Hewra: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Sayit25 (gotûbêj | beşdarî)
B Sayit25 navê Kinîşt weke Hewra guhert: Guhertina navê ya rastî bi kurdî
Sayit25 (gotûbêj | beşdarî)
Rûpel zêdekirin
Rêz 1:
{{yekkirin|[[Sînagog]]}}
 
[[Wêne:Köln synagoge pano.jpg|thumb|200px|Kinîşta bajarêHewra [[Köln]]ê ([[Almanya]])]]
[[Wêne:Tolede.Santa Maria la Blanca.intérieur2.JPG|thumb|200px|Dîmenek ji kinîştaHewra Santa María la Blanca li bajarê [[Toledo]]yê ([[Spanya]])]]
Hewra ({{Bi-he|בית כנסת}}, {{Bi-en|Synagogue}}, {{Bi-grc|συναγωγή}}) tê wateya "Civîn", avahiya ji bo civîn, perestiya hevpar û pir caran jî wekî xaniyek xwendinê ya civakek cihû tê bikar anîn. Di Cihûtiyê de saziya herî girîng e û bi girîngî bandor li îbadeta hevparê dînê [[Xiristiyanî]] û [[Îslam|Îslamî]] kiriye.
'''Kinîşt''' (bi [[aramî]]: ''kenîshtâ'', [[aramiya nuh a bakurê rojhilat]]: ''knishtâ'', bi [[soranî]]: ''kenişt'' an ''kenişte'') cihê [[ayîn]]a [[cihû]]yan e. Di Cihûtiyê de kinîşt, cihê ku lê dicivin û lê pêdivîyên xwe yên vbawerî û olî bicih cihênin a. Weke Ku di mizgeftan de [[Mele]] û di dêran de [[Keşe]] heya û sekinîya, di kinîşt de jî [[Xaxam]] hena û sekinîna û rêya olî şanî mirovên cihû didin. Di kinîştê de şeklê duakirinê bi taybetî di tijbehê yê Filahan. Hundurê kinîştê, weke hundurê Dêrê, bi rêzên rûniştinê rêzkirîya û li pêşîya wan, cihê ku lê xaxam di sekinê heya.
 
Di bûyerên pirtûkên yewnaniya kevnar de wekî "συναγωγή" (synagōgē) avahiya ji bo komkirin û pêkanîna kiryarên olî destnîşan dike û ev di lêkolînê de bi qasî dema çêbûna kenîseyên yekem nîqaş e. Delîlên arkeolojîk û nivîskî hebûna avahiyên hewrayê di dema perestgeha duyemîn de (nêzîkê 500 sal berî zayînê) hem li Erdê [[Îsraêl]] û li Dîaspora Cihûyan de gengaz dike.
== Kinîştên Kurdistanê ==
 
Kinîştên Kurdistanê gelek kevn in. Yên herî kevnar [[kinîşta Mûsilê]], di sala [[1210]]-î de avakirî bû û [[kinîşta Amêdiyê]] ji sala [[1228]]-an.
== KinîştênHewrayên Kurdistanê ==
KinîştênHewrayên Kurdistanê gelek kevn in. YênDi nav yên herî kevnar [[kinîştaHewraya Musilê|Hewra MûsilêMusilê]], di sala [[1210]]'an de avakirîhate avakirin û [[kinîşta Amêdiyê|Hewra Amediyê]] jidi sala [[1228]]-'an de hate avakirin.
 
Herwiha di nav baweriya cihûyan de, nêzî 400.000 kesên [[Kurdên cihû]] jî hene.
 
== Wate ==
Hewra (bi yewnaniya kevnar συναγωγή synagōgē, latinîkirin "synagoga") bi rastnivîsên cihêreng di zimanên nûjen de navê herî hevparê avahiya pîrozî ya cihû ye. Bi îbraniya nû de wekî "בית כנסת - bet knesset", tê wateya mala civînê an "בית תפילה - bet tefillah" mala duayê tê binavkirin. Di Serdema Navîn de bi [[Zimanê îtalî|îtalî]] jê re digotin "schola", paşê digotin "scuola". Cihûyên bi eslê xwe li [[Ewropaya Navendî]] û Rojhilat timûtim zimanê [[Yîdîş|yîdîşî]] wekî "schul" û di hin devokan de "schil" bikar dianîn. Di Cihûtiya Reforma sedsala 19'an û destpêka sedsala 20'an de axaftina [[Cihûyên Almanî]] re digotin perestgeh. Ev peyvek derveyî ortodoksiya Cihûyên li [[Amerîkaya Bakur]] pir hevpar e. Bav û kalên cihûyên sefardî ji [[Spanya]] û [[Portûgal|Portûgalê]] ne. Di kevneşopiya [[cihûspanî]] wekî "esnoga" bikar dianîn, heta ku li [[Îran|Îranê]] wekî "kenisa" gelemperî bu. Cihûyên Haşdî yên qedirbilind nedan kenîseyên spehî, xaniyên nimêja xweya piçûk wekî "stibl" (ode) an "Klaus" (heramaj) bi nav dikirin.
 
== Çavkanî ==