Guhartoya 08:54, 21 tebax 2009 biguhêre Thijs!bot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 9729 guhartin B robot serzêde kirin: az:Ptolomey ← Cudahiya kevntir		Guhartoya 02:54, 8 îlon 2009 biguhêre betal bike Xqbot (gotûbêj \| beşdarî) 29.450 guhartin B robot serzêde kirin: tl:Tolomeo Cudahiya nûtir →
Rêz 67: [[ta:தொலெமி]] [[th:ทอเลมี]] [[tl:Tolomeo]] [[tr:Batlamyus]] [[uk:Клавдій Птолемей]]

Ptolemaîos: Cudahiya di navbera guhartoyan de