Alîkarî:Gavên pêşîn: Ferqa di neqeba guhartoyan de

1494 bayt lê hatin zêdekirin ,  berî 15 salan
kurteya guhartinê tune ye
(Rûpela nû hate tomar kirin)
 
No edit summary
'''Bitte nicht löschen!'''--[[Bikarhêner:Xani|Zimane Me Hebuna Me Ye]] 17:25, 9 reşemî 2007 (UTC)
=== Guherandinên hêsan ===
 
<table width=75% border=1 cellspacing=0>
{{Wikipedia-Information}}
{{Shortcut|[[WP:ES]]}}
 
<tr valign=top>
Wikipedia ist eine freie Enzyklopädie, die jeder bearbeiten kann. Hier erfährst du die wichtigsten Dinge für einen guten Start.
<th width=10% bgcolor=#F0E2C0>Gav</th>
<th width=45%>Tişta tu dikî</th>
<th width=45% bgcolor=#F8F2D0>Ya ku çêdibe</th>
</tr>
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''1'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
Biçe [[Wikipedia:Leyîstin]] (eger tu pencereyeke din vekî, tu dikarî hem vê alîkariyê bixwînî hem jî bileyîzî û biceribînî).</td><td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
Rûpela "Leyîstin" tê nîşan dan. Tê de nivîsên kesên din hene.
</td></tr>
 
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''2'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
*Schritt 1: [[#Schritt 1: Was ist die Wikipedia?|Was ist die Wikipedia?]]
"biguherîne" hilbijêre, ev li jor e.<br>
*Schritt 2: [[#Schritt 2: Melde dich bei Wikipedia an|Melde dich bei Wikipedia an]] (optional)
Di bin pencereya spî de lînkeke bi navê "[[Wikipedia:Rûpeleke çawa biguherînim|Alîkarî ji bo guherandinê]]" heye, tu dikarî vê wek çavkanî di pencereyeke nû de vekî.
*Schritt 3: [[#Schritt 3: Lies dir die grundlegenden Informationen durch|Lies dir die grundlegenden Informationen durch]]
</td><td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
*Schritt 4: [[#Schritt 4: Bearbeite Seiten|Bearbeite Seiten]]
Rûpeleke nû tê nîşan dan. Tê de naveroka "cihê leyîstinê" heye. Dibe ku tê de çend nîşanên sosret anku ecêb hebin, navê wan yê îngilîzî "tag" e. Ev ji bo şekldan û girêdana gotaran girîng in. "Tag"ên herî girîng li [[Wikipedia:Şekldan| vê derê (Şekildan)]] û [[Wikipedia:Lînk|li vê derê (Girêdan)]] tên vegotin.
*Schritt 5: [[#Schritt 5: Beteilige dich|Beteilige dich]]
</td></tr>
*[[#Wo du weitere Hilfe bekommst|Wo du weitere Hilfe bekommst]]
 
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''3'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
==Schritt 1: Was ist die Wikipedia?==
Çend tiştan biguherîne û tikî ser "Qeyd bike" bike. </td>
Die Wikipedia ist eine [[Enzyklopädie]], die nicht von einer festen, bezahlten Redaktion, sondern von freiwilligen Autoren verfasst wird.
<td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
* [[Wikipedia|Mehr Informationen zu Wikipedia]]
Niha rûpel hat qeyd kirin û ji her kesî re bi rengê tu niha dibînî wê bê nîşan dan.
* [[Wikipedia:Sprachen|Wikipedia in verschiedenen Sprachen]]
</td></tr>
* [[Wikipedia:Publikationen|Andere Ausgaben von Wikipedia]]
</table>
 
=== Lînk û rûpelên nû ===
==Schritt 2: Melde dich bei Wikipedia an==
Eine Anmeldung zur Mitarbeit ist nicht zwingend erforderlich, jedoch bringt dir ein Benutzerkonto viele Vorteile.
* [http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Userlogin&type=signup Zur Anmeldung]
* [[Hilfe:Anmeldung|Weitere Informationen zur Anmeldung]]
 
<table width=75% border=1 cellspacing=0>
==Schritt 3: Lies dir die grundlegenden Informationen durch==
<tr valign=top>
Bevor du mit dem Schreiben loslegst, hier die wichtigsten Grundsätze der Wikipedia:
<th width=10% bgcolor=#F0E2C0>Schritt</th>
* [[Wikipedia:Wie schreibe ich gute Artikel|Schreibe sachlich, neutral und in ganzen Sätzen]].
<th width=45%>Tişta tu dikî</th>
* [[Wikipedia:Urheberrechte beachten|Texte von fremden Websites kopieren ist tabu]].
<th width=45% bgcolor=#F8F2D0>Ya ku çêdibe</th>
* [[Wikipedia:Quellenangaben|Gib an, woher die Informationen stammen]].
</tr>
* Wikipedia ist [[Wikipedia:Selbstdarsteller|keine Plattform zur Selbstdarstellung und Werbung]].
* Wikipedia ist eine Enzyklopädie - erfüllt dein Beitrag [[Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist|nicht die Anforderungen an einen Enzyklopädieartikel]], ist die Chance hoch, dass er von der Community gelöscht wird.
 
