Vahram Papazyan: Cudahiya di navbera guhartoyan de

'''Vahram Papazyan''' (bi [[zimanê ermenî]]: Վահրամ Փափազեան) yek ji du atletên ku di sala [[1912|1912'an]] de li [[Stockholm|Stockholmê]] cara ewil [[Împaratoriya Osmanî]] di [[LîstokênLîstikên OlîmpiyayêOlîmpiyadê]] de temsîl kirin e. <ref name=basimevi>{{cite journal|title=Vahram Papazyan|journal=Türk ansiklopedisi|year=1946|volume=25|url=http://books.google.com/books?id=UfjNAAAAMAAJ&q|accessdate=4 February 2013|page=417|publisher=Milli Eǧitim Basımevi|language=Turkish|quote=Bunlardan Vahram Papazyan, Stokholm sefirimizin eşi tarafından kırmızı atlet fanilesinin üzerine dikilen beyaz Ay - yıldız altında yarışan ilk atletimiz oldu. Türkiye'nin ilk defa bir O. O.'nda devletçe gönderilen resmî bir sporcu kafilesiyle temsili}}</ref><ref name=TCspor>{{cite web|title=Olimpiyat Stadyumlarında İlk Türk Bayrakları|url=https://www.sgm.gov.tr/Sayfalar/OlimpiyatDetay.aspx?OlimpiyatID=10|publisher=T.C. Genclik ve Spor Bakanligi (Republic of Turkey Youth and Sport Ministry)|accessdate=4 February 2013|language=Turkish|quote=Osmanlı Olimpiyat Cemiyeti artık kurulmuştu ve bu iki sporcu bu derneğin verdiği belgelerle resmen bir Olimpiyat Oyunları'na ilk kez katılıyorlardı. Bu sporcularımız Vahram Papazyan ve Mırgırdıç Mıgıryan Efendiler idi.}}</ref><ref name=Soner>{{cite book|last=Yalçın|first=Soner|title=Siz kimi kandırıyorsunuz!|year=2008|publisher=Doğan Kitap|location=Şişli, İstanbul|isbn=9789759917098|pages=372|url=http://books.google.com/books?id=-2MMAQAAMAAJ&q|edition=1. baskı.|accessdate=4 February 2013|page=138|quote=Peki: kendi paralarıyla 1912 Stockholm Olimpiyatlarına giden ve Ay Yıldızlı bayrağımızı uluslararası turnuvada ilk dalgalandıranlar Vahram Papazyan ve Mıgırdiç Mıgıryan adını hiç duydunuz mu?}}</ref><ref name=dictionary>{{cite book|last=Heijmans|first=Bill Mallon, Jeroen|title=Historical dictionary of the Olympic movement|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, Md.|isbn=9780810875227|edition=4th ed.}}</ref><ref>{{cite web|title=Osmanlı’da Ermeni Sporu|url=http://www.genocide-museum.am/trk/online_exhibition_1.php|publisher=Armenian Genocide Museum|accessdate=4 February 2013|language=Turkish|quote=Osmanlı ilk defa 1912 Olimpiyatlarında iki Ermeni sporcu olan Vahram Papazyan ve Mkrtich Mkryan tarafından Stokholmda temsil edildi.}}</ref><ref>{{cite news|title=Olimpiyat tarihinin gayrı resmi sayfası|url=http://www.agos.com.tr/yazdir.php?detay=2143|accessdate=4 February 2013|newspaper=Agos|date=July 26, 2012|language=Turkish|quote=“Türkiye’den Olimpiyatlara ilk resmi katılımın 100. yıldönümü. Bundan tam yüz yıl önce, 1912’de, Osmanlı vatandaşı iki Ermeni sporcu, Mıgırdiç Mıgıryan ve Vahram Papazyan, Stockholm’de düzenlenen 5. Olimpiyat Oyunları’nda, atletizm alanında ülkemizi temsil etmişti.”}}</ref><ref name=Demoyan>{{cite book|last=Demoyan|first=Hayk|title=Armenian Sport in Ottoman Empire|year=2009|publisher=Tigran Mets|location=Yerevan|pages=220}}</ref><ref>{{cite journal|title=1912 Stockholm Olympiyatlari|journal=Bilgi ve bellek: türk devrim tarihi çalışmaları dergisi|year=2006|issue=4-5|accessdate=4 February 2013|publisher=İstanbul Bilgi Üniversitesi|language=Turkish}}</ref><ref>{{cite book|last=Ahmad|first=Feroz|title=The making of modern Turkey|year=1994|publisher=Routledge|location=London|isbn=9780415078368|edition=1. publ.}}</ref><ref>{{cite book|last=Mouradian|first=George|title=Armenian infotext|year=1995|publisher=Bookshelf Publishers|location=Southgate, Mich.|isbn=9780963450920|edition=1st ed.}}</ref> Papazyan tevlî [[revabeza mêran a 800 metran]] û [[revabeza mêran a 1500 metran]] bûbû.<ref name=Stockholm>{{cite book|first=The fifth Olympiad: the official report of the Olympic games of Stockholm, 1912|title=The fifth Olympiad: the official report of the Olympic games of Stockholm, 1912|publisher=Swedish Olympic Committee|url=http://www.la84foundation.org/6oic/OfficialReports/1912/1912.pdf|editor=Erik Bergvall|accessdate=4 February 2013}}</ref><ref name=Demoyan /> Vahran Papatyan û Migirdîç Migiryan ew du werzîşvanên tenê bûn ên ku li ser navê Împaratoriya Osmanî tevlî yekemîn lîstokênlîstikên OlîmpiyayêOlîmpiyadê bûbûn.

