Guhartoya 03:28, 18 kanûna pêşîn 2009 biguhêre Xqbot (gotûbêj \| beşdarî) 29.450 guhartin B robot serzêde kirin: ms:Rudyard Kipling; Kozmetik değişiklikler ← Cudahiya kevntir		Guhartoya 15:40, 30 kanûna paşîn 2010 biguhêre betal bike TobeBot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 3779 guhartin B robot serzêde kirin: pnb:رڈیارڈ کپلنگ Cudahiya nûtir →
Rêz 108: [[pl:Rudyard Kipling]] [[pms:Rudyard Kipling]] [[pnb:رڈیارڈ کپلنگ]] [[pt:Rudyard Kipling]] [[ro:Rudyard Kipling]]

Rudyard Kipling: Cudahiya di navbera guhartoyan de