Kapela Sîkstînî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
MikaelF (gotûbêj | beşdarî)
+wêne
Luckas-bot (gotûbêj | beşdarî)
B r2.7.1) (robot serzêde kirin: be:Сіксцінская капэла
Rêz 12:
[[ar:كنيسة سيستينا]]
[[az:Sikstin kapellası]]
[[be:Сіксцінская капэла]]
[[bg:Сикстинска капела]]
[[ca:Capella Sixtina]]
Line 18 ⟶ 19:
[[de:Sixtinische Kapelle]]
[[el:Καπέλα Σιξτίνα]]
[[es:Capilla Sixtina]]
[[en:Sistine Chapel]]
[[eo:Siksta Kapelo]]
[[es:Capilla Sixtina]]
[[eu:Kapera Sixtinoa]]
[[fi:Sikstuksen kappeli]]
[[fr:Chapelle Sixtine]]
[[gl:Capela Sistina]]
[[he:הקפלה הסיסטינית]]
[[ko:시스티나 경당]]
[[hr:Sikstinska kapela]]
[[hu:Sixtus-kápolna]]
[[id:Kapel Sistina]]
[[it:Cappella Sistina]]
[[ja:システィーナ礼拝堂]]
[[he:הקפלה הסיסטינית]]
[[ka:სიქსტეს კაპელა]]
[[ko:시스티나 경당]]
[[la:Sacellum Sixtinum]]
[[lv:Siksta kapela]]
[[lt:Siksto koplyčia]]
[[lij:Cappélla Sistinn-a]]
[[hult:Sixtus-kápolnaSiksto koplyčia]]
[[lv:Siksta kapela]]
[[mk:Систинска капела]]
[[nl:Sixtijnse Kapel]]
[[ja:システィーナ礼拝堂]]
[[no:Det sixtinske kapell]]
[[nn:Det sixtinske kapellet]]
[[no:Det sixtinske kapell]]
[[nrm:Chapelle Sistinne]]
[[oc:Capèla Sixtina]]
[[pl:Kaplica Sykstyńska]]
[[pt:Capela Sistina]]
[[ro:Capela Sixtină]]
[[rm:Chapella Sistina]]
[[ro:Capela Sixtină]]
[[ru:Сикстинская капелла]]
[[sh:Sikstinska kapela]]
[[simple:Sistine Chapel]]
[[sk:Sixtínska kaplnka]]
[[sl:Sikstinska kapela]]
[[sr:Сикстинска капела]]
[[sh:Sikstinska kapela]]
[[fi:Sikstuksen kappeli]]
[[sv:Sixtinska kapellet]]
[[th:ชาเปลซิสติน]]