Auguste Jaba: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
MikaelF (gotûbêj | beşdarî)
BKurteya guhartinê tine
Kurdodino (gotûbêj | beşdarî)
Kurteya guhartinê tine
Rêz 1:
'''Alexander Auguste Jaba''' (bi [[polonî]] August Kościesza-Żaba, * [[1801]] † [[1894]] li [[Îzmîr|Îzmîrê]]) rojhilatnas û kurdologekî [[polonî]] ye.
'''Alexander Auguste Jaba''' ([[1801]]-[[1894]] li [[Îzmîr|Îzmîrê]]) rojhilatnasek [[polonî]] ye. Navê wî li gor elifbêya polonî wiha tê nivîsandin [[August Kościesza-Żaba]]. Ew di sala 1801'ê de ji dayik bûye, di navbera salên 1824 -1828'an de li [[Sankt Petersburg]] ê beşê zimanên rojhilatê xwendiye. Pişt re di konsolxaneyên [[Rûsya]]yê de li [[Yafa]] [[Filistîn]]ê û [[Smyrna]] (îro, [[Îzmîr]]) xebitiye. Ji sala 1848'an heta sala 1866'an li [[Erzerom]]ê bûye [[konsolo]]sê Rûsyayê. Li wir dostaniya wî û [[Mela Mehmûdê Bayezîdî]] dest pê dike û wêjeya kurdî bi xêra her duyan zengîntir dibe. Jaba gelek sûd ji Bayezîdî wergirt û yekemîn Ferhenga Kurdî-Frensî nivîsand. Sala 1894'an li Smyrnayê dimire.
 
'''Alexander Auguste Jaba''' ([[1801]]-[[1894]] li [[Îzmîr|Îzmîrê]]) rojhilatnasek [[polonî]] ye. Navê wî li gor elifbêya polonî wiha tê nivîsandin [[August Kościesza-Żaba]]. Ew di sala 1801'ê de ji dayik bûye, di navbera salên 1824 -1828'an de li [[Sankt Petersburg]] ê beşê zimanên rojhilatê xwendiye. Pişt rePiştre di konsolxaneyên [[Rûsya]]yê de li [[Yafa]] / [[Filistîn]]ê û [[Smyrna]] (îro, [[Îzmîr]]) xebitiye. Ji sala 1848'an heta sala 1866'an li [[ErzeromErzîrom]]ê bûye [[konsolokonsol]]ê Rûsyayê. Li wir dostaniya wî û [[Mela Mehmûdê Bayezîdî]] dest pê dike û wêjeya kurdî bi xêra her duyan zengîntir dibe. Li ser adetên kurdan lekolîn kirine û ew di sala [[1861]]'ê de di kovara fransî ''Recueil des notices et récits de la littérature et des tribus du Kourdistan'' de dane çap kirin. Jaba gelek sûd ji Bayezîdî wergirt û di sala [[1879]]'a de yekemîn Ferhenga Kurdî-Frensî nivîsand. Sala 1894'an li SmyrnayêÎzmîrê dimire.
==Berhemên wê==
*Dictionaire Kurde-Française (1879). Académie Impériale des sciences. St. Pétersbourg.
 
==Çavkanî Berhem ==
*Dictionaire Kurde-Française (1879). Académie Impériale des sciences. St. Pétersbourg.
*Jan Dost
 
[[Kategorî:Polonî]]
Line 12 ⟶ 11:
[[Kategorî:Mirin 1894]]
 
[[de:August Kościesza-Żaba]]
[[en:August Kościesza-Żaba]]
[[fr:Auguste de Jaba]]