Qelareşk (helbest): Cudahiya di navbera guhartoyan de

{{Sernav bi îtalîk}}

'''The Raven''' (bi kurdî: ''Qijak'') helbesteke [[nivîskar]]ê amerîkayî [[Edgar Allan Poe]] ye. Ew helbest cara yekem de di 29ê rêbendana 1845an de di rojnameya newyorkî [[Evening Mirror]] hatibû weşandin û derbarê qijakekî ye yê dikare bipeyve û di nîvşevê de difire cem mala mêrekî perîşan yê evîndara wî miriye. Ew helbesteke nastirîn a yekîtiyên dewletên Amerîkayê ye.