Vahram Papazyan weke zarokê malbatekî ermenî (ku bavê wî xwediyê dikanekê bû) hate dinyayê.<ref name=TCspor /> Di zarokatiya xwe de ew her berbanga sibê ji qada xwe ya bi navê [[Bebekli]] ya li [[Stenbol|Stenbolê]] direviyadibeziya heta [[Babiali]] ji bo ku nûçeyan werbigire û bigihîne dikkanê bavê xwe.<ref name=TCspor /> Piştî ku Papazyan ew karê xwe diqedand, ew diçû [[Koleja Robert]], lli cihê ku perwerdehiya we didît.<ref name=TCspor />

Di sala [[1906|1906'an]] de Vahran Papazyan cara ewil tevlî [[lîstokênlîstikên sporê yên Atînayê]] bû, revabeza 800 metran û ya 1500 metran kir lê tenê xwe gihande raya 8'mîn.<ref>{{cite web|title=Coubertin / Selim Sırı ve Türkiye- Uluslararası Olimpiyad Komitesi (IOC) İlişkileri|url=http://www.olimpiyatkomitesi.org.tr/olimpiyat-oyunlari/olimpiyat-oyunlari-tarihi/coubertin-selim-siri-ve-turkiye-uluslararasi-olimpiyad-komitesi-ioc-iliskileri|publisher=Turkish National Olympic Committee|accessdate=4 February 2013|language=Turkish}}</ref>

Gava Împeratoriya Osmanî di sala [[1911|1911'an]] de bû endamê [[Komîteya Navneteweyî ya Olîmpiyayê]], serokê komîteyê ya împaratoriya osmanî daxuyanî li rojnameyên Ikdam û [[Sabah]]ê belaw kir ku atletan ji bo [[lîstokênlîstikên OlîmpiyayêOlîmpiyadê yayên 1912'an a li Stockholmê]] bibîne.<ref name=TCspor />

Papazyan jî hema serlêxist û daxwaza xwe ya ji bo tevlîbûna lîstokanyariyan diyar kir.<ref name=TCspor /> Ji bo ku karibe xercên seyahatê bigire, Vahram Papazyan weke endam daxwaza aborî li navenda sporê ya ermenî Ardavast kir.<ref name=TCspor /> Li ser vê yekê navenda sporê Ardavast şanoyek di [[tiyatroya yewnanî ya Arnavutköy'ê]] de amade kir û bi vî havî pere hate komkirin. Hêjayî gotinê ye ku Papazyan bi xwe jî roleke bicûk di sanoyê de lîst.<ref name=TCspor /> Bi serkeftina şanoyê, xercên seyahata Papazyanê ji bo Olîmpiyayê hatin girtin.<ref name=TCspor />

Piştî ku tevlî lîstokênyariyên OlîmpiyayêOlîmpiyadê bû, Papazyan vegeriya welatê xwe. Dema ku [[Komkujiya Ermeniyan|komkujî li dijî ermeniyan]] dihat kirin Papazyan jê filitî û xwe li [[Beyrût|Beyrûtê]] bi cih kir.<ref name=agos>{{cite news|last=Koptas|first=Rober|title=Olimpiyat tarihinin gayrı resmi sayfası|url=http://www.agos.com.tr/yazdir.php?detay=2143|accessdate=4 February 2013|newspaper=Agos|date=July 26, 2012|language=Turkish|quote=1915’te yaşanan katliamlar sırasında hayatta kalabilen ve daha sonra Beyrut’a yerleşen Vahram Papazyan}}</ref>