Wîkîpediya:Dîwan (pêşniyaz): Cudahiya di navbera guhartoyan de

:::Niha, here [[Amed|vira]]: Ser Înfoboksê îkona "Nexşe" heye → {{Koord|37|54|39|N|40|14|12|E|type:city(799447)|display=inline}} ('''Nexşe''').--[[Bikarhêner:Ghybu|Ghybu]] 11:48, 1 berfanbar 2011 (UTC)

::::Min dît, bi rastî rind çêdibe. Lê hinga me wergera kurdî ji bo navên bajar, gund hwd. çêkirin wê rindtir bibe.—<small>[[Bikarhêner:Gomada|<span style="background:Yellow">'''''<span style="font-family:Verdana;color:#006400">Gom<span style="color:red">ada</span></span></span>''''']]^{[[Bikarhêner nîqaş:Gomada|peyam]]}</small> 12:50, 1 berfanbar 2011 (UTC)

Ghybu, em dikarin li ser nexşeya orjînal xwediyê navên kurdî bin? Niha, dema em li nexşeyê dimeyzênin navê tirkî li ser bajarên kurdistanê ye û hinga tu bi mişka ''(mouse)'' xwe diçe ser nav ya kurdî jî xuya dike. Lê heke em herin li ''OpenStreetMap'' wergera kurdî bikin, navê her derî wê bi kurdî xuya bike? —<small>[[Bikarhêner:Gomada|<span style="background:Yellow">'''''<span style="font-family:Verdana;color:#006400">Gom<span style="color:red">ada</span></span></span>''''']]^{[[Bikarhêner nîqaş:Gomada|peyam]]}</small> 14:55, 1 berfanbar 2011 (UTC)

:Erê, ew fonksiyona heye. 1) [https://www.openstreetmap.org/user/new Hesabekî nû çêke] 2) Here ser navê bajar/gund (mînak: [[Qisle|Nazimiye]]) 3) Edit ([http://www.openstreetmap.org/edit?lat=39.1783&lon=39.8433&zoom=14 mînak]: ''click on Nazimiye/house'') 4) Here ser "Advanced" (bin rûpel) 5) Key (''double click'') → '''name:ku''' û Vlue (''double click'') → '''Qisle'''