Yehowa: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Kurteya guhartinê tine
Kurteya guhartinê tine
Rêz 1:
[[Wêne:Tetragrammaton scripts.png|right|frame|'''YHWH''' “יהוה” ]]
 
'''YHWH''' an jî '''Yehowa''' di [[Peymana Kevin]] û giştî Pirtûka PîrozêPîroz de YHWH navê [[Xwedê]] yê yekta ye{{fact}}. Bi îbranî weha tê nivîsandin: “יהוה”
 
Li gor Peymana Kevin, YHWH navê Xwedê yê taybetî ye û Xwedê bi xwe ev nav li xwe kiriye.
 
Tirsa Xwedê nahêle ku Cihû navê YHWH lêv bikin, loma em qenc nizanin ew çawa tê gotin. Li gor hin wergeran, dengê vî peyvî "Yahwe" ye; ji dêla vî navî Cihû her gav dibêjin "ADONAYAdonay", yanî "Xudan". Ji dêla YHWH de di gelek wergerên Kitêba Pîroz "XUDAN" (bi herfên mezin) tê nivîsandin, da ku mirov bi vê yekê bizane.
 
Hin mirovên ku bi vê adeta Cihûyan nizanibûn, dengdarên peyva ADONAY bi herfên YHWH kirin yek û bi vî awayî peyva "YeHoWaH" derket, lê ji xwe ew peyv di zimanê Îbranî de tune. Dîsa jî mesele [[Şahîdên Yehowa]] Yehowa heta îro jî bi kar tînin.