Bretanya: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Kurteya guhartinê tine
Kurteya guhartinê tine
Rêz 5:
{| border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#efefef;"
|-
| align="center" width="140px" | [[Wêne:Flag_fr-lorraine_300pxGwenn ha du.pngsvg|125px]] || align="center" width="140px" | [[Wêne:BlasonWappen_bretagne.svg Lorraine grand.jpg|80px]]
|-
| align="center" width="140px" | '''Ala Bretagneyê''' || align="center" width="140px" | '''Arma Bretagneyê'''
|}
|-
| '''[[SerbajarNavend]]''' || [[MetzRennes]]
|-
| '''[[Rûerd]]''' || <br> 23 547 27.208 km² <br>
|-
| '''[[Nifûs]]'''([[2006]]) ||23 339081 000 </br>
|-
|'''[[Berbilavî]]'''|| 98113 kes/km²
|-
|'''Serokherêm'''|| Jean-PierreYves MasseretLe Drian
|-
|'''[[Départements]]'''|| MeurtheCôtes-et-Moselled'Armor (5422)</br>MeuseFinistère (5529)</br>Moselle (57)</br>VosgesIlle-et-Vilaine (8835)</br>
Morbihan (56)
|-
|'''[[Arrondissements]]'''|| 1917
|-
|'''[[Cantons]]'''|| 157204
|-
| '''[[Communes]]''' || 21 339268
|-
| align=center colspan=2 style="background: #ffffff;" | [[Wêne:LorraineBretagne map.png|200px]]
{|
| align="center" width="300px" | '''LorraineBretagne di Fransayê de'''
|-
|}
|}
 
'''Bretagne''' (Zimanê [[Bretonî]] ''Breizh'']) yek ji [[herêmên Fransayê|herêmên]] [[fransa]]yê ko li pozikê bakur rojavayê [[ewropa]]yê dikeve ye. Ew ji çar departmanên bi navên [[Côtes-d’Armor]] (bretanî ''Aodoù-an-Arvor''), [[Finistère]] (bretanî ''Penn-ar-Bed''), [[Ille-et-Vilaine]] (bretanî ''Il-ha-Gwilen'') û [[Morbihan]] (bretanî ''Mor-bihan'') pêk tê. Serbajarê Bretagneyê bajarê [[Rennes]] (bretanî ''Roazhon'') ye.
 
'''Lorraine'''([[Elmanî]]. ''Lothringen'') yek ji [[herêmên Fransayê|herêmên]] [[Fransa]]yê ko li rohelata Fransayê dikeve ye. Ew ji çar [[departman]]ên bi navên [[Meurthe-et-Moselle]], [[Meuse]], [[Moselle]] û [[Vosges]] pê tê. Navenda wê herêmê bajarê [[Metz]] e.
 
== Erdnîgarî ==
 
Lorraine li bakur roavaya Fransayê ye. Di navên axên ko ew lê runîştî çemên [[Meuse]], [[Moselle]] û [[Sarre]] derbaz dibin. Sînorên wê bi dewletên [[Belçîka]] ([[Wallonistan|Wallonia]]), [[Luksemburg]], û [[Almanya]]yê ([[Saarland]], [[Rheinland-Pfalz]]) ve hêne. Sînorên wê bi herêmên Fransayê [[Franche-Comté]], [[Alsace]], û [[Champagne-Ardenne]] ve jî hêne.
 
== Gel ==
 
Nifûsa Lorrainê nêzî 2,3 mîlon kes e. Li başûr, navend û roavayên wê herêmê Fransî dijîn. Li bakurên Lorrainê jî bi gelemperî Elman dijîn.
 
Axên Bretagneyê li ser [[nîvgirav]]eke ko bakura [[nîvgirava îber]]ê ko bakura [[ewropa]] pêk tîne rûdinin. Beravên wêyê bakur li ber [[La Manche]] (bretanî 'Mor Breizh') dikevin. Başûr û roava wêyê beravên [[Okyanûsa Atlantîk]] (bretanî 'Meurvor Atlantel') in.
 
