Zimanê ketelanî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

| nav = KatalanîKetelanî

| herêm = [[Andorra]], [[KatalonyaKetelonya]], [[Giravên Balear]] û [[Valensiya]], [[Roussillon]] (Rosselló), [[Aragon]], [[Mursiya]], [[SardûnyaSardînya]]

| malbat9 = [[KatalanîKetelanî, valensiyayî]]

'''KatalanîKetelanî''' (bi katalanîketelanî: ''català'', wekî "ketelá" bixwîne), zimanekî romanî ji koma [[Zimanmalbata hind û ewropî|hind û ewropî]] ye. Zimanê katalanîketelanî ji aliyê 9,5 milyon kes ve li [[KatalonyaKetelonya]]yê, li herêma Otonom [[Valensiya]], li giravên Balear, li [[Andorra]]yê (li Andorrayê zimanê fermî tenê katalanî ye, lê li vir bi [[fransî]] û [[spanyolî]] jî dipeyivin), li [[Roussillon]]ê (bi katalanîketelanî: ''Rosselló''), li rojhilata [[Aragon]]ê û li bajarê Alghero (bi katalanîketelanî: ''l'Alguer'') jî tê peyvîn. Zimanê katalanîketelanî ji zimanê latînî tê. Ji sedsala 15'an15an û vêdevê de ew di bin bandora spanî ango kastîlî de maye. Her çiqas ev ziman biser spanî de here jî (mînak: ''cercar / buscar, restar / quedar, vós / vostè'', û her wiha). Gerek mirov wî wek zaravayekî spanî nebîne, ji ber ku ew zimanek serbixwe ye.

Li hember kastîlî (spanî) a ku bû zimanê resmî yê dewleta spanî, katalanketelan bi daxwazeke xort bi zimanê xwe axivîn û li hember spanî sekinîn. Ji bo ku zimanê wan bibe zimanê fermî yê herêma katalonîketelonî daxwazeke wan a xurt hebû. Ev daxwaza wan bi mirina [[Franko]] re hat cih. Parlementoya spanyol di sala [[2004]]'an de ev daxwaz li komisiyona Ewropayê kir, bi seba ku 9 milyon kes li Ewropayê bi katalanî dipeyivin (zêdeyî [[maltayî]] û [[estonî]]).

Îro hîn ev daxwaz ne hatiye pejirandin. Têkiliyên zaravayên katalanîketelanî ji 95% in (ji 95% hev fam dikin). Du zaravayên sereke yên vî zimanî hene. Zaravayê yekem ''kataloniyaketeloniya rojhilat'' e, yê ku li Barselona ([[Barcelona]]), li [[Girona]], li giravên Balear ([[Balear|Illes Balears]]) û li [[Roussillon]] tê axaftin. Yê duyem jî ''kataloniyaketeloniya rojava'' ye, yê ku li bakur rojava, li [[Lleida]] û Valensiya ([[València]]) tê axaftin.

== Rewşa îroyîn a zimanê katalanîketelanî ==

:'''[[KatalonyaKetelonya]]''' (Catalunya)

* 7.134.797 akincî, % 84,7% pê diaxive, % 97,4% katalanîketelanî fehm dike

* 4.806.908 akincî, 53% 53 pê dipeyive, % 75,9% katalanîketelanî (valensî) têdigehê

* 1.001.62 akincî, % 74,6% pê xeber dide, % 93,1% katalanîketelanî fehm dike

* 422.297 akincî, % 37,1% pê dixive, % 65,3% katalanîketelanî têdigehê

:'''[[Andorra]]''' (li vî welatê pîrenêyî jî zimanê katalanîketelanî fermî ye):

* 78.549 akincî, % 78,9% pê dipeyive, 96% 96 fehm dike

[[Wêne:Catalan in Europe.png|thumb|Zimanê katalanîketelanî li Ewropayê]]

* 45.357 akincî, % 88,8% pê deng dikin, % 98,5% katalanîketelanî têdigehê

:Bajarê '''L'Alguer''' yê [[SardûnyaSardînya]]yê:

* 40.257 akincî, % 61,3% pê diaxive, % 90,1% fehm dike.

== Zaravayên katalanîketelanî ==

* '''KatalaniyaKetelaniya rojhilatî''' (bi katalanîketelanî: ''dialecte oriental'')

* '''KatalaniyaKetelaniya rojavayî''' (bi katalnîketelanî: ''dialecte occidental'')