Zimanên îberoromanî: Cudahiya di navbera guhartoyan de

'''Zimanên îberoromanî''' [[zimanên romanî]]yên ku li girava [[îber]] têne axaftin. Zimanên ku dikevine vê şitlê zimanê romanî van in;: [[Spanîspanî]], [[portugalîportûgalî]], [[galîsyayî]], [[aragonesî]], [[katalanî]] û [[astûrleonesî]] ne. Zimanê Ladinoyîladînoyî yê ku ji hêla [[cihû]]yên [[seferadsefarad]]ên li [[TirkiyêTirkiye]] û [[Îsraîl]]ê têye axaftin jî yek ji zimanên Îberoromanî ye.

Rewşa zimanê Katlanî[[katalanî]] di nêv zimanzanan de bi niqaş e. Hin wî zimanî yek ji zimanê Îberoromanî dibînin jî, hin jî wî di nêv [[zimanên galoromanî]] de bişûn dikine. Dîsa mîrov dikare wî wek zimaneke derbasî, yanê zimaneke nêvbera herdu zimanên de jî bibîne.