Kadiz: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
Rêz 54:
Navê kadizê ji mîtolojîya kurdan tê. Gorî çîrokê yek dihere dizîyê kayê xwedê. Tûrî xwe tijî dike heldide xwe dihere lê tûrî xwe yî qul bûye. Wêlomê li şopa wî wek rîyeka gewr dimê. Li ser vê meseleyê bi vê galaksîyê re dibêjin kadiz. Navê wê yê tirkî jî dîsa wek mîna kurdî ye û ew dibêjin ''samanyolu'' (Riya kayê). Çima tirkan dibêjin ne bawere lê îhtîmale ku navê xwe ji eynî çîrokê tê.
Beghyanî Shadî Sharîn: Kurdî "kadiz" ji peyva "kâ-/kah-" u "-diz/-dîz" tê. Lê peyva "diz/dîz" di rastiyê da mahneya "lod, qurch, nijîn" dide u ti têkîliya xwa bi ya "dizz" ra tun e. Di kurdiya kevin da wekî "kasu-daiza-" bu. Bêjeya "dîz" hîn di nav gelek peyvên din yên kurdî da mewcud e (wm.: parêz/parîz < *parî-daiza-, dîsk/dîzik, dîz < *daiza-, payîz < *pati-daiza-).▼
▲Kurdî "kadiz" ji peyva "kâ-/kah-" u "-diz/-dîz" tê. Lê peyva "diz/dîz" di rastiyê da mahneya "lod, qurch, nijîn" dide u ti têkîliya xwa bi ya "dizz" ra tun e. Di kurdiya kevin da wekî "kasu-daiza-" bu. Bêjeya "dîz" hîn di nav gelek peyvên din yên kurdî da mewcud e (wm.: parêz/parîz < *parî-daiza-, dîsk/dîzik, dîz < *daiza-, payîz < *pati-daiza-).
Ti eleqeya mîtolojiya li jor gotî u bêjenasiya peyvê bi hev ra tun e.
| |||