djî westawin. Wîkîpedya şwênî taqî kirdnewey bîroke syasîyekan nye.
  • Kurdekanî bassûr û rojhellat ke zorbeyan Soranîn, 'adetyan be xwêndinî elifbêy Erebî kirdue. xwêndinewey deqêkî drêji latînî zor manduyan dekat. nûsîn be latîni em bekarhênerane le Wîikîpediyay Kurdî dûr dexatewe.
  • Bo muşkîley Kurdekanî bakûr yan ewrûpa ke natwanin elifbêy Erebî bxwêninewe dû dugmey tîpên erebî û tîpên latînî drust krawe. herçend karî em dugmane êsta helley zoryan têdaye bellam ewaneş beşêk le wîkîpedyan û be beşdarî bekarhêneran rast dekirênewe. Zor supas , --ئاسۆ 07:25, 17 sermawez 2008 (UTC)

Silav Kak Emanoal (?) weş ameyde, weşen? Silametî? ema dewal îş mewaçan "dowal" (medî: dohal ?)--Baran Ruciyar 23:07, 16 sermawez 2008 (UTC)

Silav kek Emanoal. Em li herêma Serhed dibêj in "Dowal">dowalê Ûris = Rûsya (bide ber: Şakiro, Wey Dil). Bibore bi Medî ne dohal "Dahyu" (Schmid, R 1989) bûye.
Ez dixwaz im goterek kin ji bo malpêra xwe (Kurdica.com) li ser "Dewal" binivîs im, tu dikarî Çavkaniyên xwe ên di derbarî "dewal" de nîşan min bid î? Te Silav dikim --Baran Ruciyar 11:07, 17 sermawez 2008 (UTC)


Kek Language, alfabeya me ya latînî ya yekgirtî hêj heye, ev e biguhêre

Kak Language, to çonî? Please discuss and use this experimental Yekgirtú alphabet here http://ckb.wikipedia.org which is the Soranî Wikipedia. Silav --MikaelF 09:36, 27 kewçêr 2009 (UTC)

Were bo Wîkîpîdîyay Kurdîy Nawîn biguhêre

Kak languageî berêz! Melperekan însanekan dirûst naken, însanekan malperekan dirûst eken. Wextê kurd be du rênûs enûsêt, malperekanîşî du-rênûsî debêt, rojnamekanîşî du-rênûsî debêt, kitêbekanîşî du-rênûsî debêt. Mirov malper u kitêb u rojname dirûst deka, ne bepêçewane.

Wextê hîçkes ew zarawe (kelhurî) bew rênûse nanûsêt, to pêt waye kêytir cige le xot xiwênerî ew wutaraneye?

Min pêt delêm: dilniya be hîçkes! Bibûre belam be birway min xerîkî rencî bêwer edey. Were bo wîkîpîdiyay taze damezrawey soranî. Eger etewê lêreda beşdarî key, debê tenya be kurmancî binûsît.

Em karey to hawrê niye legel amancekanî wîkîpîdiya ke hîç, wîkîpîdiya le amancekanî dûr dexatewe. Amancî Serekîy wîkîpîdiya eweye ke her kes be her zimanê her zanyarîyekî wîst le rêgay înternewe le ber destya bêt.

Bijît.--Aza 14:36, 27 kewçêr 2009 (UTC)

sipas bo willame dûr û dirêjeket biguhêre

Be rastî sipasit ekem bo ew zehmete kêşat bo cuwaw danewe. Be rastî cêgay kesêkî wek to le wîkîpîdîyay soranî da zor xallîye, eger bibiwayt lanî kem kesêk bû tozê piştî min bigrê lem base da. Min tenya bekarhênerêkim bo berêwberayetî ew kese dengim "ne" bûwe, feqet leber ewe ke gutûye "Kirmaşan key gewretirîn şarî kurdistane", bellam tenanet berêwber Aso jî her ew qiseye be corêk tir dûpat kirdewe û kes giwê be min nadat.

Zor xoşhalim ke îmanit heye bew kare ke eykeyt.

Bibûre debê birom, qisey zorim pê bû, dîsa le wextêkî tir da dêmewe û dirêje be baseke edem. sipas--Aza 15:20, 31 kewçêr 2009 (UTC)

Silav hevalê hêja, ji bo pirsgirêkên li wîkiya kurdiya başûr tu dikarî li Kurdîgehê binivîsî. Herwiha ger nêrînên te hebin bi me re parve bike. Kurdîgeh ji bo alîkarîkirina navbera kurdên hemû wîkiyan e. Bimîne di xweşiyê de!—Gomadapeyam 16:130, 28 berfanbar 2011 (UTC)

Silav Min hin gotûbêjên te xwandin. Tu Di wikiferhengê binêre reha -llê- . Him jî raya te ya cida bûna du zimanên soranî û kurmancî duruste. Binêre gotûbêja min û bikarhêner çalak ÇalakГотубеж Me jî nîqash kir lê wan nepejirand. Îrec Mêhrbexş (gotûbêj) 19:46, 25 pûşper 2013 (UTC)