Hemwelatno, bi tirkî bipeyivin!: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
MikaelF (gotûbêj | beşdarî)
MikaelF (gotûbêj | beşdarî)
BKurteya guhartinê tine
Rêz 1:
'''Hemwelatî, tirkî bipeyive!''', '''Hemwelatî, tirkî xeber bide!''' (bi [[tirkî]]: ''Vatandaş Türkçe Konuş'') di salên 30an de dirûşma kampanyaya hikûmetê Tirkiyê bû ji bo asîmîlekirina gelên netirk a komara Tirkiyê.
'''Hemwelat Tırkî bipeyive!''' ([[Tirkî]]: '''Vatandaş Türkçe Konuş''') kampanyayek ê ku hikumetê Tirkiye kir, aferî kir. În kampanya bi destê hikumetê Tirkiye u telebeyê hiquq çêke kir, kampanyaya pis ê, asimilekirini ê. İsmet İnönü zimanên dinên illegal ilan kır, hikumet kes ê ke bi zimanê din qisey kır, ew rê ceza dayê. <ref> name="Tormented by history: nationalism in Greece and Turkey"</ref><ref name="Otuzlarda Türk Milliyetçiliğinde Irk, Dil ve Etnisite">{{cite book|last=Soner|first=Çağaptay|title=Otuzlarda Türk Milliyetçiliğinde Irk, Dil ve Etnisite|year=2006|location=Istanbul|accessdate=8 January 2013|pages=25–26|language=Turkish}}</ref><ref name="Cumhuriyet yıllarında Türkiye Yahudleri bir türkleştirme serüveni ; (1923 - 1945)">{{cite book|last=Bali|first=Rifat N.|title=Cumhuriyet yıllarında Türkiye Yahudileri bir türkleştirme serüveni ; (1923 - 1945)|year=1999|publisher=İletişim|location=İstanbul|isbn=9789754707632|pages=604|edition=7. bs.|accessdate=8 January 2013|pages=137–147|language=Turkish}}</ref><ref name=Citizenship>{{cite book|last=İnce|first=Başak|title=Citizenship and identity in Turkey : from Atatürk's republic to the present day|publisher=I.B. Tauris|location=London|isbn=9781780760261|url=http://books.google.com/books?id=Ydpiawe35DwC&pg|accessdate=8 January 2013|page=61}}</ref><ref>{{cite book|last=Clark|first=Bruce|title=Twice a stranger : the mass expulsion that forged modern Greece and Turkey|year=2006|publisher=Harvard University Press|location=Cambridge (Massachusetts)|isbn=9780674023680}}</ref><ref>{{cite book|last=(eds.)|first=Ferhad Ibrahim|title=The Kurdish conflict in Turkey : obstacles and chances for peace and democracy|year=2000|publisher=Lit [u.a.]|location=Münster|isbn=9780312236298}}</ref>
 
'''Hemwelat Tırkî bipeyive!''' ([[Tirkî]]: '''Vatandaş Türkçe Konuş''') kampanyayek ê ku hikumetê Tirkiye kir, aferî kir. În kampanya bi destê hikumetê Tirkiye u telebeyê hiquq çêke kir, kampanyaya pis ê, asimilekirini ê. İsmet İnönü zimanên dinên illegal ilan kır, hikumet kes ê ke bi zimanê din qisey kır, ew rê ceza dayê. <ref> name="Tormented by history: nationalism in Greece and Turkey"</ref><ref name="Otuzlarda Türk Milliyetçiliğinde Irk, Dil ve Etnisite">{{cite book|last=Soner|first=Çağaptay|title=Otuzlarda Türk Milliyetçiliğinde Irk, Dil ve Etnisite|year=2006|location=Istanbul|accessdate=8 January 2013|pages=25–26|language=Turkish}}</ref><ref name="Cumhuriyet yıllarında Türkiye Yahudleri bir türkleştirme serüveni ; (1923 - 1945)">{{cite book|last=Bali|first=Rifat N.|title=Cumhuriyet yıllarında Türkiye Yahudileri bir türkleştirme serüveni ; (1923 - 1945)|year=1999|publisher=İletişim|location=İstanbul|isbn=9789754707632|pages=604|edition=7. bs.|accessdate=8 January 2013|pages=137–147|language=Turkish}}</ref><ref name=Citizenship>{{cite book|last=İnce|first=Başak|title=Citizenship and identity in Turkey : from Atatürk's republic to the present day|publisher=I.B. Tauris|location=London|isbn=9781780760261|url=http://books.google.com/books?id=Ydpiawe35DwC&pg|accessdate=8 January 2013|page=61}}</ref><ref>{{cite book|last=Clark|first=Bruce|title=Twice a stranger : the mass expulsion that forged modern Greece and Turkey|year=2006|publisher=Harvard University Press|location=Cambridge (Massachusetts)|isbn=9780674023680}}</ref><ref>{{cite book|last=(eds.)|first=Ferhad Ibrahim|title=The Kurdish conflict in Turkey : obstacles and chances for peace and democracy|year=2000|publisher=Lit [u.a.]|location=Münster|isbn=9780312236298}}</ref>
 
==Çavkanî===