Henryk Sienkiewicz: Dîroka guhartoyan

3 kanûna paşîn 2024

• nihaberê 14:0114:01, 3 kanûna paşîn 2024‎ Balyozbot gotûbêj beşdarî‎ B 2382 byte +25‎ Bot: +{{Kontrola otorîteyê}} (bnr. gotûbêjê) betal bike

28 kanûna paşîn 2023

• nihaberê 14:1414:14, 28 kanûna paşîn 2023‎ SakuraBot gotûbêj beşdarî‎ B 2357 byte +56‎ bot: Kategoriyên kêm ji en.wîkiyê lê hatin zêdekirin betal bike

22 tebax 2021

• nihaberê 00:0500:05, 22 tebax 2021‎ Balyozbot gotûbêj beşdarî‎ B 2301 byte −28‎ →‎top: --Bikaranîna dîroka rms betal bike Etîket: Betalkirina destî

16 tebax 2021

• nihaberê 20:4720:47, 16 tebax 2021‎ Balyozbot gotûbêj beşdarî‎ B 2329 byte +28‎ +Şablon:Bikarnanîna dîroka rms betal bike Etîket: Betalkirî

8 hezîran 2021

• nihaberê 15:1915:19, 8 hezîran 2021‎ Balyozbot gotûbêj beşdarî‎ B 2301 byte +31‎ →‎Berhemên wî: {{Xelata Nobelê ya Wêjeyê}} + AWB betal bike

27 kanûna pêşîn 2020

• nihaberê 15:2415:24, 27 kanûna pêşîn 2020‎ Balyozbot gotûbêj beşdarî‎ B 2270 byte +8‎ paqijkirin, replaced: sermawezê → çiriya paşîn, hate → hatiye (2), typos fixed: 'î → î AWB betal bike

8 adar 2013

• nihaberê 13:0513:05, 8 adar 2013‎ Addbot gotûbêj beşdarî‎ B 2262 byte −2253‎ Bot: 70 girêdanên înterwîkiyê ên ku niha li ser Wikidatayê ne, jê bibe betal bike

5 adar 2013

• nihaberê 21:3221:32, 5 adar 2013‎ MerlIwBot gotûbêj beşdarî‎ B 4515 byte +26‎ robot zêdekirin:eu:Henryk Sienkiewicz betal bike

23 sibat 2013

• nihaberê 20:1820:18, 23 sibat 2013‎ GanimalBot gotûbêj beşdarî‎ B 4489 byte −4‎ nobelê ya -->nobela betal bike

8 kanûna paşîn 2013

• nihaberê 14:4314:43, 8 kanûna paşîn 2013‎ Gomada gotûbêj beşdarî‎ 4493 byte −2‎ Cat-a-lot: Moving from Category:Polonî to Category:Polon betal bike

9 kanûna pêşîn 2012

• nihaberê 21:2721:27, 9 kanûna pêşîn 2012‎ JackieBot gotûbêj beşdarî‎ B 4495 byte −27‎ r2.7.2) (robot jêbirin: diq:Henryk Sienkiewicz betal bike

5 tebax 2012

• nihaberê 18:4318:43, 5 tebax 2012‎ GanimalBot gotûbêj beşdarî‎ B 4522 byte +4‎ →‎Berhemên wî: clean up, replaced: Nobela Wêjeyê → Nobelê ya Wêjeyê AWB betal bike

4 tebax 2012

• nihaberê 17:3717:37, 4 tebax 2012‎ GanimalBot gotûbêj beşdarî‎ B 4518 byte −29‎ Bot: Kategorî:Xelata Nobelê kategorisinden kaldırılıyor betal bike

19 hezîran 2012

• nihaberê 10:3310:33, 19 hezîran 2012‎ MerlIwBot gotûbêj beşdarî‎ B 4547 byte +27‎ robot zêdekirin:diq:Henryk Sienkiewicz betal bike

9 sibat 2012

• nihaberê 03:3503:35, 9 sibat 2012‎ ZéroBot gotûbêj beşdarî‎ B 4520 byte +35‎ r2.7.1) (robot serzêde kirin: hy:Հենրիկ Սենկևիչ betal bike

19 kanûna paşîn 2012

• nihaberê 08:5408:54, 19 kanûna paşîn 2012‎ Zorrobot gotûbêj beşdarî‎ B 4485 byte +26‎ r2.5.2) (robot serzêde kirin: nn:Henryk Sienkiewicz betal bike

25 çiriya paşîn 2011

• nihaberê 09:2809:28, 25 çiriya paşîn 2011‎ Idioma-bot gotûbêj beşdarî‎ B 4459 byte +37‎ r2.6.3) (robot serzêde kirin: ps:هېنريک سېنکېويچ betal bike

27 çiriya pêşîn 2011

• nihaberê 20:4120:41, 27 çiriya pêşîn 2011‎ WîkîBot gotûbêj beşdarî‎ B 4422 byte +1‎ Robot: Biguherîne Kategorî:Xelata Nobelê ya wêjeyê betal bike

10 hezîran 2011

• nihaberê 04:0104:01, 10 hezîran 2011‎ CocuBot gotûbêj beşdarî‎ B 4421 byte +3‎ r2.6.1) (robot guhêrandin: hi:हेन्रिक सींकीविक्ज़ betal bike

9 hezîran 2011

• nihaberê 05:1805:18, 9 hezîran 2011‎ Xqbot gotûbêj beşdarî‎ B 4418 byte +3‎ robot guhêrandin: th:แคนรึก แชงกีเยวิตช์ betal bike

