Ferhad Shakely: Cudahiya di navbera guhartoyan de
Content deleted Content added
B Pêwendî bi rûpela Ingîlizîyê |
Kurteya guhartinê tine |
||
Rêz 2:
Ferhad Shakely di sala 1951ê de li [[başûrê Kurdistanê]], li bajarê [[Kerkûk]]ê hatiye dinyayê. Ew li Kurdistanê di salên 1973–74an de di rojnameya [[Birayetî]] de dixebite û li [[Swêd]]ê jî di hundirê deh–panzdeh salan de bi kurdî û swêdî du kovaran ‘[[Svensk–Kurdisk Journal]] 1985–1989 û [[Mamostayê Kurd]] 1985–1996’ derdixe. Wî heta niha pênc kitêbên şiîran û kitêbeke kurteçîrokan bi kurdî weşandine û heft kitêbên zarokan jî ji [[swêdî]] wergerandine [[zimanê kurdî]]. Wî bi swêdî jî kitêbeke şiîran û du [[antolojî]] weşandine. Wekî din bi nave [[Kurdish Nationalism in Mem û Zîn of Ahmed–i Khani]] kitêbeke bi ingîlizî derxistiye.
Ferhad Shakely di hevpeyvînek xwe da (di malpera Dîmena hatibû weşandin) dijbertîya xwe a alfabeya latînî gîhand astek were di serîda Bedirxanî û hemû kurdên ku parêzvanîya alfabeya latînî dikin wek peya û sixûre kemalîzmê û rojavayî rava dike. Ji ber vî yekî jî rewşenbîrên kurd li dij wî kampanyayek şermezekirinê hat darxistin.
Ferhad Shakely niha li Swêdê dimîne û li [[Unîversîteya Uppsalayê]] mamostetiya zimanê kurdî dike.
| |||