Guhartoya 15:49, 4 sibat 2009 biguhêre JAnDbot (gotûbêj \| beşdarî) Bot 9153 guhartin B robot guhêrandin: uk:Бертольт Брехт ← Cudahiya kevntir		Guhartoya 16:12, 18 nîsan 2009 biguhêre betal bike Xqbot (gotûbêj \| beşdarî) 29.454 guhartin B robot serzêde kirin: pms:Bertolt Brecht; تغييرات تجميلية Cudahiya nûtir →
Rêz 1: [[~~Image~~Wêne:Brecht.jpg\|framed\|Bertolt Brecht]] '''Bertolt Brecht''' (1898-1956) [[helbestvan]] û [[nivîskar\|nivîskarê]] [[elman]] e. Rêz 9: * 1917- xwendina tendrustî û feylesofiyê li [[München]] * 1918– leşger û di nexweşxaneya leşgerî de xizmet kir * 1923- bo dramator li hicrika München a yariyan = Münchener Kammerspielen * 1924– şanoya Elmanî bi hêz kir * piştî 1924 – nivîskarekî azad li Berlinê Rêz 15: * çû yekîtiya Soviyetê û DYE'yê jî * 1947– li Swêsira bi cih bû * 1949 - vegeriya [[Berlîn]] a rojhilat * 1950- Endamê Akademiya huner li Berlina rojhilat * 1954 - xelata Stalin a aştiyê wergirt Rêz 27: * Mêr mêr e 1926 * Opêraya 3 qirûş (Dreigroschenoper, 1928) * Serketin û binketina bajarê Mahagonny (1930) * Dayê (1932) * Tirs û belengaziya Imperatoriya sêyem (1935) Rêz 38: * Tawanbariya Lukullus (1951) Li gor agahiyên [[weşanxaneya Suhrkamp]] Brecht 50 berhem nivîsîne. Helbest û pexşanên wî ku di sala 1998 ji weşanxaneya Suhrkamp hatibûn weşandin, bêhtir jı 70 Milliyon pirtûkî hatine firotin. Di bîranîna sedsaliya wî de di sala 1998'an de, dramayên Brecht di cihê elmanîaxêv de û bêhtir ji 170 carî hatin lîstin. Berhemên Brecht hatine wergerandinî 42 zimanên cihe, di nav wan de jî Hindî, Marathî, Darî, erebî, û islandî heye. == Bi kurdî == * [[Horas û Kuryas]] - Werger: [[Zagrosê Hajo]], Weşanên Komela Jinên Kurdistanê li Swêdê, Stockholm 1992 * [[Gêçglovera Augsburgî]] - Werger: Luqman Guldivê * [[Du Kur]] - Werger: Luqman Guldivê == Lînkên derve == * [http://www.gavle.to/~zagros/bbrecht.htm Horas û Kuryas] * [http://www.yxk-online.de/yxkweb/PDF/Ronahi26.pdf?option=content&task=view&id=28&Itemid=2#Gêçgilovera%20Augsburgî Gêçglovera Augsburgî] * [http://www.yxk-online.de/yxkweb/PDF/Ronahi26.pdf?option=content&task=view&id=28&Itemid=2#Gêçgilovera%20Augsburgî Du Kur] [[Kategorî:Nivîskar]] Rêz 96: [[oc:Bertolt Brecht]] [[pl:Bertolt Brecht]] [[pms:Bertolt Brecht]] [[pt:Bertolt Brecht]] [[ro:Bertolt Brecht]]

Bertolt Brecht: Cudahiya di navbera guhartoyan de