Pîremêrd: Cudahiya di navbera guhartoyan de

Content deleted Content added
Kurteya guhartinê tine
MikaelF (gotûbêj | beşdarî)
Kurteya guhartinê tine
Rêz 5:
 
Nav salên [[1926]] û [[1950]] seroke rojnameyên "[[Jiyannewe]]" û "[[Jin (rojname)|Jin]]" bû. Ser [[folklor]] gelek lêkolîn kir. Pîremêrd wekî pêşevanê [[helbestvaniya kurdî ya nûjên]] jî tê hesibandin.
{{bisoranî|پیره‌مێرد }}
[[category:helbestvan]]
 
 
[[de:Pîremêrd]]
[[en: Piramerd]]
 
 
Line 379 ⟶ 375:
Pîremêrd li ser folklora kurdî gelek lêkolîn kirine. Ew weke pêşevanê helbestvaniya kurdî ya nûjên jî tê hesibandin.
 
==Hinek xebatên Pîremêrd ev in:==
1- *Mawlawî Kurdkurd (ji hewremanîhewramanî wergerandiye soranî), 1935)
2- *Trajediya Mem û Zîn a Ehmedê Xanî-, 1935
3- *Çîroka 12 Suwariyansuwariyan Jiji Merîwanê -, 1935
4- *Xirmaî Kay Kon, Jiyan, 1936
5- *Galte û Gepgep-Berhevka Folklorafolklora Kurdîkurdî, -1947
6- *Kemançejen- (wergêra ji tirkî)
7- *Mewlana Xalid Neqşîbendî
8- besaranî*Besaranî (ji hewremanîhewramanî wergêra soranî)
9- *Encamî Piyawîpiyawî Bengkêş-bengkêş, Gelawêj, 1941
10- *Zoremilî Milşikanîle Dûwayemilşikanîle dûwaye, Gelawêj, 1942
11- *Felesefey Kiçe Kurdekkiçe kurdek, Gelawêj, 1942
12- *Mehmûd Axa -, 1942
 
==Çavkanî==
1- Mawlawî Kurd (ji hewremanî wergerandiye soranî 1935)
Çavkanî: Jîr DILOVAN
2- Trajediya Mem û Zîn a Ehmedê Xanî-1935
3- Çîroka 12 Suwariyan Ji Merîwanê - 1935
4- Xirmaî Kay Kon – Jiyan 1936
5- Galte û Gep-Berhevka Folklora Kurdî -1947
6- Kemançejen- wergêra ji tirkî
7- Mewlana Xalid Neqşîbendî
8- besaranî (ji hewremanî wergêra soranî)
9- Encamî Piyawî Bengkêş- Gelawêj 1941
10- Zoremilî Milşikanîle Dûwaye – Gelawêj 1942
11- Felesefey Kiçe Kurdek – Gelawêj 1942
12- Mehmûd Axa - 1942
 
{{bisoranî|پیره‌مێرد }}
Çavkanî: Jîr DILOVAN
[[category:helbestvan]]
 
 
[[de:Pîremêrd]]
[[en: Piramerd]]