==Gel û Ziman==
Gelî Bretagne ji [[Kelt]]ên ko ji başûr rojavayê [[Îngîltere]] de koçbûnî, [[Norman]]an û [[Fransî]]yan de pêk tê. Ji bo zimanên hinikeyan li Fransayê demeke dirêj hatibû qedexe kirin îroj zimanê [[Bretonî]] ji bi piranî hatiye jibîr kirin. Zimanê Bretonî pê têkoşînên dirêj re, di salên 70ên virde li dibistanan wek zimanê duyemîn tê hîn kirin. Îroj nêzî 3.000 kes li dibistanan wî zimanî în dikeye jî ew bi piranî di axaftênên rojane de nêbikaranîne û ew êdî hema hema wek zimaneke aborî ye. Ji 2,3 mîlon Bretonan de encax nêzî 250.000 kes bi zimanê Bretonî dikarê biaxive. Ewna bi piranî jî yên pîr ser 60 salî re ne. Kargeriya herêmî jî ji 2004an virde bo jibîr nekirina Bretonî bi fermî dixebite.
 
{{Herêmên Fransayê}}
Line 54 ⟶ 52:
 
 
[[af:Bretagne]]
 
[[amals:ሎሬንBretagne]]
[[an:Lorena (Franzia)Bretaña]]
[[arast:لورينBretaña]]
[[rubg:ЛотарингияБретан (регион)]]
[[ca:Lorena]]
[[cebbr:LorraineRannvro Breizh]]
[[csca:LotrinskoBretanya]]
[[daceb:LorraineBretagna]]
[[elcs:ΛωρραίνηBretaň]]
[[ency:Lorraine (region)Bretagne]]
[[eoda:LorenoBretagne]]
[[esen:Lorena (Francia)Bretagne]]
[[eo:Bretonio (franca regiono)]]
[[et:Lorraine]]
[[eues:LorrenaBretaña]]
[[fiet:LothringenBretagne]]
[[freu:LorraineBretainia]]
[[frpfi:LorrênaBretagne]]
[[hefr:לורןRégion Bretagne]]
[[hrfrp:LorraineBretagne]]
[[huga:LotharingiaAn Bhriotáin]]
[[gd:A' Bhreatainn Bheag]]
[[ia:Lorraine]]
[[idgl:LorraineBretaña - Breizh]]
[[iohe:Lotringiaברטאן]]
[[hr:Bretanja]]
[[it:Lorena (regione francese)]]
[[hsb:Bretanja]]
[[ja:ロレーヌ地域圏]]
[[jvhu:LorraineBretagne]]
[[id:Bretagne]]
[[ka:ლოთარინგია]]
[[koio:로렌Bretonia]]
[[lais:LotharingiaBretagne]]
[[ladit:LorraineBretagna]]
[[ja:ロレブルタニュ地域圏]]
[[lb:Loutrengen]]
[[ka:ბრეტანი]]
[[lt:Lotaringija]]
[[msko:Lorraine브르타뉴]]
[[nlkw:LotharingenBreten Vyghan]]
[[nnla:RegionenBritannia LorraineMinor]]
[[nolad:LorraineBretagne]]
[[oclb:LorenaBretagne]]
[[pllt:LotaryngiaBretanė]]
[[ptms:Lorena (França)Bretagne]]
[[qunl:LorraineBretagne (regio)]]
[[ronn:LorenaBretagne]]
[[no:Bretagne]]
[[ru:Лотарингия (регион)]]
[[simplenrm:LorraineBrétangne]]
[[skoc:LotrinskoRegion (región)de Bretanha]]
[[slpl:LorenaBretania]]
[[srpt:ЛоренаBretanha]]
[[svqu:LorraineBretagne]]
[[trro:LorraineBretania]]
[[viru:LorraineБретань]]
[[zhscn:洛林Britagna]]
[[sk:Bretónsko (región)]]
[[sl:Bretanja]]
[[sr:Бретања]]
[[sv:Bretagne]]
[[tr:Bretanya]]
[[uk:Бретань]]
[[vec:Bretagna]]
[[vi:Bretagne]]
[[zh:布列塔尼]]