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''1'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
==Schritt 4: Bearbeite Seiten==
Careke din tikî ser "vê rûpelê biguherîne" bike û nivîsekê di nava van tîpan <code><nowiki>[[]]</nowiki></code> de binivîse, wek mînak <code><nowiki>[[Dengbêj]]</nowiki></code>. Tikî ser "berê temaşa bike" bike û li encamê binêre.<br><br>
* [[Hilfe:Seite bearbeiten|Grundlegende Informationen zum Bearbeiten einer Seite.]]
<small>Li vir çend alîkariyên me ji bo
* Auf der [[Wikipedia:Spielwiese]] kann man nach Herzenslust herumprobieren und -spielen und dann auch sehen, was passiert.
[[Wikipedia:Wikipedia am Mac|bikarhênerên Macintosh hene]].</small>
* [[Hilfe:Textgestaltung|Eingegebenen Text formatieren.]]
* [[Hilfe:Links|Links setzen]].
* [[Hilfe:Diskussionsseiten|Artikel diskutieren und Kontakt mit anderen Benutzern aufnehmen]].
 
</td><td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
==Schritt 5: Beteilige dich==
Niha mirov lînkeke ji bo rûpela [[Dengbêj]] dibîne. Ger bi vî navî gotarek nebe tu bi vê lînkê tê ser rûpeleke vala ku tu dikarî binivîsî, ger gotareke bi vî navî hebe, wê demê tu bi vê lînkê tê ser wê gotarê.
* Stellengesuche findest du in den [[Wikipedia:Kleinanzeigen]].
</td></tr>
* Bestehende Arbeitsgruppen zu verschiedensten Themengebiete, kannst du in den [[Wikipedia:WikiProjekt]]en finden.
* Im [[Wikipedia:Review]] wartet man auf deine Verbesserungsvorschläge zu Artikeln, in die die Autoren bereits erhebliche Arbeit und Mühe gesteckt haben.
* Lies einen beliebigen Artikel und verbessere ihn.
* Überprüfe die [[Spezial:Recentchanges|letzten Änderungen]].
* Spende Text und [[Hilfe:Neue Seite anlegen|leg einen neuen Artikel an]].
 
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''2'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
==Wo du weitere Hilfe bekommst==
Ger nivîsa ku dê were nîşandan ne wekî sernivîsa gotarê be, wisa dê were nivîsîn: <br><code><nowiki>Zebeşên [[Amed|Amedê]] gelekî xweş in, ...</nowiki></code>.<br> (Cîhê nîşana "|" ku sernav û nivîsa tê nîşandan ji hev cihe dike li gor klaviyeyan tê guhertin). De biceribîne: tikî ser "vê rûpelê biguherîne" bike, deqa li jor binivîse û pêlî "berê temaça bike" bike.</td><td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
*Bei der [[Hilfe:FAQ|FAQ (Häufig gestellte Fragen)]] kannst du Antworten auf häufige gestellte Fragen finden.
Niha nivîsa li jor tê dîtin:<br> Zebeşên [[Amed|Amedê]] gelekî xweş in, ...
*Neue Fragen kannst du auf der Seite [[Wikipedia:Fragen zur Wikipedia|Fragen zur Wikipedia]] stellen.
</td></tr>
 
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''3'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
Niha lînkekê li ser rûpelekê çêbike ku hêj tunebe: <code><nowiki>[[Ev rûpel hêj tune]]</nowiki></code>
</td><td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
Ev lînk êdî bi rengê sor tê nîşandan, ji ber ku bi vî navî hêj tu gotar tunin. Wisa xuya dike: <u style="color:red">Ev rûpel hêj tune</u>
</td></tr>
 
<tr valign=top><td valign=center align=center bgcolor=#F0E2C0><br><font size=+2>'''4'''</font><br>&nbsp;</td><td style="padding:3px">
Tikî ser lînka sor bike.
</td><td style="padding:3px;padding-left:5px" bgcolor=#F8F2D0>
Dê rûpela nivîsandina gotara nû bê nîşandan. Tê de haydariyên li jêr hene: <br>"Ev rûpel hîn tune. <br>Eger tu bixwazî vê rûpelê çêkî, dest bi nivîsandinê bike û piştre qeyd bike. Cesûr be, biceribîne!
<br>Ji bo alîkarî binêre: Alîkarî.
<br>Eger tu bi şaştî hatî, bizivire rûpela berê."
 
<br> Di bin van haydariyan de jî cîhekî ji bo nivîsîna gotarê heye.
</td></tr>
</table>
----
<!-- &larr geht nicht in Netscape 4 -->
<div align=right>
<< [[Wîkîpediya:Pirs|Pirsên min hene]]>>
</div>
 
[[Kategorie:Wikipedia:Hilfe|Erste Schritte]]
1420

guhartin