17 kanûna pêşîn 2010

• nihaberê 22:5122:51, 17 kanûna pêşîn 2010‎ ArthurBot gotûbêj beşdarî‎ B 4415 byte +30‎ r2.6.3) (robot serzêde kirin: simple:Henryk Sienkiewicz betal bike

21 çiriya paşîn 2010

• nihaberê 15:0715:07, 21 çiriya paşîn 2010‎ Xqbot gotûbêj beşdarî‎ B 4385 byte +26‎ robot serzêde kirin: sq:Henryk Sienkiewicz betal bike

3 çiriya pêşîn 2010

• nihaberê 18:4618:46, 3 çiriya pêşîn 2010‎ VolkovBot gotûbêj beşdarî‎ B 4359 byte +3‎ robot guhêrandin: hi:हेन्रिक सींकीविक्ज़ betal bike
• nihaberê 17:0517:05, 3 çiriya pêşîn 2010‎ SieBot gotûbêj beşdarî‎ B 4356 byte +8‎ robot guhêrandin: zh:亨利克·显克微支 betal bike

24 îlon 2010

• nihaberê 23:2423:24, 24 îlon 2010‎ EmausBot gotûbêj beşdarî‎ B 4348 byte +63‎ robot serzêde kirin: hi:हेन्रिक सींकीविक्ज़ betal bike

21 îlon 2010

• nihaberê 02:1102:11, 21 îlon 2010‎ SassoBot gotûbêj beşdarî‎ B 4285 byte −63‎ robot jêbirin: hi:हेऩ्रिक सींकीविक्ज betal bike

16 îlon 2010

• nihaberê 04:0004:00, 16 îlon 2010‎ EmausBot gotûbêj beşdarî‎ B 4348 byte +6‎ robot guhêrandin: th:แคนรึก แชงกีเยวิช betal bike

16 tîrmeh 2010

• nihaberê 22:2722:27, 16 tîrmeh 2010‎ Luckas-bot gotûbêj beşdarî‎ B 4342 byte +43‎ robot serzêde kirin: be-x-old:Генрык Сянкевіч betal bike

30 nîsan 2010

• nihaberê 20:0020:00, 30 nîsan 2010‎ TobeBot gotûbêj beşdarî‎ B 4299 byte +26‎ robot serzêde kirin: yo:Henryk Sienkiewicz betal bike

30 kanûna paşîn 2010

• nihaberê 07:0307:03, 30 kanûna paşîn 2010‎ Xqbot gotûbêj beşdarî‎ B 4273 byte +41‎ robot serzêde kirin: pnb:ہینرک سائنکائیوکز; Kozmetik değişiklikler betal bike

13 kanûna paşîn 2010

• nihaberê 22:0322:03, 13 kanûna paşîn 2010‎ DSisyphBot gotûbêj beşdarî‎ B 4232 byte +3‎ robot guhêrandin: lt:Henrikas Senkevičius betal bike

30 hezîran 2009

• nihaberê 04:2404:24, 30 hezîran 2009‎ SieBot gotûbêj beşdarî‎ B 4229 byte +66‎ robot serzêde kirin: kn:ಹೆನ್ರಿಕ್ ಶೆಂಕ್ಯೆವಿಚ್ betal bike

26 hezîran 2009

• nihaberê 09:5609:56, 26 hezîran 2009‎ JAnDbot gotûbêj beşdarî‎ B 4163 byte 0‎ robot guhêrandin: uk:Генрик Сенкевич betal bike

28 gulan 2009

• nihaberê 21:2021:20, 28 gulan 2009‎ TXiKiBoT gotûbêj beşdarî‎ B 4163 byte +41‎ robot serzêde kirin: mk:Хенрик Сјенкјевич betal bike

13 nîsan 2009

• nihaberê 10:3210:32, 13 nîsan 2009‎ TXiKiBoT gotûbêj beşdarî‎ B 4122 byte +26‎ robot serzêde kirin: ga:Henryk Sienkiewicz betal bike

11 nîsan 2009

• nihaberê 01:1601:16, 11 nîsan 2009‎ ArthurBot gotûbêj beşdarî‎ B 4096 byte −2‎ robot guhêrandin: ar:هنريك سينكيفيتش betal bike

23 adar 2009

• nihaberê 23:2423:24, 23 adar 2009‎ TXiKiBoT gotûbêj beşdarî‎ B 4098 byte +26‎ robot serzêde kirin: br:Henryk Sienkiewicz betal bike

28 sibat 2009

• nihaberê 01:3401:34, 28 sibat 2009‎ BodhisattvaBot gotûbêj beşdarî‎ B 4072 byte +34‎ robot serzêde kirin: zh-min-nan:Henryk Sienkiewicz betal bike

18 çiriya paşîn 2008

• nihaberê 15:0615:06, 18 çiriya paşîn 2008‎ FlaBot gotûbêj beşdarî‎ B 4038 byte +1745‎ robot serzêde kirin: af, an, ar, az, be, bg, bn, bs, ca, cs, da, de, el, en, eo, es, et, fa, fi, fr, gd, gl, he, hi, hr, hu, id, ilo, io, is, it, ja, ka, ko, la, lt, lv, nl, no, oc, pl, pms, pt, ro, ru, sh, sk, sl, sr, sv, sw, th, tr, uk, vi, zh betal bike

15 çiriya paşîn 2007

• nihaberê 10:1410:14, 15 çiriya paşîn 2007‎ Bablekan gotûbêj beşdarî‎ 2293 byte +2293‎ Rûpela nû hate tomar kirin